黑桃皇后及其他 在线电子书 图书标签: 普希金  俄国文学  外国文学  俄国  文学  小说  黑桃皇后及其他  苏俄文学   

喜欢 黑桃皇后及其他 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  契诃夫戏剧集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  蒲宁文集（全五册） 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  俄罗斯文学讲稿 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  陀思妥耶夫斯基的世界观 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  彼得堡故事 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  白轮船 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  番石榴飘香 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  一日长于百年 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  叶甫盖尼·奥涅金 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  往事与随想 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

不同短篇不同风味后代不知从中汲取了多少养料！《射击》重在一种个性一个形象，看的时候一直在想那样的复仇心（尊严感）最后让自己致死不知道普希金有没有想过啊。《大风雪》层层剥开，有解谜感，也就原谅了囧人的巧合。《棺材商人》的梦简直绝妙，魔幻现实主义啊，那个衣衫褴褛而羞涩的死人还有那个叮当作响的骷髅，群魔乱舞啊布尔加科夫。《驿站长》是课本推崇的现实主义一种悲悯，无数俄国小人物冒了出来（但是最后还让女儿回来哭坟真是普希金的贴心）。《小姐》是罗密欧朱丽叶的喜剧版，一直在调侃，果戈理捋了捋胡子。《黑桃皇后》的冷笑让人心头一颤，这个故事一直觉得似曾相识，究竟是后代演绎了太多，还是还有原型？普希金把现实浪漫魔幻讽刺都写得不动声色，真是大师啊。萧珊的翻译读起来蛮舒服。【《射击》原来是真实经历，吃樱桃的却是普希

巴金老婆翻译的版本，诗人适合写短篇小说。

【西】这些短篇，作者想表达什么中心思想呢？不解。。。

翻译精简，十分有趣

重读《黑桃皇后》，会想每个人手中有多少张制胜牌呢？但肯定，每个人心中都有一个可以引爆的黑桃皇后。而且一旦喷薄而出，即便是最美的爱情，也拯救不了。重读的是萧珊的版本，终于在旧书摊与之相遇，巴金在序中《怀念萧珊》，说“我比她大十三岁，为什么不让我先死”。

《黑桃皇后及其他》 普希金著 萧珊译 充满奇特的想像和意想不到的情节。集中包含《别尔金小说集》和《黑桃皇后》。《黑桃皇后》历来为世人所重，认为这篇小说的现实主义风格对后世的果戈理等人甚至俄国现实主义思潮的影响甚大。但小说的出色之处似乎并不在于现实...  

首先必须肯定这个故事非常精彩，里面的人物主要是赫尔曼，丽莎唯塔和伯爵夫人，线索是一个在赌牌绝对能赢钱的秘密。故事有点荒诞，世上怎会有绝对可以赢钱的牌，文中也提到这只是个玩笑，这是一个装腔作势的谎言。但这个安排很巧妙，就是这样一个普通人都会认为是谎言的秘密，...  

其一是，普通的青年想要获得社会地位，地主和小资产阶级的格局已经形成。有知识的底层小资产积极对社会有一定的认知，而作为比较上层的社会青年来说，当时的社会风气是以压榨普通底层民众来获得奢靡的生活。刚展露头角而被风气所迷惑的青年人开始接触大地主阶级的奢靡，自身财...  

《黑桃皇后及其他》 普希金著 萧珊译 充满奇特的想像和意想不到的情节。集中包含《别尔金小说集》和《黑桃皇后》。《黑桃皇后》历来为世人所重，认为这篇小说的现实主义风格对后世的果戈理等人甚至俄国现实主义思潮的影响甚大。但小说的出色之处似乎并不在于现实...  

这个题目有点搞。但是有点道理哈哈^^第一呢，它比较薄，花不了你10或20分钟来读；第二呢它人物清晰，故事简单，都能懂；第三它是一本杰作，我很小的时候10多岁的样子旧书摊里买到这本，就一直保留着。 萧珊的译笔质朴，通俗，但愈通俗就愈显得美。在俄罗斯诸名家都要大张旗鼓安...