舒伯特的《冬之旅》 在线电子书 图书标签:
发表于2024-11-05
舒伯特的《冬之旅》 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
这个小开本及排版引发舒适~六点音乐译丛做得最用心的一本~这个系列请继续,靴靴~
评分英文版和法语版常伴我左右,一如Ian Bostridge 的所有舒伯特Lieder.
评分可笑至极的翻译和编辑,充斥着无意义hermeneutic表达的内容。
评分大雪日开读(开卷有益(感谢修女姐姐
评分英文版和法语版常伴我左右,一如Ian Bostridge 的所有舒伯特Lieder.
作者简介:
博斯特里奇(Ian Bostridge,1964—)被公认为当今世界最著名的男高音歌唱家之一,尤其擅长艺术歌曲演唱。除在世界各地频繁举行独唱音乐会外,还灌制了大量唱片录音,得到业界高度赞扬与好评。他于1990年在牛津大学获得哲学博士学位(历史学专业),但从1993年开始步入职业歌唱家行列。他的文字著述包括《巫术及其转型:1650—1750》(1997)、《歌手的笔记》(2011)、《舒伯特的<冬之旅>:对一种执念的剖析》(2014)、《歌曲与自我:一位歌手对音乐与表演的反思》(2023)。他曾任牛津大学的音乐人文教授(2014—2015),并持续为《泰晤士报文学增刊》和《卫报》供稿。
译者简介:
杨燕迪,现任中国音乐家协会副主席,哈尔滨音乐学院院长,音乐学教授、博士生导师。
杨丹赫,复旦大学英语系本科毕业,并于上海音乐学院音乐教育系获得硕士、博士学位,美国哥伦比亚大学访问博士,现任上海音乐学院音乐教育系教师。
【内容简介】
“它虽然被死亡气息所侵染,却让生命更有价值”
舒伯特的《冬之旅》是德国艺术歌曲中重要的一组套曲,是舒伯特在他短暂一生近尾声时所写,也是舒伯特本人最喜欢的一部作品,
博斯特里奇是著名的男高音家兼作家,就学于牛津大学历史学系,后听从内心的召唤,放弃学术生涯,投身歌唱事业,成为职业歌唱家,《冬之旅》是他最爱的作品之一,演唱《冬之旅》已达三十余年。
也正是博斯特里奇的拥有“人文知识分子”底色,在本书中,历史、文化、音乐、文学、美术、科学、哲学、传记信息、心理分析、作品解读、表演实践等与《冬之旅》相关的知识门类和学科分支被整合在一起,甚至阅读本书,你还能遇到海顿、马勒、歌德、济慈、罗兰·巴特、卢梭等大家,不论你是否听过舒伯特的《冬之旅》,这本书都可以将您带入这座音乐的宫殿,逗留、驻足欣赏,感受被诅咒的爱情如何转化为艺术。
【媒体评论】
“引人入胜……读罢此书,我们可能会换一种方式聆听这部至高无上的艺术作品。”——《纽约书评》
“博斯特里奇的好奇充盈了书和音乐。”——《波士顿环球报》
“精妙绝伦……回忆录、文化史、音乐精读、传记掠影,以及《冬之旅》对作家、作曲家、史学家和思想家的影响泛起的涟漪,融合成这道诱人的音乐什锦。”——英国《独立报》
“不难想象,目瞪口呆的年轻崇拜者会迷上舒伯特的《冬之旅》,就像他们过去迷上歌德的《少年维特的烦恼》。”——《歌剧新闻》
“这是一本非同寻常、引人入胜的书:无所不包、离题千里,它抓住了这部开创性作品在德语艺术歌曲传统中经久不衰的奥秘。喜欢《冬之旅》的读者有福了,初识《冬之旅》的读者有伴了……博斯特里奇先生对音乐和文本的掌握自始至终都显而易见。”——《华尔街日报》
“如果我们这些业余爱好者能让专家以人文而非技术的方式带我们领略伟大的音乐,岂不是很棒吗?这就是博斯特里奇的《舒伯特的<冬之旅>》带给我们的。他是著名的男高音家兼作家,《冬之旅》是他最爱的作品之一。读毕此书,也可能成为你最爱的一部。”——《费城问询报》
“对浪漫主义时期最具影响力同时也最神秘的音乐作品之一的精彩研究。没有人比博斯特里奇更能打开它,他比任何人都了解其虫洞所在。”——《每日野兽》
“伟大的歌手常常无法解释他们所做的事情。博斯特里奇可以。不论你是否听过舒伯特的《冬之旅》,这本书之所以扣人心弦,在于它用深入浅出的语言,解释了被诅咒的爱情如何转化为艺术。”——理查德·桑内特
作为一个外语较渣的学习型友邻(bushi),秉持着差生文具多、没有文具就制造文具的精神,在博斯特里奇(以下简称IB)大作《舒伯特的〈冬之旅〉:对一种执念的剖析》简体中文版上市之际,吐血整理了这份《冬之旅》套曲24首诗的德英汉三语对照资料。 最初起这个念头,是因为简中...
评分作为一个外语较渣的学习型友邻(bushi),秉持着差生文具多、没有文具就制造文具的精神,在博斯特里奇(以下简称IB)大作《舒伯特的〈冬之旅〉:对一种执念的剖析》简体中文版上市之际,吐血整理了这份《冬之旅》套曲24首诗的德英汉三语对照资料。 最初起这个念头,是因为简中...
评分作为一个外语较渣的学习型友邻(bushi),秉持着差生文具多、没有文具就制造文具的精神,在博斯特里奇(以下简称IB)大作《舒伯特的〈冬之旅〉:对一种执念的剖析》简体中文版上市之际,吐血整理了这份《冬之旅》套曲24首诗的德英汉三语对照资料。 最初起这个念头,是因为简中...
评分作为一个外语较渣的学习型友邻(bushi),秉持着差生文具多、没有文具就制造文具的精神,在博斯特里奇(以下简称IB)大作《舒伯特的〈冬之旅〉:对一种执念的剖析》简体中文版上市之际,吐血整理了这份《冬之旅》套曲24首诗的德英汉三语对照资料。 最初起这个念头,是因为简中...
评分作为一个外语较渣的学习型友邻(bushi),秉持着差生文具多、没有文具就制造文具的精神,在博斯特里奇(以下简称IB)大作《舒伯特的〈冬之旅〉:对一种执念的剖析》简体中文版上市之际,吐血整理了这份《冬之旅》套曲24首诗的德英汉三语对照资料。 最初起这个念头,是因为简中...
舒伯特的《冬之旅》 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024