里尔克散文选 在线电子书 图书标签: 里尔克  外国文学  散文  德国文学  已藏  外国散文   

喜欢 里尔克散文选 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  索尔·贝娄访谈录 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  水与土 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  彼得堡 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  匙河集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  影响的焦虑 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  小于一 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  我们的祖先 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  尤利西斯 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  新千年文学备忘录 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  爱达或爱欲 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

這一本做得很醜，雖說我是里爾克的鐵粉兒。

翻译实在不好，将文体拆解得支离破碎了，失去了文字的个性。不过，还是能隐约领略到里尔克的风采，他浓厚的神秘主义、感性、形象思维，以及他感触世界的方式，他与外界、内心都贴的如此之近。

美术评论——罗丹、塞冈蒂尼、印象派画家；文学评论——莫里斯 梅特林克；散文——易卜生；书简——致一位青年诗人的信

翻译实在不好，将文体拆解得支离破碎了，失去了文字的个性。不过，还是能隐约领略到里尔克的风采，他浓厚的神秘主义、感性、形象思维，以及他感触世界的方式，他与外界、内心都贴的如此之近。

翻译实在不好，将文体拆解得支离破碎了，失去了文字的个性。不过，还是能隐约领略到里尔克的风采，他浓厚的神秘主义、感性、形象思维，以及他感触世界的方式，他与外界、内心都贴的如此之近。

我好象又回到了那个时期，怀着那种悄悄的喜悦，任言语在我心中久久地回响。有时候，这种喜悦太丰盛了，我忍不住要稍停一会儿，就在那一会儿，我抬眼看看半掩的门，好象有人等候在门外。有时候，我凭帘幕外咯咯的蛙鸣，还是呼啸不停的饿风，分辨出是夜晚还是另一个下午。然后，...  

我好象又回到了那个时期，怀着那种悄悄的喜悦，任言语在我心中久久地回响。有时候，这种喜悦太丰盛了，我忍不住要稍停一会儿，就在那一会儿，我抬眼看看半掩的门，好象有人等候在门外。有时候，我凭帘幕外咯咯的蛙鸣，还是呼啸不停的饿风，分辨出是夜晚还是另一个下午。然后，...  

个人较喜欢三联版本的大体氛围，但百花胜在小处精妙 如果您依靠那些跟我现在所着眼者相类似的事物，如果您依靠自然，依靠自然当中的单纯，依靠那不为人注意，却会意外变得很大而不可揣度的小事，如果您对于微不足道者都怀有这样的爱心，完全谦逊地，作为一个恭顺者，想去的看...  

个人较喜欢三联版本的大体氛围，但百花胜在小处精妙 如果您依靠那些跟我现在所着眼者相类似的事物，如果您依靠自然，依靠自然当中的单纯，依靠那不为人注意，却会意外变得很大而不可揣度的小事，如果您对于微不足道者都怀有这样的爱心，完全谦逊地，作为一个恭顺者，想去的看...  

我好象又回到了那个时期，怀着那种悄悄的喜悦，任言语在我心中久久地回响。有时候，这种喜悦太丰盛了，我忍不住要稍停一会儿，就在那一会儿，我抬眼看看半掩的门，好象有人等候在门外。有时候，我凭帘幕外咯咯的蛙鸣，还是呼啸不停的饿风，分辨出是夜晚还是另一个下午。然后，...