用動物對人類抗爭後自建傢園來再現前蘇聯的整個曆史情形,奧威爾的《動物莊園》被公認為20世紀最傑齣的政治寓言。《動物莊園》被譯成20多種文字在全世界流傳,其中的有些語言還變成瞭人們的口頭禪,和《1984》並稱為喬治·奧威爾最重要的代錶作。本書也收錄瞭《1984》。
看了荣如德先生译的《动物农场》,这是第一次看荣先生的译作,而是我看的第6本《动物农场》译本。现在已经有了至少9种《动物农场》译本,除了个别译本,大都还不错。 看荣先生译作,感觉先生的中文功底很深,许多用词令我赞叹,不过译文也有白壁微暇的地方,看书时随便记下几...
評分 評分《动物农场》和《一九八四》所讲述的同是诸多我们习以为常的”规则“,不同的是它有”1984年“之前的”奋斗史“、”解放史“、”改造史“,而《1984》则是描述1984国的状态。两者结合在一起,才是完整的'我们"。 因为看的是电子书,摘抄变得非常容易。就摘录如下。 1.投票事件...
評分隻讀瞭動物莊園。將書中的描寫與國朝往事近況一一對應毫無違和感。
评分結局處的諷刺真是令人拍案叫絕
评分有趣
评分結局處的諷刺真是令人拍案叫絕
评分1984
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有