水最深的地方 在线电子书 图书标签:  

喜欢 水最深的地方 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  秘密笔记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  熊的铺路石 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  卢梭评判让–雅克：对话录 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

这不就是南极么，翻译还不如旧译

4.5 相较于《走在蓝色的田野上》这本首作显然没有那么游刃有余，但也还是很喜欢，多给0.5完全是私心。最喜欢《舞蹈课》《男人和女人》《燃烧的棕榈树》这三篇。翻译和旧版比起来只能说各有千秋也各有瑕疵，两版都有和原版错开的地方，但是可以理解，总体来说都是不错的。克莱尔吉根对我来讲仍然是不可替代的作家，只是在神坛与我之间，她离我更近了点。捧起她作品的每一次我都衷心感谢自己识字。

不轻松的一本书，吉根似乎在用这本书给读者做着压力测试。每个故事都藏着一个让人欲罢不能的结，她会把这个结用层层细节和隐喻解开，或者干脆把它留在那里，还有可能直接放一把火烧了它。她叙事的节奏和出其不意会让我想起《9号秘事》，同样是在挖一个很独特的坑，你若好奇地凑过去，她会停下手，让你亲自去看一看。

虽然改了名，还是被归到了《南极》的统一页面下。。

误删了短评，气，写不出来了。

一个已婚者脱离两点一线； 一个学生不去上学； 一个天使同时也是酒鬼； 一群人被困在爱尔兰的雨雪天。 克莱尔·吉根写的不是长篇，但我们不妨这样说，这世上一定存在一个尚未被书写的长篇小说，那其中居住着克莱尔笔下的这些爱尔兰人。这是一群怎样的人呢？地理意义上，南极距...  

文中的护裨有一点抑郁症倾向，比如在高楼上想跳下的冲动，恐高阻止了这个想法。在这个有钱人家担任护裨，内心孤独，即使男女主人还算客气（送别不喜欢的人时的吻，对于护裨高楼没关门窗并没有横加指责，男主人凸显有教养人设）。 跳啊我会抓住你，男孩在微笑跳了起来，但最奇怪...  

1、 爱尔兰女作家克莱尔.吉根的小说《南极》，我翻了前面两页就决定要了，因为它强烈地散发着“我一定会喜欢”的气息。 做出这个判断不需要逻辑，只需要直觉。 然后我用一个上午的时间，读完了这部短篇小说集。 我在写着这篇文章的时候，嘴角浮着笑。我知道自己为什么会直觉地...  

现实，细密的现实，也可以像魔幻般好看。《南极》，一望即知，它写的是“冷”。要是窗外不是阳光明媚的春天，我还真没法忍受又一个南极。开场就是一记重锤：因为孤独，他抓住了唯一的她，放她在窗帘飘荡的大床上、在寒气中慢慢死去。 每个人物都被关在牢笼中：爱、恨、绝望、随...