評分
評分
評分
評分
1月24日,開會擼完狄蘭托馬斯 真炸 太炸瞭,那種力量感,血脈僨張的風格,語言與意象的卓越技巧,天纔啊狄蘭托馬斯 真正詩人的作品,無論是過多久 被翻譯成什麼文字,都能感受到 他的魅力
评分.....太粘稠,太overwhelming,需要一些日常語言的孔隙來呼吸
评分這個譯本有問題。
评分算是翻過瞭……之後還會細細重看的!這個譯者好有愛!!Thomas慣用的那些意象,種種頓挫,都譯得好美!!!>_< 譯後記也寫得非常有見地……唉好書現在都絕版瞭…… 唯一美中不足的是沒有標上年份,選譯的排序也不是按時間來的,做research的話必須兩頭對照……
评分可以作廢河北教育版
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有