不适之地 在线电子书 图书标签: 茱帕•拉希里  小说  外国文学  美国  移民文学  短篇小说  美国文学  文学   

喜欢 不适之地 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  疾病解说者 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  同名人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  炽焰燃烧 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  石泉城 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  好人难寻 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  沉溺 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  母与子 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  美国鸟人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  星期天 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  绿帘 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

这本书应该是作者技法更成熟之后的作品，但是读起来没有《解说疾病的人》给我的惊喜。翻译得生硬，跟译者的中文较劲消耗了我许多精力。

比疾病解说者明显提高了一截

引起我共鸣的部分和是不是孟加拉国移民故事无关。纯移民那部分又得不到任何点。移民小说还不如一个中国的小镇青年来北京的戏剧感更强。或者说，我更想看到中国的迁移故事。（所谓纯文学中总是这样腻歪的不是坏人但破坏性地处理家庭关系的人，真的很讨厌，去建立一个光明的人生吧）

安静和细腻

还记得第一次接触裘帕·拉希利是上童明老师的小说，讲到飞散，花了很长的时间去细读《疾病解说集》。后来读她的《同名人》，无感。这本又找回了让我手动点赞的状态，尤其是第一部分的短篇。

上海，这个初夏陡然高温到三十五度的时候，泡上一杯好友寄自佛国莲台九华山的“九华佛茶”，慢慢展开了茱帕·拉希里的《不适之地》，慢慢品茶，慢慢读书，不知觉间，清凉萦怀。 　　 茱帕·拉希里的整本小说集《不适之地》共分两部，第一部是五个小短篇，分别是《不适之地...  

充满的东方文化和细腻情感的书。 很久之前读的了，看泡芙小姐时，里面说的。好奇就买来看了，当时家庭关系还不较复杂，读里面好几个关于婚姻关系的故事，心里有些小小的震撼，原来心灵还可以是这样的。似乎某部分确实了，或许从来就没找到过。

认识Jhumpa Lahiri是从她的《疾病解说者》开始的，文字清澈而柔和，感情细腻。后来读了一篇关于她的采访，才知道她与俄国文字的渊源，以及那种白描风格的源头。但是不得不说的是，这种纠结感情的讲述手法，从俄国男人的白桦林转到美国女人的感情世界，多少带上了一种怨妇腔。幸...  

在当今世界文坛，茱帕·拉希里（Jhumpa Lahiri）不算有名，尽管出了三部小说，但三部小说多少都具有某种同质性：性别的不平等、爱情的永恒缺憾，移民的身份焦虑，海海人间的种种隔阂。这种同质性或许和作者的经历有关。作为孟加拉裔印度移民的后代，她生在英国，长在美国，同时...