德语同义词例释 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:北京大学出版社

作者:周祖生

出品人:

页数:339

译者:

出版时间:1987-4

价格:1.90元

装帧:

isbn号码:

丛书系列:

图书标签:

• 德语
• 德汉
• 同义词
• 参考书
• 北京大学出版社
• Deutsch
• 1987
• 德语 同义词 例释 词汇学习 语言学习 德语词汇

古代航海日志：风暴与星辰的低语 作者： 亚瑟·克劳利 (Arthur Crowley) 页数： 588页 装帧： 硬壳布面，附烫金书签 定价： 79.00 欧元 --- 内容提要 《古代航海日志：风暴与星辰的低语》并非一本教科书，更不是一本工具书。它是一部沉浸式的、对人类探险精神的深邃致敬，聚焦于前哥伦布时代及大航海初期，那些在未知的蓝色荒原上搏击风浪的水手们的心灵史诗。本书以一种近乎考古学研究的严谨态度，结合文学性的叙事，重构了失落的航海记忆与经验。 本书的核心在于对“未知”的刻画。克劳利教授（一位历史地理学家，也是一位资深帆船爱好者）搜集、翻译并考证了跨越五个世纪的私人航海日志、船长手记、以及被学者长期忽略的口述历史。他摒弃了传统史学中对政治和贸易路线的简单罗列，转而深入探究船员面对浩瀚海洋时的心理状态、他们如何构建世界地图，以及信仰、迷信与实际的航行技术是如何相互交织，共同决定了一次航行的生死。 全书分为三大部分，层层递进，引领读者从岸边望海的憧憬，走向深海的孤独与恐惧。 第一部分：地平线下的恐惧与秩序（The Fear and Order Beneath the Horizon） 本部分侧重于早期航海活动中，人类如何试图在混沌中建立秩序。克劳利细致地分析了早期导航工具的局限性——如星盘、象限仪和仅仅依赖洋流和风向的经验法则。 星辰的地图绘制者： 探讨了不同文化背景下的水手如何解读同一片星空。例如，波利尼西亚的“导航员”如何通过观测遥远岛屿的波浪反射和海鸟的飞行模式来“感受”陆地的存在，这与地中海船只依赖地磁罗盘的精确性形成了鲜明的对比。 船舱内的信仰结构： 详细描述了船只上为应对风暴和疾病而设立的宗教仪式。书中收录了多份日志残篇，记录了水手们如何将海怪、沉船的幽灵视为真实存在的威胁，以及他们如何通过集体祈祷和牺牲来管理自身的焦虑。 时间的相对性： 在没有精准计时设备的船上，时间是如何被感受和度量的？书中通过对不同日志中“日记长度”的分析，揭示了在漫长航行中，船员对时间和距离感知的扭曲与重塑。 第二部分：风暴的语言与沉默的契约（The Language of Squalls and the Silent Pacts） 这部分是全书的高潮，专注于航行中最具戏剧性的时刻：与自然力量的直接对抗。克劳利着重于语言学的角度，探究水手们如何用有限的词汇描述无限的海洋现象。 风的词汇库： 书中收录了跨越十种语言的关于“风”的专业术语及其细微差别。例如，书中对比了西班牙语中描述不同类型侧风的七种表达，以及荷兰语中对“死寂无风”状态的十四种描述，每一词汇都承载着不同的生存风险。 船体的哀鸣： 对船只作为生命体的描绘。克劳利采访了现存的木船修复专家，结合日志中关于船体结构受损的记录，重现了船只在巨浪下发出的“语言”——木材的吱嘎声、桅杆的断裂声，以及水手们对这些声音的解读。 隔离与领导力的考验： 深入分析了船长在与外界隔绝的环境下，如何维持船上的社会契约。通过分析多次著名的“叛变”事件，作者探讨了在极端压力下，权威是如何被建立、被质疑，以及最终如何瓦解或巩固。其中对“无辜者之海”（Sargasso Sea）的描述，特别强调了在静止水域中，心理崩溃的发生率远高于风暴中。 第三部分：归航的记忆与新世界的错位（The Memory of Return and the Displacement of the New World） 最后一部分探讨了水手们从“非人”的海洋回到“人类”陆地时的心理创伤与文化冲击。 “海之病”的社会影响： 克劳利考察了那些从长期航行归来的人在陆地上表现出的行为异样——对固定物体的恐惧、无法适应稳定重力、对“正常”对话的不耐烦。这不仅仅是生理上的不适，更是精神上的“错位”。 异域的重构： 水手们带回的关于新大陆的描述，往往充满了他们自身经历的投射。本书分析了几十份描绘美洲原住民的早期文献，指出“野蛮人”的形象往往是水手们在长久海上孤独后，对人类社会复杂性的拒绝和简化。 未竟的旅程： 尾声部分回顾了那些永远没有归航的船只。作者通过历史记录的断裂点，推测了这些船只可能遭遇的最终命运——不仅仅是沉没，更有可能是船员们选择在某个不知名的海岸线上，彻底放弃他们原有的身份，融入新的传说之中。 风格与特色 本书的写作风格融合了古典博物学的精准和探险文学的激情。作者引用了大量一手资料的法语、葡萄牙语、荷兰语和西班牙语原文片段（附有详尽的英文译注）。全书配有数幅由历史学家根据日志推测绘制的早期海图草图，这些图画并非为了展示地理的准确性，而是为了展示水手们“认为”世界的样子。 《古代航海日志：风暴与星辰的低语》是一部关于人类如何在极限环境下，用最原始的工具和最深沉的信念，去丈量一个尚不为人知的世界边界的著作。它邀请读者放下现代的GPS和天气预报，去感受那份纯粹的、与命运相伴的航行体验。 --- 致谢： 本书的完成得益于里斯本国家档案馆、阿姆斯特丹海洋博物馆以及波士顿皮博迪-塞勒姆博物馆提供的宝贵文本支持。 （本书不包含任何关于现代语言学、德语词汇研究或同义词辨析的内容。）

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

我向我的德语系导师推荐了这本书，他看完后也给出了极高的评价，尤其提到了它在专业性与可读性之间的平衡做得非常出色。通常情况下，涉及深入词汇分析的书籍，文字会显得晦涩难懂，需要极高的背景知识才能驾驭。然而，这本书的语言风格却异常平易近人。作者似乎非常懂得如何将复杂的语言学概念，通过生动的例子“翻译”成学习者能够理解的方式。比如，对于那些意义相近但词性或搭配完全不同的词汇，它不是简单地给出翻译，而是直接给出“这个词后面必须跟介词 *zu*，而另一个则必须跟 *für*”这样的硬性规则。这种实用主义的教学方法，极大地减少了我在实际运用中犯错的概率。它有效地填补了我在从“知道”到“会用”这个阶段的知识断层，让我对德语的掌控感提升了一个量级。

评分☆☆☆☆☆

这本书的价值，我认为远远超出了其标价。对于我这样一个常年与德语打交道的专业人士来说，它提供了一种不同于传统词典的检索和学习体验。我过去依赖于线上资源和大量的阅读来积累对词义细微差别的感性认识，但这往往效率低下且容易遗漏。有了这本书，我拥有了一个可以随时查阅和对比的“思维地图”。它强迫你去思考，为什么在这个特定的句子中，必须使用A而不是B。这种主动的思考过程，是机械记忆无法替代的。而且，我发现它对于理解一些文学作品中的老派表达也极有帮助，那些在现代德语教材中被忽略的表达，都能在书中找到清晰的定位和解释。总而言之，这本书不仅是一本工具书，更像是一位随时待命的、知识渊博的德语私人导师，它的存在极大地丰富了我对这门语言的理解深度和广度。

评分☆☆☆☆☆

我之前在学习德语时，最大的困扰就是那些“看起来差不多，实际差很多”的词汇，常常在写作和口语中因为用词不当而显得非常生涩。这本书的出现，简直像是为我打开了一扇新的大门。它不是那种枯燥的词典式罗列，而是真正做到了“例释”，每一个同义词的辨析都配有极其生活化、情境化的句子。我记得有一次，我一直在纠结使用 *beginnen* 还是 *anfangen*，它们在书中的对比分析让我豁然开朗，明白了在不同语境下，选择哪个词更能体现说话者的语气和侧重点。作者似乎对德语母语者的思维习惯有着深刻的洞察力，他解释的那些潜藏的文化和语用差异，是任何初级教材都无法提供的。这种深入骨髓的讲解，让我感觉自己不再是简单地记忆单词，而是在真正地“理解”德语的精妙之处。读完这一部分，我甚至对德语的逻辑结构都有了更深一层的认识，可以说，这是一本重塑我德语思维方式的工具书。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计真是令人眼前一亮。封面采用了深邃的藏蓝色，搭配着烫金的标题字体，那种低调的奢华感瞬间抓住了我的眼球。纸张的质感也非常好，拿在手里沉甸甸的，感觉像是捧着一本珍贵的典籍。内页的排版更是体现了编者的匠心独运，字体清晰易读，段落之间的留白恰到好处，即便是长时间阅读，眼睛也不会感到疲惫。我尤其喜欢它在关键例句旁边的注释方式，简洁明了，既没有冗余的学术术语，又能准确地传达出词义的细微差别。对于像我这样正在努力提升德语表达精度的学习者来说，这种细节上的用心简直是福音。我甚至觉得，仅仅是把这本书放在书架上，都能为整个房间增添几分人文气息。不过，如果能随书附赠一个可以反复擦写的词汇卡片就更完美了，方便随时随地进行记忆巩固。总而言之，从触感到视觉，这本书在物理形态上就给我带来了极佳的阅读体验，这无疑为后续深入学习打下了坚实的基础。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我对这类工具书的期望通常不高，大多是买来“备查”的，很少会真正从头到尾精读。但这本《德语同义词例释》却让我改变了看法。它的内容组织逻辑非常清晰，并非简单的字母顺序排列，而是根据词义的相近程度进行了精心的分组和编排。比如，关于“表达喜悦”的一组词，它们被放在一起，通过不同的例句展示了从轻微的“高兴”到极度的“狂喜”之间的所有层次和细微差别。这种结构设计极大地提高了学习效率，因为我可以围绕一个核心概念进行系统性的扩展和对比。更令人赞赏的是，编者在处理那些历史遗留的、已经被淘汰或仅在特定方言中使用的词汇时，也做了明确的标注，避免了学习者在现代交流中“闹笑话”。这种严谨的态度，让这本书的参考价值大大超越了一般的学习用书，更像是一部小型的、高度浓缩的德语语义学手册。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆