德国史 在线电子书 图书标签: 德国  历史  国别史  德国史  欧洲历史  世界史  通史  世界历史文库   

喜欢 德国史 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  法国史 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  德国历史中的文化诱惑 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  荷兰史 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  三十年战争史 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  佛罗伦萨史 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  尼日利亚史 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  奥地利史 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  火 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  人和公民的自然法义务 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  罗马新史 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

翻译得很糟糕

翻译晦涩难懂，很一般的书

德意志，德意志，高于一切， 高于世间所有万物 。 德意志的妇女，德意志的忠诚， 德意志的美酒，德意志的歌曲； 遍及世界，却永远保持 他们古老而高贵的名声； 激励我们从事高尚的事业，。

属于文库中较早出的一批，第一时间没买，重印后才补了一本。历史叙事跳跃得太明显，缺乏系统性，做个补充读物还凑合。

我实在找不到好点的德国史了

这个国家的历史写得对不上这个国家的意义和重要性，至少是这本德国历史。排除一本不算厚的书要五位学者联合翻译外加错误较多外，原作者的跳跃性局部性写法也不太适合作为通史，当然也不至于那么不堪，关键的历史节点与文化还算都提到了，奥托一世开始的神圣罗马帝国、马丁路德...

这本德国史更像是一本宣言，截取历史中各种事例来说：德国人很优秀，德国人的纳粹化只是一失足。本书前沿性有，但是观点太偏，不适合作为入门读物。远不如把商务的德意志史再版纳入进来。本书翻译错讹就不说了，错字，漏字，多字不胜枚举。另外英语句式太严重，很多句意都是似...  

这本德国史更像是一本宣言，截取历史中各种事例来说：德国人很优秀，德国人的纳粹化只是一失足。本书前沿性有，但是观点太偏，不适合作为入门读物。远不如把商务的德意志史再版纳入进来。本书翻译错讹就不说了，错字，漏字，多字不胜枚举。另外英语句式太严重，很多句意都是似...  

这个国家的历史写得对不上这个国家的意义和重要性，至少是这本德国历史。排除一本不算厚的书要五位学者联合翻译外加错误较多外，原作者的跳跃性局部性写法也不太适合作为通史，当然也不至于那么不堪，关键的历史节点与文化还算都提到了，奥托一世开始的神圣罗马帝国、马丁路德...

这本德国史更像是一本宣言，截取历史中各种事例来说：德国人很优秀，德国人的纳粹化只是一失足。本书前沿性有，但是观点太偏，不适合作为入门读物。远不如把商务的德意志史再版纳入进来。本书翻译错讹就不说了，错字，漏字，多字不胜枚举。另外英语句式太严重，很多句意都是似...