拉莫莱特之吻 在线电子书 图书标签: 新文化史  罗伯特·达恩顿  文化史  历史  文化研究  历史学  法国  文化   

喜欢 拉莫莱特之吻 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  新文化史 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  法国近代早期的社会与文化 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  法国大革命前的畅销禁书 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  文化史的风景 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  旧制度时期的地下文学 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  催眠术与法国启蒙运动的终结 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  书籍的秩序 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  屠猫记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  历史书写 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  法国大革命中的政治、文化和阶级 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

达恩顿的书基本上可读性都很强，闭上眼睛买回家就对了。就是这本书中出现的人名什么的最好括号给出原文，翻错的太多了，老往后翻中英译名对照很讨厌。

深入浅出 很好

（这几日醒来惦记的第一件事就是这本）学术论文部分体现了作者在相关学科发展史、学术流派的发展传承、方法的利弊变迁以及人情世故等方面的深厚功力，有灵气无学究气，读来受益匪浅。算是见识了当代一流学者的水准。但轻松文章似乎活泼有余，中心论点不甚突出。译文典雅不失生动，水准直追子老师……当初拿下是冲着译笔，读完后严重后悔没把催眠术也拿下，顺便开始对卢梭极度感兴趣。万分感谢子老师推荐并赠送，再度幸糊得内牛中……ps，个别名词翻译有误，我发现的部分是：心理分析应为精神分析，托马斯·昆应为托马斯·库恩，导言里的卡坦应为卡廷，佛南德·布劳代尔应为费尔南·布罗代尔（或布劳岱尔），扬·雅戈·卢梭应为让-雅克·卢梭，毛斯也叫莫斯。但附录有很全的中英文名称对照表，名称误译可以得到方便的纠正。

出版社任由译者在信达雅的道上一路狂奔

达恩顿萌萌哒，贵专业学子尤可参见《第五章 新闻事业：“有闻必录”与“合辙即登”》，虽然可能是全书最差的一章，赞阅读史诸文，以及各种神奇译名让人发抖……

这本书已经被翻译成本书已经被翻译成德、法、日、西等多国文字。是达恩顿在文化史理论方面的经典之作。 本书还展现法国大革命时期的社会面貌、人物心理及其当时人们针对不同政党、政见的反应，也试图阐明了大革命的发展趋势及其最终结果的原因。  

目录 导论 第一部分 大潮下的暗流 第一章 拉莫莱特之吻 第二章 波兰要自由 第二部分 传媒 第三章 见仁见智的电影《丹东》 第四章 电视：一封给电视制片人的公开信 第五章 新闻事业：“有闻必录”与“合辙即登” 第六章 著书立说与学者们的生存策略 第三部分 白纸黑字 第七...  

《新文化史》中很多翻译的人名已经做过更正了，如布劳岱改为大家熟知的布罗代尔，但《拉莫莱特之吻》中又出现了人名翻译问题，刚读到26页，“兰肯式的对历史事实的执著”，译为兰克更好，也不用特意在页末加个译者注了。  

目录 导论 第一部分 大潮下的暗流 第一章 拉莫莱特之吻 第二章 波兰要自由 第二部分 传媒 第三章 见仁见智的电影《丹东》 第四章 电视：一封给电视制片人的公开信 第五章 新闻事业：“有闻必录”与“合辙即登” 第六章 著书立说与学者们的生存策略 第三部分 白纸黑字 第七...  

罗伯特•达恩顿《拉莫莱特之吻》（以下简称《之吻》）的开场白颇耐人寻味：“每个人都有自己的幻想，我的幻想是从现实回到历史中去。随着身子往椅子里越陷越深，我手中的书本逐渐沉重，人在不知不觉中迷糊过去，然后被一个香吻弄醒，发现自己正身处法国大革命高潮时的巴黎。...