祖与占 在线电子书 图书标签: 法国  亨利-皮埃尔·罗什  小说  法国文学  外国文学  祖与占  新浪潮  夏宇   

喜欢 祖与占 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  戏梦巴黎 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  致D 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  万火归一 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  强盗新娘 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  动物寓言集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  克罗诺皮奥与法玛的故事 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  你好，忧愁 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  六个道德故事 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  写在身体上 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  魔鬼附身 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

对于74岁的处女作，轻率可能是最不具备的缺点，极其慎重的一本书，爱就是毁灭。

纯粹的爱是如此精疲力竭，令人生厌却又引人瞩目

“幸福很难以言语描述，它被用旧磨损，而使用的人并不知道。”凯茨是无人能驾驭的女王蜂和工蜂，能量可以灼烧任何男人。折磨是相爱的一部分，任何关系的架构如果遭受其它因素的侵入，都会变质。夏宇用诗歌般的语言精确体现原著电报体，砍掉枝蔓留白多处，这是最伤感的三人行，也是特吕弗的精神源泉，我想难怪当年让莫罗堕入他的情网。

最同情的还是祖，最后施予祖的笔墨都很少，占和凯茨几乎把祖掏空了。祖爱的真的不是占么？祖更爱占一些吧。

翻译得好

74岁的时候，亨利—皮埃尔·罗什决定写一部小说。“在一整页坦率如小学生般的写作里，他大幅删掉，只剩下七个或八个句子，而这七八个句子又要再删去三分之二。”最后这本小说的句子简单得像是被剔了所有肉的骨头。当你老到一定程度的时候，即使你还想回首往事，也不太想为它涂...  

在书架上是看到两个版本的译本了， 王殿忠的和夏宇的，夏宇的有电影导演写的序，那个瞬间想那当然是这个版本胜出了。后来不知道是什么心理作祟，又往下看了一些，看了儒尔和吉姆，然后又看了吉姆要去慕尼黑。 夏宇版的总是简短硬邦邦的，句子的连贯性仿佛也不太在意，所以乍一...  

皮埃尔·罗什的《祖与占》是当代最美丽的小说之一，小说叙述的是两个朋友与他们共同爱人之间的故事，幸亏有一种再三斟酌衡量过的、全新的美学式道德立场，他们终其一生，几乎没有矛盾地温柔地相爱。两男一女的绝美之恋，在友情、爱情、亲情的圈子里，但她为了纯粹的爱情，最后...

看着他滔滔不绝翕动的嘴唇，听着他已经让我不明讲话内容的声音，我忽然产生一种想一头撞到他的肚子上，然后把他顶个底朝天的冲动。但是，我不能，我只是安静地坐在他的对面，心思复杂，眼神认真地对着他的嘴唇出神。 然后神游到刚看完的《祖与占》，想起凯茨，那个无比任性的女...