名人传 在线电子书 图书标签: 传记  人物  音乐  钢琴  艺术  罗曼·罗兰  经典  法国   

喜欢 名人传 在线电子书 的读者还喜欢

贝多芬、米开朗基罗、托尔斯泰，都是在同痛苦和孤独的命运斗争时完成自己的英雄主义梦想，带着要燃尽自己所有天赋的使命感和责任感在不懈地对抗着这个苦难的世界，最终登上人类灵魂的山峰之巅！

在多看上看的，翻译的不是很好。很多地方语句不通。而且由于对书里的三位人物的背景和作品并不了解，导致读这种书太累。尽管有几个瞬间想去了解他们的作品。觉得不会再看这种书了。这几个人都太高上大，毫无贬义。

在多看上看的，翻译的不是很好。很多地方语句不通。而且由于对书里的三位人物的背景和作品并不了解，导致读这种书太累。尽管有几个瞬间想去了解他们的作品。觉得不会再看这种书了。这几个人都太高上大，毫无贬义。

在多看上看的，翻译的不是很好。很多地方语句不通。而且由于对书里的三位人物的背景和作品并不了解，导致读这种书太累。尽管有几个瞬间想去了解他们的作品。觉得不会再看这种书了。这几个人都太高上大，毫无贬义。

在多看上看的，翻译的不是很好。很多地方语句不通。而且由于对书里的三位人物的背景和作品并不了解，导致读这种书太累。尽管有几个瞬间想去了解他们的作品。觉得不会再看这种书了。这几个人都太高上大，毫无贬义。

终于将这篇传记拿下了,看完付雷译的前两篇后贝某人和米某人就如两幽灵般环绕在我心头. 一生的迷茫,坚持,生活的起起伏伏,种种的磨难, 生活是苦的啊.不懈的去承受这苦难的幽灵是怎样的人啊,他们是神还是魔鬼. 为什么这一切会降临在他们身上,抑或每个人都可能有这样的"幸运",不幸...  

本书的原著绝对算得上是一部上乘之所，但是对于陈筱卿先生的翻译实在是不敢苟同。 译本中的病句比比皆是，在这些病句之中，转折、因果和承接等词汇随意搭配，任意使用，随便举个例，托尔斯泰传第十二章，“托尔斯泰因一种谦卑的基督教精神而非对他情感有所改变而坚持与之重归于...  

摘自《淄博机关建设网》 作者：孟令翠 《名人传》的作者罗曼.罗兰给我们留下的并非只是一部普通的书，这部书不仅使那个时代的人，而且使我们、使以后的人都能够感受到人类精神的伟大。在这部作品的感染下，人类也正沿着巨人们的脚步，坚定地向前挺进。 　　书中共分为三...  

终于将这篇传记拿下了,看完付雷译的前两篇后贝某人和米某人就如两幽灵般环绕在我心头. 一生的迷茫,坚持,生活的起起伏伏,种种的磨难, 生活是苦的啊.不懈的去承受这苦难的幽灵是怎样的人啊,他们是神还是魔鬼. 为什么这一切会降临在他们身上,抑或每个人都可能有这样的"幸运",不幸...