骑士制度 在线电子书 图书标签: 历史  中世纪  骑士  文化  文化史  英国  历史学  社会史   

喜欢 骑士制度 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  骑士之爱与游吟诗人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  德意志社会主义 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  地图的力量 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  试谈另一个中世纪 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  英国社会史 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  社会学家笔下的基督教史 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  中世纪的城堡 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  西方古典学术史 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  中世纪的人们 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  苏格兰启蒙运动 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

以国别来进行的骑士制度论述，显得有些松散，横向的联系很不明显，未能呈现出一幅有效的骑士制度的全景。并且因为是论文的集结，篇章间不可避免地有重复论述的地方，而在整体逻辑上显得杂乱了。正像编者在序中所说的，也许这是因为，对中世纪、对骑士制度的相关资料的记述及研究真是寥寥的零落。当一段历史时期从长久的黑暗中被擦拭去尘灰，它能够呈现出本色吗？它必定跟不历封尘的境遇有太大不同。只是这样的曾经遗失的经历很有可能将研究推向对立的立场上，似乎非否定即是肯定，好比对于文革的研究其实也是另一种失语。所以我最青睐温厚的态度。

浏览了一下为什么么有亚瑟王和圆桌骑士？！ 这是教科书啊= =

翻译水平一般……

翻译得略恶心，最后还是弃掉去看了英文版。得赶紧恶补中古史了

伦敦国王学院历史系1925年米迦勒节学期讲座，首版1928年，有I.贡拉兹的一篇。总体内容比较泛，但理清了很多误解，书目详尽，不错的入门读物。翻译的句式有时随便些，总体不影响理解，此书难译，译注认真详细，赞态度。有些小错，如把拉丁文pueri注为“儿子”，如把《农夫皮尔斯之梦》译成《桥脚庄稼汉的远见卓识》，如把“美人绮瑟”译作“拉.贝亚勒.伊松”，如把斯宾塞《仙后》译成《仙女王》（这个有点囧了）

骑士精神是基督教的一种尚武精神，说它不由自主地偏离了福音的和平精神也好，或是极其单纯地映现了基督所说的“我为世上带来刀剑”也好，骑士制度作为一种历史现实，既饱含着中世纪教会对欧洲的混乱局面施以教化的努力，也体现出基督教信仰对野蛮民族的暴力风习、对世俗荣耀与...

骑士精神是基督教的一种尚武精神，说它不由自主地偏离了福音的和平精神也好，或是极其单纯地映现了基督所说的“我为世上带来刀剑”也好，骑士制度作为一种历史现实，既饱含着中世纪教会对欧洲的混乱局面施以教化的努力，也体现出基督教信仰对野蛮民族的暴力风习、对世俗荣耀与...

骑士精神是基督教的一种尚武精神，说它不由自主地偏离了福音的和平精神也好，或是极其单纯地映现了基督所说的“我为世上带来刀剑”也好，骑士制度作为一种历史现实，既饱含着中世纪教会对欧洲的混乱局面施以教化的努力，也体现出基督教信仰对野蛮民族的暴力风习、对世俗荣耀与...

骑士精神是基督教的一种尚武精神，说它不由自主地偏离了福音的和平精神也好，或是极其单纯地映现了基督所说的“我为世上带来刀剑”也好，骑士制度作为一种历史现实，既饱含着中世纪教会对欧洲的混乱局面施以教化的努力，也体现出基督教信仰对野蛮民族的暴力风习、对世俗荣耀与...

骑士精神是基督教的一种尚武精神，说它不由自主地偏离了福音的和平精神也好，或是极其单纯地映现了基督所说的“我为世上带来刀剑”也好，骑士制度作为一种历史现实，既饱含着中世纪教会对欧洲的混乱局面施以教化的努力，也体现出基督教信仰对野蛮民族的暴力风习、对世俗荣耀与...