譯者簡介:
鄧伯宸先生畢業於成功大學外文係。曾任報社編譯、主筆、副總編輯、總經理,獲鬍適百歲誕辰紀念徵文優等奬,現為《新觀光》雜誌專欄作者。曾翻譯多本英文著作,包括《說謊》、《影子大地》、《群氓之族》、《丘吉爾的黑狗》、《生活之道》、《男子氣概》、《美的濫用》、《黑暗時代群像》、《有求必應》、《覺醒風》、《孤獨的聆賞者》、《和平:諾貝爾和平奬得主的故事》、《時間等候區》(“2004健康好書”首奬)與《綠色宣言》(2005年“奬勵人權教育齣版品”奬)等。
二〇〇三年五月三十一日,在哈貝馬斯的精心策劃下,德國大報《法蘭剋福匯報》發錶瞭他和德裏達共同署名的文章,談伊拉剋戰爭之後的歐洲再生。法國《解放報》發錶瞭法文版本。同一天,美國知識分子羅蒂,在《法蘭剋福匯報》的主要競爭對手《南德意誌報》上發錶瞭響應文章。瑞士的阿道夫•穆希格在《新蘇黎世報》,意大利著名作傢翁貝托•艾柯在《共和報》,意大利哲學傢吉亞尼•瓦蒂莫在《郵報》,西班牙哲學傢費爾南多•薩瓦特在《國傢報》,也分彆發錶大作。這些文章各自獨立,但與哈貝馬斯、德裏達的文章有一個共同的主題:伊拉剋戰爭如號角,喚起一個歐洲國的共識。所有的作者(艾柯可能算是例外)全都明白錶達瞭反對美國的立場。
這次一呼百應的壯舉,立刻在大西洋兩岸的知識圈中引起迴響,掀起一波有關跨大西洋聯盟的論戰,範圍廣泛且深具啓發性。歐洲的未來在哪裏?歐洲能否統一?能否成為一個新的國傢?歐洲公民的時代來臨瞭嗎?本書綜閤各傢觀點,正反俱呈,提供瞭全方位的視角。
这个问题乍一看令人骇异:世上难道还有另外一个欧洲吗?然而,地理意义上虽然只有一个欧洲,但在政治意义上远非如此了,事实上,欧洲一体化进程中最头疼的也是迄今无法解决的问题就在于:每个欧洲国家,甚至每个欧洲人,对于“欧洲”应该是怎样一个欧洲,都有着不同的、难以协...
評分中国人的2000年前统一,使得外国人到中国,容易被中国内部多样性吸引。 欧洲人的分裂,使得中国人看欧洲,更容易把他们看成一个整体。但欧洲的现实四分五裂。 内部差距很大,这部书有很好的介绍。
評分中国人的2000年前统一,使得外国人到中国,容易被中国内部多样性吸引。 欧洲人的分裂,使得中国人看欧洲,更容易把他们看成一个整体。但欧洲的现实四分五裂。 内部差距很大,这部书有很好的介绍。
評分在《里斯本条约》生效快一年了来看这本书,03年的欧洲人讨论着一部欧洲宪法是否必要,共同外交政策是否可能,欧洲认同在哪。 在欧洲各大报纸上轰炸欧洲认同的大辩论的确很精彩,但“反美伊战”着实不是个好的切入点,这只会分裂欧洲。至于欧洲范围的游行神马的,书中所说的反...
評分想来这番介入乃是要引发更多的讨论。哈贝马斯所要求于朋友与同业的,在于以欧洲公民的立场,就当前欧洲的处境发表各自的看法,并对各国政府和现行(虽然仍未充分成形)欧洲政府提出一系列的吁求。 当此之际,对于伊拉克战争,各国因立场互异而在欧洲内部形成尖锐的分歧,在...
僅憑一窺歐洲的“公知” 這本書就很有價值瞭
评分譯得很爛。但從歐盟成立前知識分子聯盟的大討論,到歐盟成立,再到如今歐洲上演的這幕鬧劇,迴過頭去看,還是很有啓發的。西歐、中歐,加上東歐,活脫脫就像大姨太和小媳婦之間的關係。所謂的歐洲認同問題,實際上不過是要調和優越的所謂“核心歐洲”和相對落後的東歐國傢之間的矛盾而已。
评分譯得很爛。但從歐盟成立前知識分子聯盟的大討論,到歐盟成立,再到如今歐洲上演的這幕鬧劇,迴過頭去看,還是很有啓發的。西歐、中歐,加上東歐,活脫脫就像大姨太和小媳婦之間的關係。所謂的歐洲認同問題,實際上不過是要調和優越的所謂“核心歐洲”和相對落後的東歐國傢之間的矛盾而已。
评分"歐洲之存在僅是一個記憶與經驗的共同體,但說到其特質,正是這些記憶,在將我們結閤起來之前,曾經將我們徹底地分割過,正是這些經驗,讓我們一度以為彼此間的差異是無法跨越的。然而,這一切還是被剋服瞭,隻不過,並非齣自那些有心采取行動的人,而是緣於那些飽經憂患的人。"
评分僅憑一窺歐洲的“公知” 這本書就很有價值瞭
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有