经过 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

☆☆☆☆☆

黄荭，南京大学文学博士，巴黎第三大学-新索邦文学博士，南京大学法语系副教授。著有《杜拉斯和亚洲》（法国，ANRT，2007），主编《圣艾克絮佩里作品》全集（2008），编著《法语阅读理解•文化卷》（2002），主要译作：《梦》、《外面的世界II》、《凡尔赛宫的小阳伞》、《玫瑰的回忆》、《小王子》、《人类的大地》、《花事》、《然而》、《解读杜拉斯》、《爱如何降临》、《对面的疯子》、《秋之蝇》、《战斗的海狸》等。

出版者:黄山书社

作者:黄荭

出品人:

页数:248

译者:

出版时间:2009-7

价格:20.00元

装帧:平装

isbn号码:9787546105376

丛书系列:READ

图书标签:

黄荭
随笔
法国文学
散文随笔
袁筱一
文学
文学研究
翻译

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

《经过》是黄荭求学、游学、教书经历的一个总结和追述，这本书不仅仅是书评，更是作者对自己这个人生阶段的回顾。全书分为三辑：辑一“天空中没有翅膀的痕迹，但我已飞过”，是作者的译后记，译作和人生交织相映；辑二“手掌中盛住无限”，是作者对他人的书评，社会、历史和文化自由穿行，以西方视角观察中国文化，其中有一些未在内地发行的书更是珍贵的资料。辑三“似是故人来”，记录了作者在国外游学其间结识的人和事，读来别有风味。

具体描述

读后感

评分☆☆☆☆☆

如果换作我，也会尽力成全黄荭翻译圣艾克絮佩里的愿望。她举起小王子的钥匙串打开门，坐到摆着《小王子》的书桌前，从小王子的钢笔盒里挑出一只小王子铅笔，开始勾勒一幅小王子的插图——单想想就让人快乐。何况，她比圣艾克斯画得还美。二百多页的集子，三分之一是她的译序，...

评分☆☆☆☆☆

《经过》是一个很别致的书名，打开它便不能不被所有的下一篇所诱惑。《经过》也是黄荭的人生：除却求学和教学，还有在法兰西游学的浪漫。但浪漫并非此书的主旨，而只是弥漫其间的一抹飘飘渺渺的情调，氤氲着她对法国文学和文化可感可触的描述。　　阅读和翻译是黄荭的一对翅...

评分☆☆☆☆☆

你“经过”了我吗？（赵玫）http://www.chinawriter.com.cn 2009年10月23日09:42 文汇报赵玫　　《经过》是一个很别致的书名，也有着很别致的文字和很别致的思绪。打开它便不能不被所有的下一篇所诱惑，于是原本只想读几个章节，却不经意地，就读完了书中所有的篇章。 ...

评分☆☆☆☆☆