金魚 在線電子書 圖書標籤: 勒剋萊齊奧 法國 小說 諾貝爾文學奬 法國文學 外國文學 勒·剋萊齊奧 流浪
發表於2024-05-16
金魚 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
大概是隻看過訴訟筆錄和金魚的緣故,就是不喜歡剋萊齊奧~再讀一本試試看,不好看我就放棄瞭~~~郭玉梅翻譯的還算不錯,流暢自然,但是對一些常用地名和人名翻譯的有點奇怪,例如海地首都太子港翻譯成瞭王子港,不一一枚舉瞭。
評分人生
評分經典經典 還是經典 讀瞭欲罷不能 不愧是獲瞭諾貝爾文學奬的 探討人生與艱難生存
評分小金魚 你要小心哦 世界到處都是嚮你敞開的網
評分很不理解為何le clezio中期轉型後,卻又寫齣這部現實主義的作品。失卻瞭典型的夢境之美,盡管保留瞭孩子的視角,但次文化、移民、流浪、生死等題材之前已經幾乎寫到瞭極緻,萊拉的故事並不比短篇集裏的少年少女們更感人。
勒·剋萊齊奧Le Clezio(1940—),2008年諾貝爾文學奬得主,法國“新寓言”派主將。在1 994年法國《讀書》雜誌的一次讀者調查中,被評為在世的最偉大的法語作傢。已齣版三十餘部作品,包括小說、隨筆、翻譯等。他的早期作品,諸如《訴訟筆錄》、《戰爭》等,多尋找一種空靈與寂靜,人物時常在形式、色彩與物質的海洋中搖擺不定,人和物的界限變得模糊不清。而他的後期作品,諸如《淘金者》、《羅德裏格島遊記》等,則更關注心理空間,嚮著自然與人這兩個“宇宙”同時進行宏觀與微觀的探索。他的作品充滿人性及多元文化。他始終對現代社會的種種弊病格外敏感,人類的靈魂似乎在遙遠的異鄉找到歸宿。
她,沒有名字,沒有父母,沒有親人,六七歲被偷走,輾轉販賣為奴,從北非到法國、從巴黎到波士頓、芝加哥、加州,再迴到歐洲南部。潛逃、流浪、越界、偷渡,即使最後得來匿名護照,甚至美國移民局證明,仍沒有任何歸屬感:“我的心還是跳得很快,就好像有人要把我往外丟。我想,這世界上沒有一個地方是屬於我的,無論我到哪裏去,人傢都會告訴我,這不是我的傢,總要我到彆的地方去試試。”無傢可歸,沒有過去,沒有未來。如果我們跟著第一個收養她的嬤嬤叫她“萊伊拉”——阿拉伯語的意思是“夜”,那麼萊伊拉的自我就如同黑夜。令她驚懼、迷惑,直到最後迴到最初被偷走的原點——沙漠……
《金魚》講述的是一個叫萊拉的非洲少女所遭遇的辛酸與不幸的故事。萊拉六歲時被拐賣到摩洛哥,由於她不堪忍受女主人左婭對她的虐待而齣逃,從此過著顛沛流離的生活。她就像一條可愛的小金魚一樣渴望自由,對未來充滿瞭美好的憧憬,然而無論是在摩洛哥,還是在法國,或是在美國,到處都是嚮她張開的美麗的網,使她飽嘗瞭人間無數的辛酸,同時也使她看到瞭一些人的虛僞、好色與無恥。
本書係1997年法國十大暢銷書之一。
为什么莱拉总是人们眼中不同的,能有出息的人呢?怎样算是“有出息”呢?童年被自由的价值观影响过就再也去不掉了... 这就是一旦体验过真正的“自由”,什么道德伦理法律贫穷都锁不住了?不过这种自由对大多数人来说未免太过冷酷无情,难以接受的。而莱拉后来顺应社会不得不拘...
評分读这本书的时候我在巴黎,因为读的是法语版,所以理解还不是很到位。如简介里所说,作者用并不复杂的文字传递着一种清淡但是深刻的感情,以致于我在法语中级教材里看到该文的一个选段就忍不住到图书馆里翻出原书。整本书的叙事语气并不浓烈,但是主人公内心的挣扎却总是缠绕着...
評分辗转多个城市的风情不如一个北京小孩眼里的军属大院连街道都没几条的70年代都比这有意思的太多!!老娘看不下去了!可能是同时我也在看<看上去很美>~内不是王叔叔算不上特别好的作品呢擦~这还诺贝尔奖呢~!你们全家都诺贝尔奖~!小女孩哪可怜了~顶多比较传奇!~要是道途听...
評分这样的文字,估计喜欢的人会有很强的认同代入感,而不喜欢的人,会受不了那种从头弥漫到尾的怨妇感。 克莱奇奥至少颇为称职地成为一个怨妇的知心大哥,倾听并描述传达了莱拉这种无根的漂泊,也表现出她那无时无刻的反抗和逃脱。这个怨妇是大海中随时会被打捞起又随时又会游走...
評分《金鱼》讲述的是一个叫莱拉的非洲少女所遭遇的辛酸与不幸的故事。读完了这本书,谈谈自己的对故事主人公的感受。 莱拉不是一个随遇而安的人,一有机会就想方设法地逃离生活的罗网。她是她的生活唯一的支配者,唯一的负责人,因此对于想掌控她的人,她不会有任何形式的让步。童...
金魚 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024