被束缚的人 在线电子书 图书标签: 伊尔泽·艾辛格尔 奥地利 奥地利文学 小说 短篇小说 德语文学 外国文学 文学
发表于2025-04-03
被束缚的人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
章鹏高的翻译的几篇轻灵美丽又有诗性。小开本拿着非常舒服,很适合作口袋书。《被束缚的人》《广告画》《镜中故事》《窗剧场》几篇尤其精彩。艾兴格尔的文字真像风中的精灵。
评分体小量大 读懂读不懂的各占一半 给翻译加分
评分卡夫卡的《饥饿艺人》讲的是作用力与反作用力和身份与主观意识的相互关系,这一本呢就更像形式主义的散文诗。是不是需要沉到气压最深最大的地方再被像爆爆米花一样地被反重力方向抛出来,才能站在形式主义的巅峰上表达深刻。不然可能镜像里面就只有草草勾了个花边的轮廓,稍稍不小心就被穿过了。讲述全部都从空中开始,又都在琴的黑键上嘎嘣一声结束掉。举重若轻的反义词是什么?至多是个蓝调抽象《小故事大智慧》了吧。
评分历史创伤的诗性转录,记忆感知的镜像书写,词语缝隙的喃喃低语,语言的洞察力,难怪人说代表20世纪德语文学最高水准,只是这么小一本真对不住人家。
评分章鹏高的翻译的几篇轻灵美丽又有诗性。小开本拿着非常舒服,很适合作口袋书。《被束缚的人》《广告画》《镜中故事》《窗剧场》几篇尤其精彩。艾兴格尔的文字真像风中的精灵。
作者: 伊尔泽·艾兴格尔 (1921-2016),奥地利作家。1948年发表长篇小说处女作《更大的希望》及部分短篇小说,一举成名。其短篇小说兼具超现实主义和诗意色彩,她被评论界称为“女卡夫卡”。在小说、诗歌、散文、广播剧等领域著作丰富,曾获四七社奖、卡夫卡奖、奥地利国家文学奖、内莉·萨克斯奖、格奥尔格·特拉克尔奖、维也纳城市奖等。
短篇小说集《被束缚的人》(1953)是艾兴格尔早期创作的高峰。收录了1948年至1952年的十二篇作品。
(转自凤凰读书) 不被束缚的作家:伊尔泽·艾兴格尔 by 廖伟棠 二战过去70多年之后,用中文去阅读德语作家伊尔泽·艾兴格尔,在时局此起彼伏的漩涡中,这是一件让人跃出漩涡而投身一个恐怖的美的行为。 就像爱尔兰诗人叶芝在《1916年复活节》所写:“一切都变了,一个可怕的...
评分 评分 评分 评分'人们在回顾一生的时候,也可以确如看到镜中的映象一样,由近而远,从今到昔,在这时序的逆行中,往事历历如在眼前。' 它有着卡夫卡式的开头:'醒来时,太阳正照在脸上,他不由得又把眼睛闭起来。他正想驱赶蚊子,却发觉自己被缚住了。'写卡夫卡式的审判:'既然他曾图谋采取行...
被束缚的人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025