瘟疫年纪事 在线电子书 图书标签:
发表于2024-11-21
瘟疫年纪事 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
无论东方人还是西方人,人性善恶没有不同。之所以在今天表现得西方世界较为文明,只不过他们富裕得早且长期得到基督教信仰的熏陶。
评分无论东方人还是西方人,人性善恶没有不同。之所以在今天表现得西方世界较为文明,只不过他们富裕得早且长期得到基督教信仰的熏陶。
评分无论东方人还是西方人,人性善恶没有不同。之所以在今天表现得西方世界较为文明,只不过他们富裕得早且长期得到基督教信仰的熏陶。
评分笛福出版于1722年的一本暗黑奇书,算是“瘟疫文学”的鼻祖吧。写1665年瘟疫猖獗的伦敦城的恐怖惨象,融合了历史与小说的体裁。中译本推出十年之际做了个新版,布面精装,收录三十多幅意大利超现实主义画家Domenico Gnoli的插图(其中八幅是彩色的,其他黑白图则穿插在行文间)。书后附有译者许志强老师的长篇后记《笛福的瘟疫伦敦》。
评分笛福出版于1722年的一本暗黑奇书,算是“瘟疫文学”的鼻祖吧。写1665年瘟疫猖獗的伦敦城的恐怖惨象,融合了历史与小说的体裁。中译本推出十年之际做了个新版,布面精装,收录三十多幅意大利超现实主义画家Domenico Gnoli的插图(其中八幅是彩色的,其他黑白图则穿插在行文间)。书后附有译者许志强老师的长篇后记《笛福的瘟疫伦敦》。
丹尼尔•笛福
1660年出生在伦敦一个商人家庭,父亲经营屠宰业。经历丰富,受过神学教育,做过烟酒生意,办过报纸,当过间谍。多才多艺,创作主题广泛,包括政治、地理、犯罪、经济等。1719年出版了极具想象力的作品《鲁滨孙历险记》。此后在1722年相继出版了《摩尔•弗兰德斯》和《瘟疫年纪事》。1724年出版了最后一部小说《罗克莎娜》。笛福对欧洲小说的发展影响深远,被誉为“小说之父”。
多梅尼科•格诺利
意大利超现实主义画家,毕业于历史悠久的佛罗伦萨美术学院。格诺利1934年出生于罗马,1970年去世于纽约,终年仅三十六岁。他的画作往往能赋予平凡事物以陌生感,饱含诗意又充满矛盾和张力。《瘟疫年纪事》是他为数不多的图书插图作品。
许志强
浙江大学世界文学和比较文学研究所教授、博导。以西方现代派文学、二十世纪欧美小说等为主要研究方向,著有《部分诗学和普通读者》《马孔多神话和魔幻现实主义》《批评的抵制》等,并有《文化和价值(修订译本)》《瘟疫年纪事》《在西方的注视下》《加西亚•马尔克斯访谈录》等译著。
笛福出版于1722年的《瘟疫年纪事》,以栩栩如生的笔触描绘伦敦大瘟疫的惨象,为我们讲述了这段黑暗恐怖的历史。这是一部内容翔实的见闻录,是历史的还原,是深入现场的报道,让1665年瘟疫猖獗的伦敦城得以在时空中复活。当时伦敦的九十七个教区、城市和市郊管辖地、泰晤士河两岸地区、股票交易所和土地拍卖市场、白厅和伦敦塔、格林威治和索斯沃克、那些城门和栅栏,还有数不清的大街小巷和教堂墓地,以全景的方式展示在这本书中。此外,它提供了伤亡数字表,并讨论各种不同记载、轶事的可信度。有评论家认为,书中的记录“只有很小一部分是虚构的”,华生•尼克尔森则在1919年撰文指出这本书可以被视为“真正的历史”。与此同时,这本书更是一部充满想象力的小说,是一件“机巧的艺术品”。
这是一个生活本身的故事,是整个人生的故事。要早做准备,我们应该对死亡的来临早做准备,否则随时随地会被它击中倒地死去。
——J. M. 库切
丹尼尔·笛福:《瘟疫年纪事》,许志强译,上海译文出版社2013年版 【按:笛福这篇《纪事》的文体是一种前所未见的文体,杂糅了统计数字表格与希罗多德式的故事嵌套为长达四百页的流水账,或许只有在小说这种文体出现之初才可以如此大胆写作。企鹅版导言将其解读为是为了模仿瘟...
评分笛福的故事,令人刻骨铭心。他不仅要让小说读起来更像真实的纪录,也要令其显现出魔幻与纪实的融合。《瘟疫年纪事》撰写于瘟疫流行时期的伦敦,灾难中幸存下来的讲述者,已成为这座城市永久记忆的一部分。姓名不详的叙事人,目睹一座城市和瘟疫之间所发生的联系,那些可歌可泣...
评分太阳底下的众生相。 一星扣给翻译,整本书读下来很机翻,影响了阅读体验,如“邻居的某个人”而不是简单的译成“某个邻居”更让人易懂;同时译者又会在常人本可以理解的词语处秀一发自己的词汇量,如“难以索解”我想翻译成“难以理解”也没什么问题。 当然作者写的也比较散,...
评分无主角无情节,《瘟疫年纪事》这篇并不像小说,更像是HF这个鞍具商清教徒亲历伦敦1665年“黑死病”疫情写的回忆录,死亡记录表、官方小册子、175处以上的伦敦街道都是佐证。 然而,这是笛福玩的一个小把戏,这是他出版于1772年的“介于长篇小说、死亡警告书以及自助读物之间的...
评分令我惊奇的一件事,在当下这场疫情中,我订阅的几个读书公众号提到关于瘟疫的书籍中,几乎没有见提到笛福的这本《瘟疫年纪事》。搜索豆瓣,我能查到的大陆出版的这本书也只有上海译文这一版,相比之下加缪的《鼠疫》仿佛更流行些。 可能本书中强烈的从宗教角度解读传染病的方式...
瘟疫年纪事 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024