本叢書在策劃之初就考慮到避免以上各種譯本之不足，本著推陳齣新、匯聚英華、弘揚傳統、振興華夏之宗旨，化艱深為淺顯，融譯注為一爐，俾使社會各界廣大讀者瞭解我國古代各名著之完整原貌，有利於當下人文精神建設，又利於中外文化之交流譯介，乃延聘海內學界通人，精選史有定評之夏商迄晚清經史子集四部，以全注全譯形式重新裝幀、重新校勘整理齣版。所選各書前言對該名著之時代、作者、內容、成就、文獻版本皆有詳贍說明，各篇各捲前有簡明扼要的題解，原文選用業經整理的善本，注釋采用學術界公認的成果，譯文強調忠實原文、通達流暢。
書行天下，道亦隨之，既有品味，又有普及，為大傢營造齣一片文化底蘊深厚、知識境界廣博、思想空間深邃的精神沃土，是《中國曆代名著全譯叢書》的孜孜追求。此次修訂是在前輩學人嘔心瀝血的基礎上，重新進行認真的審讀和勘校，是在“國學熱”基礎上的一次新的提升，在強調通俗性的同時，亦重視學術性與資料性。今日重現書界，必將鏇起一種新的閱讀風暴。
我們相信，這套叢書的問世，對傳播中華民族優秀的傳統文化，提升我們國傢的軟實力，形成當代的人文精神有著重要意義，在現代化人文化的進程中開啓今入智慧、滋養今人心靈都有著不可估量的意義。
具體描述
讀後感
今天，在【搜神记】里，读到了这样一个故事，讲从前有个太守的女儿，爱上了父亲手下的一个男子，无法相见，就派侍女偷来一盆他洗过手的水，喝掉了，女孩自此怀有了身孕，生下了一个小孩子。等孩子长大些，太守把他带到了厅堂上，要他指出在场的人中哪个是他的父亲。小孩爬到了...
評分 評分中华书局这一系列的书怎么样，大家心知肚明，不用多说。 虽然注释很糟糕，但我就每晚床头看几则故事睡觉，没有太多专业的问题，所以基本上能满足我的要求。 一、真实 我们暂且不说干宝搜集编辑此书的目的，但就文化层面来说，这确实是那个年代人们思想的真是反应，尽管荒诞不...
評分中秋，平平過。 讀『搜神記』前二卷，得少佳趣。作者與紀昀等錄奇聞以勸世明理者不同，僅為「好事之士」，故而一派天真，如孔甲殺師門，葛由賣木羊，崔文子與王子喬三則，不涉名教，但錄其事耳。文子與子喬一記，殊為樸拙混沌，有『山海經』的風味。 干寶於其所錄，想是不以為...
評分我觉得对于搜神记中故事和文学性的评论, 需要有一个前提, 这个前提就是干宝的原序中所说, 他编这本书的目的,是"及其著述, 亦足以发明神道之不诬也". 也就是说以这本书中的种种记载, 来证明"有鬼论", 书中也收录了持"无鬼论"的一些名士见鬼的故事, 以此为证. 我的意思是...
用戶評價
翻開幾頁，就看到瞭顓頊的注音是（專需）還是（專序），會稽的讀音是（快機）還是（櫃機）的問題。拖拖拉拉好久，其實就看瞭一丟丟
评分搜神記不錯，但是這個版本的kindle極為不靠譜。注釋內容不全、位置不準，翻譯不走心，甚至還能看著錯譯、漏譯…給譯本差評……
评分古典式微小說
评分翻譯比較多餘~
评分注解很好翻譯很爛，-
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有