格雷厄姆·格林

（Graham Greene，1904—1991）

21次诺贝尔文学奖提名的传奇大师。67年写作生涯，创作超过25部小说，被称为20世纪大师级作家。1950年，初次获得诺贝尔文学奖提名。1976年，获美国推理作家协会大师奖。1981年，获耶路撒冷文学奖。1986年，由英女王伊丽莎白二世授予功绩勋章。

格林一生游历于墨西哥、西非、南非、越南、古巴、中东等战乱之地，甚至任职于英国军情六处，从事间谍工作，并以此为背景创作小说。他关注人灵魂深处的挣扎与救赎、内心的道德和精神斗争，被誉为20世纪人类意识和焦虑的卓越记录者。

格林以自己1938年在墨西哥两个月的亲身经历，写出了《权力与荣耀》。此书曾因“堕落的神父”受到宗教法庭的查禁，但也被评论界视为格林最重要的代表作。书中，格林关注的正是现世的“人”的宗教，即在人性的困境中叩问信仰，寻求现世的真理。

译者：

傅惟慈（1923—2014）

著名文学翻译家。1923年生于哈尔滨，1950年毕业于北京大学。曾在清华大学、北京大学等院校讲授语言、文学课。精通英、德、俄等多国语言，译著达数百万字，是将格雷厄姆·格林、毛姆等西方作家引进国内的重要译者。

?马尔克斯的文学偶像格雷厄姆·格林。

?21次诺贝尔文学奖提名的传奇大师。

?一生虽未获奖，却被一众诺奖得主视为精神偶像和导师：马尔克斯、福克纳、V.S.奈保尔、J.M.库切、威廉•戈尔丁、马里奥•略萨等。

?格林先生，我是您的忠实读者。——加西亚·马尔克斯

?《权力与 荣耀》是公认的格林杰作，世界发行超过500个版本。

?《时代周刊》20世纪百佳英语小说。

?荣获英国著名文学奖霍桑登奖。

?我总是既不坚定也不彻底，但我会为了信念坚持到底。

?全新修订珍藏版，作家赵松特约导读 。

———————————

?故事简介?

墨西哥荒芜的烈日下，一位满身污点的神父逃亡在路上，兀鹰飞过。

一路上，神父不仅要躲避迫害与追捕，也进行着欲望与道德的激烈斗争：

是弃绝神职的权力，堕落地偷生，

还是坚持信仰的荣耀，在死亡边缘挣扎？

神父既不坚定也不彻底，但最终他必须作出选择。

而权力与荣耀拉扯着他的灵魂，直到一个更高也更危险的地方。

【名人评价】

☼虽然把诺贝尔文学奖授给了我，但也是间接授给了格林。倘若我不曾读过格林的书，我不可能写出任何东西。——马尔克斯（诺贝尔文学奖得主）

☼《权力与荣耀》公认为格雷厄姆·格林的杰作，是他最受专家推崇也最受读者赞誉的小说之一。——约翰·厄普代克（普利策奖得主）

☼格雷厄姆·格林自成经典，他将作为20世纪人类意识和焦虑的传奇记录者不断被人阅读和提起。——威廉·戈尔丁（诺贝尔文学奖得主）

☼格雷厄姆·格林一直被视作政治作家，他对全球事件的发展抱有极大的兴趣。现在，他的焦虑更是无处不在，一直致力于纪录这个世界。——V.S.奈保尔（诺奖得主）

☼格林在这些作品里创造出自己的一片领土——“格林王国”。他把这些故事写得有声有色，生动感人，吸引了千千万万读者。同时，格林也是一位有才气的诗人。——J.M.库切（诺奖得主）

☼格雷厄姆·格林是一个不知疲倦的旅行家，一个深入世界各个角落，记录战争、革命、疾病的冒险家。——马里奥·巴尔加斯·略萨（诺奖得主）

☼直到他去世，格林一直是20世纪最伟大的英语作家。在任何语言里，他都是最细腻的作家。——约翰·欧文（美国国家图书奖获得者）

☼格林拥有智慧、优雅、个性和故事，以及一种卓越而普世的同情心，这让他永远在世界文学中享有一席之地。——约翰·勒卡雷（爱伦坡终身大师奖）

☼如果要在世界范围内推举一位非常会写，也写得很好，作品既深刻，又好看，可以欣赏，还可以消遣的作家，我大概首选格雷厄姆·格林。——止庵（作家）

☼格雷厄姆-格林，无疑是二十世纪里最独特的天赋异秉且创作力惊人的大作家。——赵松（作家）

☼写出《权力与荣耀》的格雷厄姆格林先生足可不朽。更何况他还有其他的优秀长篇。——吴苏媚（作家）

☼我是几年前经阎连科老师的推荐看了《权力与荣耀》，直到现在，我依然仍然认为它是我读过的最伟大的作品之一。——蒋方舟（作家）