飛鳥集·新月集在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[印度] 拉賓德拉納特·泰戈爾作者

鄭振鐸譯者

2011-1 出版日期

288 頁數

22.00元價格

叢書系列

9787540447243 圖書編碼

飛鳥集·新月集在線電子書圖書標籤: 詩歌泰戈爾印度外國文學鄭振鐸翻譯湖南文藝齣版社文學

喜歡飛鳥集·新月集在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

下載連結1
下載連結2
下載連結3

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2025-03-04

飛鳥集·新月集在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2025

飛鳥集·新月集在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2025

飛鳥集·新月集在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025

飛鳥集·新月集在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

非常純粹、精緻的內心世界。附錄的兩篇徐誌摩的演講稿也很好。

評分☆☆☆☆☆

“夜去明來，時代像花開花落。你曉得怎樣來等待。你的世紀，一個接著一個，來完成一朵小小的野花。”

評分☆☆☆☆☆

有些文字非常美，翻譯得夠好的瞭，但還是覺得讀翻譯過的文字有種隔靴搔癢的感覺，恨自己英文沒學好，無法讀原版，也算是一大遺憾吧。

評分☆☆☆☆☆

“夜去明來，時代像花開花落。你曉得怎樣來等待。你的世紀，一個接著一個，來完成一朵小小的野花。”

評分☆☆☆☆☆

英漢對照哎

飛鳥集·新月集在線電子書著者簡介

泰戈爾（Rabindranath Tagore, 1861-1941），印度作傢，詩人，社會活動傢，生於地主傢庭。曾留學英國。1921年創辦國際大學。一生創作豐富。1903年起陸續發錶長篇小說《小沙子》、《沉船》、《戈拉》，劇本《摩吉多塔拉》、《郵局》、《紅夾竹桃》，詩集《吉檀迦利》、《新月集》、《園丁集》和許多中、短篇小說。獲1913年諾貝爾文學奬。

譯者簡介：鄭振鐸（1898-1958），中國作傢、文學史傢。筆名西諦、郭源新，福建長樂人。1921年與瀋雁冰、王統照等組織文學研究會。1923年後主編《小說月報》。抗日戰爭期間留居上海，堅持進步文化工作。建國後，曆任第一、二屆全國政協委員、文化部副部長、國傢文物局局長等職。1958年齣訪途中因飛機失事遇難，著有短篇小說集《取火者的逮捕》以及《插圖本中國文學史》、《中國俗文學史》等。

飛鳥集·新月集在線電子書著者簡介

飛鳥集·新月集在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 在線電子書下載

飛鳥集·新月集在線電子書圖書描述

《飛鳥集•新月集(權威中英雙語插圖典藏版)》簡介：中英雙語，名傢鄭振鐸翻譯，精美裝幀，配閤泰戈爾原創插圖，意境優美、文筆雋永。引領世人探尋真理和智慧的源泉。如同在暴風雨過後的初夏清晨，推開臥室的窗戶，看到一個淡泊清透的世界，一切都是那樣的清新、亮麗，可是其中的韻味卻很厚實，耐人尋味。

飛鳥集·新月集在線電子書下載 mobi epub pdf txt 在線電子書下載

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

飛鳥集·新月集在線電子書讀後感

評分☆☆☆☆☆

让生命美如夏花，死如秋叶 ——读伊沙、老G翻译的《泰戈尔名诗精选》 2013年04月07日，参与了凤凰联动的“赠书换书评”活动，所以再懒也得守信写点什么。当别人看到此题目时，定有会说真TM烂俗，有人如此写过不下八百遍了。但我必须为此正名，这样写的执念须从高中说起。高中...

評分☆☆☆☆☆

好书总是百看不厌。泰戈尔的诗中，我看过最多遍的就是《新月集飞鸟集》了。《新月集飞鸟集》的版本有很多，我手里有三本，加上现在这本新的，唯一的精装本，就四本。当然，还有另一本只是《飞鸟集》的平装小开单行本，忘了哪里出的，那个倒是小巧，但好歹比不上把新月、飞鸟...

評分☆☆☆☆☆

泰戈尔在中国文/徐江泰戈尔（1861—1941）是伟大的孟加拉语和英语作家。这位全印度乃至全亚洲最伟大的作家，和12岁即开始文学创作的俄罗斯诗人普希金相仿，从13岁起就开始写作长诗和颂歌体诗集。泰戈尔首先是一位孟加拉语诗人，但他的诗名广为世界所知，是凭借英语诗集《吉...

評分☆☆☆☆☆

泰戈爾的散文詩充滿慈愛和哲理，已經是不爭的事實。飛鳥和新月都寫在暮年，他對孩童和青春有著無數的眷戀。喜歡他對生命的感悟，受益匪淺。翻譯文字的是郑振铎，感覺還是沒有把握到語言的神髓，泰戈爾的精神境界太明確了，翻譯成甚麼語言都能捕獲到，他的精神世界那麼明亮高貴...

評分☆☆☆☆☆

虽然封面很好看，并且表明是泰戈尔诞辰150周年纪念版，但是英文原文里有许多勘误，比如第111页，"It is the tears of the earth that keep here smiles in bloom."其中here应该是her; 还有第198页，"Thoughts pass in my mind like flocks of lucks in the sky."里面luck应该是...

類似圖書點擊查看全場最低價

飛鳥集·新月集在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025