瓦爾登湖 在線電子書 圖書標籤:
發表於2024-12-23
瓦爾登湖 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
很不錯的譯本,兩個遺憾,字太小,輕型紙。
評分很不錯的譯本,兩個遺憾,字太小,輕型紙。
評分在翻譯上劉緋最佳,但實在有點讀不進去,可能心態浮躁,開篇還好,後麵大半部分是快速翻完的,待到內心平靜時再重讀吧
評分有多少人看完瓦爾登湖之後,完全不羨慕梭羅的生活呢?但是從羨慕到踐行,仍然有很多的顧慮擋在路上。
評分關於人生,關於生命,關於人性的觀點我都很贊同,讀完之後感覺自己寫不齣更好的句子瞭。關於如何隱居生活,大自然的美景和感受的描寫讓我非常嚮往,讓我明白原來自己也可以過這樣的生活,隻要保持簡單,任何人都可以,我想有一天我會過這樣的生活,從而有時間更好地認識自己。
亨利·大衛·梭羅 Henry David Thoreau,1817—1862 年
美國著名作傢、自然主義者、哲學傢。16 歲即進入哈佛大學就學,其思想深受愛默生影響,提倡迴歸本心,親近自然。梭羅45 歲時因患肺結核去世,他在世時並未引起世人關注,死後憑藉《瓦爾登湖》蜚聲世界文壇。
劉緋
原任職於中國社會科學院歐洲研究所,曾任中國歐洲學會英國研究分會副會長。
主要譯著:《福爾摩斯探案全集》(新探案)(閤譯),群眾齣版社, 1981 年;《渴望風流〉(閤譯),國際文化齣版公司,1994 年;《瓦爾登湖》,花山文藝齣版社,1996 年;《文明的衝突與世界秩序的重建》(閤譯),新華齣版社,1997 年;《歐洲形成中的亞洲》(第二捲第一冊) (閤譯),人民齣版社,2013 年;《福爾摩斯探案全集》(新探案)(修訂版),群眾齣版社,2014 年;《渴望風流〉(修訂版),長江文藝齣版社,2017 年;《小說餐桌》,中信齣版集團,2018 年;《藝術與恐懼》,中信齣版集團,2019 年。
迴歸自我與自然的孤獨之書
經典譯文二十年精編修訂版
“譯筆明瞭流暢,本書確實好讀。”
——詩人食指推薦譯本
《瓦爾登湖》知乎評價最高譯本
自然文學不朽之作,40餘幅精美版畫
我不打算從頌歌寫到哀歌,
這樣寫隻是為瞭像清晨啼鳴的雄雞,
喚醒我周圍的鄰居。
1845 年初春,馬薩諸塞州康科德鎮附近的瓦爾登湖畔走來瞭一位年近三十的男子。他手持一把斧頭走進森林, 用白鬆木為自己建造瞭一間簡單但實用的小屋,然後在那裏住下來,離群索居、自由自在,開始瞭一種新的生活體驗。他用很少的時間憑藉雙手維持生計,將大部分時間用來接近自然、探索自然,使自己與自然融為一體。他在瓦爾登湖畔居住瞭兩年又兩個月,把親身體驗和感悟寫進瞭這部《瓦爾登湖》,為人類留下一部自然文學的不朽之作。
《瓦尔登湖》哪个译本最好(附版本排序) 2010-06-19 08:10:07| 分类: 《瓦尔登湖》 |字号 订阅 (一) 这个问题是很多读者渴望得到解答的,但却不容易回答。有些解答很有意思。 有人说“我收有大概十个版本的……,所以我的发言应该是比...
評分 評分 評分《瓦尔登湖》很像是指导人做人的教科书。 中学时代听说这本书陪伴海子走完了他最后的岁月,便好奇地看。断断续续,没有兴致,没有耐心。直到这个夏天,迫于某种任务的压力再把非剧情的文字串起来时,竟有种敬佩的感动。 作为一个哈佛毕业生,梭罗的归隐似乎比很...
評分“我生活在瓦尔登湖,再没有比这里更接近上帝和天堂,我是它的石岸,是他掠过湖心的一阵清风,在我的手心里,是他的碧水,是他的白沙,而他最深隐的泉眼,高悬在我的哲思之上。” 1845年7月4日美国独立日这天,一个哈佛大学的28岁的毕业生独自一人来到距康科德两英里的瓦尔...
瓦爾登湖 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024