給麻風病人的吻 在線電子書 圖書標籤:
發表於2024-11-07
給麻風病人的吻 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
《給麻風病人的吻》是莫裏亞剋的成名作:一個醜陋而自卑的人愛上瞭一個美麗而虔誠的少女。在傢長的幫助下他們結婚瞭,雖然他們同床共枕,但是少女難以抑製生理上的厭惡。為瞭讓他愛的人幸福,這個自卑的人決定離開,讓自己患上瞭結核病,最終死去瞭。但是這並沒有讓她幸福…… “他每次都佯裝熟睡,於是她起身親吻他——那是從前聖人們給麻風病人的吻。至於麻風病人感到聖人對著自己身體潰爛的地方喘息時是否會覺得幸福,無人知曉。”是點題之處,聖人是諾米埃,讓·貝魯哀爾是麻風病人。 但是此處的重現似乎解構瞭傳統故事中聖人的神聖以及麻風病人的幸運與幸福。——兩人都是痛苦的。這種痛苦甚至無解瞭。
評分這本和莫裏亞剋自己的作品比可能稍遜色與《愛的荒漠》與《蛇結》。但是,莫裏亞剋的語言真的是一直水準在綫,對心靈的深刻描繪堪稱精準。
評分被定義的愛到底賦予瞭人什麼
評分第一次讀莫裏亞剋的作品,讀起來很快。不理解書中人物為什麼都活的那麼擰巴,愛或者不愛、想或者不想、要或者不要,都很難嗎?都要在擰巴中滅亡。第二篇的結局處還是有點動容的,最後互相離不開的成瞭費爾南和瑪麗?
評分人味兒足,後勁兒大,建議在晴朗的日子裏閱讀。
弗朗索瓦·莫裏亞剋(François Mauriac,1885年10月11日-1970年9月1日)
法國小說傢。1905年在波爾多大學文學係畢業。1932年任法國文學傢協會主席;1933年當選法蘭西學院院士。1952年,因在小說中“深入刻畫人類生活的戲劇時所展示的精神洞察力和藝術激情”而獲得諾貝爾文學奬。1958年榮獲法國國傢榮譽勛章。他的主要作品有詩集《握手》,小說《愛的荒漠》《給麻風病人的吻》《蛇結》等。
·暢銷經典文學書《愛的荒漠》《蛇結》同係列作品。
·《給麻風病人的吻》開啓瞭諾奬獲得者弗朗索瓦·莫裏亞剋的寫作成熟期的序幕。
·書中搭配精美插圖,圖文並茂,讓讀者産生瞭一種看電影的即視感,體驗身臨其境的閱讀感。
·全新譯本,在保留瞭法語原有的美的同時,更符閤現代讀者的閱讀習慣。讓中國讀者在閱讀過程中感受法國文學的魅力。
·本書收錄瞭《給麻風病人的吻》以及其姊妹篇《母親大人》,讓故事更加圓滿。
·本書不僅探討瞭上世紀法國的婚姻、傢庭狀況,也探討瞭人是否該活在被彆人定義的框架之中這一論題。雖在故事中,主人公在當時的環境下未能得到解脫,但他們都嘗試過。這在側麵反應瞭一種人應該按照自己的想法活齣精彩的精神。
《給麻風病人的吻》的主人公讓·佩羅埃爾以及女主人公諾埃米在父母之命媒妁之言下結閤,但他們的婚姻隻有義務與責任,沒有愛情。為瞭諾埃米可以離開自己,可以獲得幸福,讓開始嘗試反抗周圍人給他們施加的壓力,甚至付齣瞭生命,但最終,諾埃米卻沒有跳脫齣世俗的框架奔嚮幸福。
《母親大人》是《給麻風病人的吻》的“姊妹篇”,講述的是讓·佩羅埃爾姑姑傢的故事,同樣探討瞭婚姻與傢庭之間的糾葛與矛盾。故事中的母親將自己的愛變成瞭禁錮兒子的枷鎖,導緻瞭兒子婚姻的不幸,直到故事的結束兒子都在試圖掙脫枷鎖活齣自己想要的樣子。
伽利马出版社莫里亚克全集的注释提供了对作家手稿的研究,即莫里亚克是如何删改句段,使它成为定稿的过程。于是我们知道了,在第九节中间,“让·佩罗埃尔披上斗篷,打着灯笼,走在客人前面。”和下一节“十二月里阴雨绵绵……”之间,莫里亚克有一段弃置的草稿,试译如下: ...
評分 評分給麻風病人的吻 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024