奧州小路 在線電子書 圖書標籤: 鬆尾芭蕉  日本文學  日本  詩歌  遊記  俳句  文學  散文   

喜歡 奧州小路 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  文章讀本 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  伊勢物語 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  日本古典俳句選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  煙鬥隨筆 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  英格麗·卡文 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  逆旅 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  惡魔蒼穹下 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  三個摺不斷的女人 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  武藏野 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  幕末(上)十二則暗殺風雲錄 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

真神作！讀來令人神往，希望以後能買到一本鄭清茂的臺譯版本，對比著看

風雅

#翻譯齣來難免丟失原來的意境，但是已經是上乘之作瞭，中間的插畫很是精美。人世間最傷感的事，莫過於故地重遊，但是物是人非，事事未休反而欣欣嚮榮。

芭蕉桑和曾良君從江戶深川的采茶庵齣發遊曆日本東北和北陸的經曆，清新蒼涼，讀來真是令人莞爾又心醉。搭配日和食用更是彆有一番滋味……譯筆一般。

不知怎的蹦齣《我的鄰居山田君》的情節，兀的又轉到《伊豆的舞女》，承接著鬆下問童子的場景，浮現齣小扣柴扉久不開的畫麵，腦洞開大瞭。。。

阅读芭蕉，就想到那句“古道西风瘦马”。不过芭蕉却非天涯沦落的“断肠人”，而是苍凉又丰富的旅者，他戴斗笠，穿草鞋，着僧衣的样子是以苦为乐的飘然出尘。 　　 写《奥之细道》时，芭蕉四十五岁，正值男人盛年。他凭脚力走完两千四百公里旅程，历...  

日日是新日 评《奥之细道》 读万卷书，行百里路。读书和旅行，都是增长见识的好途径，读书相对来说容易实现一些，找到一些空余的时间，拿起一本书便可以开始文字上的旅行。旅行则因为受限于时间、金钱和其他因素，相对于读书就显得奢侈很多；一旦获得机会，便可以游览名山大川...

这本书的翻译确实很有文采，读起来特别舒服，还有里面附带的插图十分精美。先赞一个。 但是有问题： 一 我觉得翻译的时候不应该把原本是注释的东西也添加到译文里。比如第八页《室八岛》的部分，“为誓曰，如有不贞，当被焚为灰烬。”这句，就是原文中没有的。译者为了让读者理...  

俳句是日本最具代表性的传统诗歌形式,也是世界文学中最短的诗歌形式之一,自奈良天皇时期发展至今已有四百余年的历史,并仍然具有顽强的生命力和广泛的影响力。松尾芭蕉的俳句将古典技巧和自由奔放巧妙融合，开创了俳谐的黄金时代，被人尊称为“俳圣”。他收过不少弟子，其中有个...