塔依卜·萨利赫,塔依卜·萨利赫是苏丹zui著名的现实主义作家。主要作品除《宰因的婚礼》《移居北方的时节》以外,还有中篇小说《家庭之光》、短篇小说集《瓦德·哈米德棕榈树》等。他的作品一般以苏丹北部农村为背景,带有浓厚的乡土气息,比较客观地反映了苏丹的社会状况,受到苏丹和阿拉伯读者的推崇,也得到其他许多国家的重视。
张甲民,北京大学教授,主要作品有《阿拉伯语基础教程》和《中国高等学校高年级阿拉伯语教学大纲》(第一编者),《中国文化读本》(阿文版),《汉语阿拉伯语词典》(参编及修订主持)。
After years of study in Europe, the young narrator of Season of Migration to the North returns to his village along the Nile in the Sudan. It is the 1960s, and he is eager to make a contribution to the new postcolonial life of his country. Back home, he discovers a stranger among the familiar faces of childhood—the enigmatic Mustafa Sa’eed. Mustafa takes the young man into his confidence, telling him the story of his own years in London, of his brilliant career as an economist, and of the series of fraught and deadly relationships with European women that led to a terrible public reckoning and his return to his native land.
But what is the meaning of Mustafa’s shocking confession? Mustafa disappears without explanation, leaving the young man—whom he has asked to look after his wife—in an unsettled and violent no-man’s-land between Europe and Africa, tradition and innovation, holiness and defilement, and man and woman, from which no one will escape unaltered or unharmed.
Season of Migration to the North is a rich and sensual work of deep honesty and incandescent lyricism. In 2001 it was selected by a panel of Arab writers and critics as the most important Arab novel of the twentieth century.
《风流赛义德》一部被封存多年的名著,一部可以深刻了解苏丹风土人情的著作,一部至今在本国仍被列为禁书的著作,一部值得细细品味的巨著。 一.苏丹历史 《风流赛义德》是由苏丹现代最著名的现实主义作家塔伊卜.萨利赫所著的一部讲述苏丹风土人情的著作。为了更方便了解这本书...
评分 评分书虽短,不过做为我看过的第一本也是惟一一本苏丹的作品倒还是相当意义深长的。 对于书中“我”的家乡以及穆罕默德·赛义德的归宿来说,北方的概念是不同的。喀士穆是北方,欧洲或者英国也是北方。正是这些北方时期的思想即创作出这本书,但也产生着书中的悲剧。 此书的表现手...
评分 评分The fractions that I like most: 1 The moment I stand at the door of my grandfather, the discription of the slow-paced, peaceful life of the natives, how he had built the house little by little. Being back home for quite a long time, feel the similarity b...
Such a beautiful prose poem. Such a cruel reality.
评分开篇充满了苏丹刚独立时的那种乐观、希望和开放。随着故事发展,后殖民时代中的矛盾和复杂就出来了,被殖民者与殖民者之间相互依存、相互定义对方的关系混杂在性、暴力和黑暗中。
评分有种色彩鲜明浓郁的苍凉感 翻译文笔极美
评分读到最后止不住眼泪,写的太好了
评分一口气读完写的太好了!Saeed是对于西方的orientalism的反输出。在后殖民的时代里没有人能够坦然,干净的面对殖民者与被殖民者的关系。不承认错误与过分补偿错误都是对于殖民后果的承认。双方都承载了对方无法承载的幻想。简介中说sexualized colonial violence,或许是这本书里最精彩的了,将殖民者的欲望更加人物化的转化成两性之间赤裸裸的占有与被占领,肉与灵之间冲撞像是听到了骨骼相击的破碎声,书里说“我爱你,但我扭曲的爱最终走向灭亡。”殖民者与被殖民者之间扭曲的关系最终也面临着崩溃。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有