具体描述
后浪插图经典，名家名译名画
收录传世插画，精心打磨译本
莎士比亚喜剧代表作
“一代译莎巨匠”朱生豪译本 全新校勘修订版
首度引进英国天才艺术家塞卢斯66幅精美插画
上书口刷金 配金丝带 赠烫金藏书票
🌊
编辑推荐：
◎“人类文学奥林匹斯山上的宙斯”莎士比亚旷世杰作
◆收录《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《无事生非》《皆大欢喜》《第十二夜》
◆西方现代文学的基石，广泛影响济慈、狄更斯、毛姆、福克纳、阿加莎·克里斯蒂等作家创作
◆灵光闪耀的浪漫幻想，超越时代的爱情观和女性意识：《仲夏夜之梦》一定是你开始读莎士比亚作品的首选
◎“一代译莎巨匠”翻译家朱生豪打磨十年的经典译本，“在韵味、音调、气势、节奏种种行文微妙处，莫不令人击节赞赏”
◎特邀学者解村精心校勘修订，补足朱译缺失部分，力求呈现莎剧原貌；附千字校译说明，详述译本特色
◎随文搭配“奇异天赋者”艺术家H. C. 塞卢斯66幅精美插画，描绘星月皎洁的夏日奇境
✨
◎装帧亮点：
◆封面采用星闪璀璨特种纸，印金+烫金+压凹，边缘花纹可触立体纹理
◆上书口刷金，配精致金丝带，衬托莎翁名作典雅气韵
◆特别附赠英国水彩画家约翰·西蒙斯「仲夏夜之梦」彩绘烫金藏书票
§最好的戏剧也不过是人生的一个缩影。——《仲夏夜之梦》
📖
内容简介：
本书收录莎士比亚五部喜剧代表作《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《无事生非》《皆大欢喜》《第十二夜》。莎翁以轻灵的幻想、精巧的多线叙事、诙谐的对白，织造了一出出轻松愉悦的人生趣剧，发出超越时代的个性解放的呼声。
🎙️
媒体推荐：
《仲夏夜之梦》一定是你开始读莎士比亚作品的首选。——《揭秘莎士比亚》
名人推荐
上帝梦见了世界，就像莎士比亚梦见了他的戏剧。——博尔赫斯
莎士比亚这种天才的降临，使艺术、科学、哲学乃至整个社会焕然一新。他的光辉照耀着全人类，从时代的这一个尽头到那一个尽头。——雨果
我初次看了一页莎士比亚的著作之后，就终身折服；当我读完他的第一个剧本时，我好像个生来盲目的人，由于神手一指而突然获见天光。我认识到，我极其强烈地感到我的生存得到了无限度的扩展。——歌德
对莎士比亚来说，人的内心世界就是宇宙，他用天才而有力的画笔描绘出了这个宇宙。——赫尔岑
莎士比亚是时代的灵魂，他不属于一个时代，而是属于世世代代。——本·琼生
作者简介
作者：
[英]威廉·莎士比亚（William Shakespeare，1564－1616），英国杰出剧作家、诗人，著有近40部戏剧、154首十四行诗和其他诗作，被誉为“英国戏剧之父”。
绘者：
[英]H.C.塞卢斯（H. C. Selous，1803—1890），英国画家。为莎士比亚戏剧全集、《天路历程》等众多文学作品绘制了插图。其画作曾进行国际巡回展览。
译者：
朱生豪（1912－1944），原名朱文森，翻译家。中国翻译莎士比亚作品较早和最多的一人，先后译有莎剧31种，译文质量和风格卓具特色，为国内外莎士比亚研究者所公认。
校者：
解村，北京外国语大学讲师，北京大学文学博士。著有《走进古典诗词写作》，译有戏剧《无事生非》、小说《战争的女儿》《开往伊斯坦布尔的最后列车》《消失的女人》等。
目录信息
读后感
自古红蓝出CP，既有蓝色悲剧集，红色喜剧集也是必入不可的。同悲剧集一样美貌而精致。上书口刷金，配淡金色书签条，藏书票是英国画家约翰·西蒙斯所绘的《仲夏夜之梦》场景，周边烫金，梦境一景。插图还是HC塞卢斯绘。 校译者为解村，北大文学博士，看他的《校译说明》很清晰中...
评分自古红蓝出CP，既有蓝色悲剧集，红色喜剧集也是必入不可的。同悲剧集一样美貌而精致。上书口刷金，配淡金色书签条，藏书票是英国画家约翰·西蒙斯所绘的《仲夏夜之梦》场景，周边烫金，梦境一景。插图还是HC塞卢斯绘。 校译者为解村，北大文学博士，看他的《校译说明》很清晰中...
评分自古红蓝出CP，既有蓝色悲剧集，红色喜剧集也是必入不可的。同悲剧集一样美貌而精致。上书口刷金，配淡金色书签条，藏书票是英国画家约翰·西蒙斯所绘的《仲夏夜之梦》场景，周边烫金，梦境一景。插图还是HC塞卢斯绘。 校译者为解村，北大文学博士，看他的《校译说明》很清晰中...
评分自古红蓝出CP，既有蓝色悲剧集，红色喜剧集也是必入不可的。同悲剧集一样美貌而精致。上书口刷金，配淡金色书签条，藏书票是英国画家约翰·西蒙斯所绘的《仲夏夜之梦》场景，周边烫金，梦境一景。插图还是HC塞卢斯绘。 校译者为解村，北大文学博士，看他的《校译说明》很清晰中...
评分自古红蓝出CP，既有蓝色悲剧集，红色喜剧集也是必入不可的。同悲剧集一样美貌而精致。上书口刷金，配淡金色书签条，藏书票是英国画家约翰·西蒙斯所绘的《仲夏夜之梦》场景，周边烫金，梦境一景。插图还是HC塞卢斯绘。 校译者为解村，北大文学博士，看他的《校译说明》很清晰中...
用户评价
这本书带给我的震撼是结构性的，它颠覆了我对“喜剧”这个概念的传统认知。我原以为喜剧就是让人哈哈大笑，但这里的“喜剧”更像是一种包含了生活所有面向的整体认知——即便是最荒谬的闹剧，最终也导向某种秩序的重建与和解。其中几部作品展现了对社会阶层和权力结构的讽刺，那精准的描摹，仿佛作者带着一把手术刀，剖开了当时社会的面纱。我特别喜欢那些充满乡野气息的段落，那些淳朴的、甚至有些愚钝的乡间人物，他们以最直接的方式，折射出城市里那些精英们故作深沉的虚伪。这种对比手法的运用，高明得令人叹服。而且，这本书的收藏价值也极高，扉页上的插画虽然是黑白的，但线条的力度和细节的刻画，本身就是一种艺术品，使得整本书的“体面感”大大提升，放在书架上也是一道亮丽的风景线。
评分我必须承认，这本书的阅读进度非常缓慢，但这种慢，却是高质量的沉淀。它不像那些流水账似的小说，读完就忘了，每一次重温，都能从同一段对话中挖掘出新的层次。比如关于嫉妒和猜疑的主题，书中描绘得入木三分，将人性中最阴暗、最脆弱的一面赤裸裸地展现在我们面前。那些看似荒诞的冲突，追根究底，都是源于人与人之间最基本的情感错位和沟通障碍。我最欣赏的一点是，即便是最严肃的主题，作者也总能找到一个出口，用一种近乎残忍的幽默来消解掉沉重的包袱，让读者在笑声中反思悲剧的根源。书籍的装帧设计也十分贴心，纸张的质感很舒服，长时间阅读眼睛也不会感到疲劳，这对于这种需要反复研读的作品来说至关重要。它不仅仅是文学作品，更像是一本关于人类情感的“百科全书”，记录了从青春的迷惘到中年的醒悟，所有情绪的波动轨迹。
评分坦白说，一开始我有些畏惧如此规模的文学巨著，生怕自己无法驾驭那些拗口的古英语词汇和复杂的历史背景。然而，当我真正沉浸其中，那种感觉就像是打开了一扇通往另一个世界的门。书中的故事线索错综复杂，但戏剧性的张力却始终被拿捏得恰到好处，高潮迭起，绝无冷场。我特别喜欢其中处理“性别反串”手法的篇章，女性角色以男装示人，在身份的掩饰下，反而获得了最大的自由去表达真性情和智慧，这种对社会规范的微妙挑战，在今天看来依然振聋发聩。译者的功力也值得称赞，他似乎在努力捕捉原著的韵律感和节奏，而不是仅仅做字面上的转换，使得那些经典的独白读起来依然铿锵有力，充满激情。我甚至尝试着大声朗读了几段，那感觉就像是站在空旷的剧院里，自己的声音被那宏大的词藻所承载，充满了力量感。这哪里是一本书，分明是一套可以随时上演的舞台剧脚本，极大地激发了我对舞台艺术的兴趣。
评分这部厚厚的精装本拿到手里，沉甸甸的，光是封面上的烫金花纹就透着一股古典的韵味，让人忍不住想立刻翻开。我一直对那个时代的戏剧抱有莫名的情愫，总觉得那些字里行间藏着穿越时空的魔力。这本书的排版非常考究，字体选择典雅，页边距拿捏得恰到好处，即便是如此长的篇幅，阅读起来也丝毫没有压迫感。我尤其欣赏编辑在一些经典剧作开篇加入的背景介绍和人物关系图谱，对于初次接触伊丽莎白时代戏剧的读者来说，简直是及时的“导航仪”，省去了太多查阅资料的麻烦。我记得我最先读的是其中一篇以爱情错原来展开的剧作，那场景的切换，人物内心的纠葛与误会，简直是教科书级别的精彩。那幽默感并非现代那种直白的段子，而是植根于语言本身的机锋和反讽，需要你稍微停顿一下才能领会到其中深层的妙处，读完后，那种会心一笑的满足感，是其他任何通俗小说都无法比拟的。 这种阅读体验，更像是在和一位学识渊博的老友对弈，你得全神贯注，才能跟上他那飞速而又精准的思维。
评分自从这本书来到我的书架，我便开始有意识地放慢自己的生活节奏。它像一个沉默的导师，教导我如何倾听语言的力量。其中一些关于爱情誓言和友谊背叛的描写，语言的华丽程度令人咋舌，但奇怪的是，它们丝毫没有让人感到矫揉造作，反而因为其极致的表达而显得无比真诚。我发现，随着年龄和阅历的增长，我对书中某些角色的理解也在不断深化，十年前读到的“闹剧”，现在读来却成了深刻的“寓言”。这本厚厚的合集，内容丰富到让人感到有点“贪婪”，每读完一个故事，都有种意犹未尽的感觉，恨不得立刻翻到下一个去探寻新的智慧。更重要的是，它让我重新审视了日常交流中的表达方式，学会了在含蓄中寻找意味，在看似平常的对话中辨识出潜在的冲突与张力。这是一次真正意义上的精神洗礼，而非仅仅是消遣时光的读物。
评分五部莎翁喜剧，《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《无事生非》《皆大欢喜》《第十二夜》。莎翁喜剧嘻笑怒骂，诙谐风趣。可惜没有福斯塔夫。这个版本还是非常推荐，行间距和字体很合适，读起来舒服。
评分读过悲剧，哭的稀里哗啦，想看喜剧，尤其是这个版本的，感觉莎翁写的故事太有代表性。
评分五部莎翁喜剧，《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《无事生非》《皆大欢喜》《第十二夜》。莎翁喜剧嘻笑怒骂，诙谐风趣。可惜没有福斯塔夫。这个版本还是非常推荐，行间距和字体很合适，读起来舒服。
评分五部莎翁喜剧，《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《无事生非》《皆大欢喜》《第十二夜》。莎翁喜剧嘻笑怒骂，诙谐风趣。可惜没有福斯塔夫。这个版本还是非常推荐，行间距和字体很合适，读起来舒服。
评分五部莎翁喜剧，《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《无事生非》《皆大欢喜》《第十二夜》。莎翁喜剧嘻笑怒骂，诙谐风趣。可惜没有福斯塔夫。这个版本还是非常推荐，行间距和字体很合适，读起来舒服。
