傲慢与偏见 在线电子书 图书标签: 简·奥斯丁  爱情  英国  外国文学  名著  傲慢与偏见  经典  小说   

喜欢 傲慢与偏见 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  巴黎圣母院 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  德伯家的苔丝 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  羊脂球 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  了不起的盖茨比 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  雾都孤儿 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  简・爱 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  爱玛 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  战争与和平 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  福尔摩斯探案集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  聊斋志异 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

喜欢简的善良温和，伊丽莎白的聪明活泼——或者说喜欢她的朝气蓬勃。班纳特先生的冷幽默让人忍俊不禁。结局倒是理想主义的happy ending。

终于理解了那句“女孩在她喜欢的男孩的面前的表现永远都是安静的”，这样男女的双重“安静”造成的就是偏见的误会吧，奥斯汀把那个时代的社会和女性对于婚姻的态度描绘的实在细致，以至于我真的感觉置身于英国的乡村、庄园，抬眼看到的就是起伏的丘陵、金黄的麦穗、徐行的马车，太美了！丽萃的一生也许就是奥斯汀所向往的生活吧，只是，那位懂她的男子却最终只是擦肩而过~

英文版看了一点放弃了...中文版嘛就是一个霸道总裁爱上我的故事。

当今的偶像剧之鼻祖

如同封底弗兰克•奥康纳评价的：简•奥斯汀在文学方面炉火纯青，就像莫扎特在音乐方面完美无缺一样。《傲慢与偏见》中对人物语言的锤炼真是令人惊叹！（ 不知道为什么我觉得这个译本很对味，手不释卷！@jephiechen）

Taking place in the early 1800's, Pride and Prejudice is a romantic comedy of Mr. and Mrs. Bennet, their five daughters, and the various romantic adventures at their Hertfordshire residence of Longbourn, and mainly narrates the clash between Elisabeth ...

《傲慢与偏见》是一部神书。达西先生是一位神人。 如果时间倒退几年回去，我肯定不会这么想。 可也许那些不朽的名著之所以不朽，就在于作者总能制造出一位传颂千秋、万人敬仰的完美人格来，只可惜，我看《傲慢与偏见》看得太晚了。 记得五、六年以前看奥斯汀的“Emma”，...  

我读《傲慢与偏见》读了好几遍。多个多个版本的翻译，自己也硬着头皮读过原版，我认为在所有的翻译中，我第一次读的那次最好，那是王科一翻译的，形神俱备，直到现在，还能想起来他的译本中，班纳特太太的惟妙惟肖的语气和神态。我看到的最糟糕的翻译是台湾的一个版本，真是糟...  

我读《傲慢与偏见》读了好几遍。多个多个版本的翻译，自己也硬着头皮读过原版，我认为在所有的翻译中，我第一次读的那次最好，那是王科一翻译的，形神俱备，直到现在，还能想起来他的译本中，班纳特太太的惟妙惟肖的语气和神态。我看到的最糟糕的翻译是台湾的一个版本，真是糟...  

对《傲慢与偏见》几个中译本的比较 1.0 文中所描述文本为简•奥斯丁小说《傲慢与偏见》（《Pride and Prejudice》）英文版本一个，用以校验，以下简称O版；中文版本四个，分别为人民文学、上海译文、译林和北京燕山版，以下分别简称A、B、C和D版。 1.1 O版 ‘If you mean Da...