A Practical German Grammar (4th ed., 1905) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Herny Holt & Co.

作者:Calvin Thomas

出品人:

页数:485

译者:

出版时间:1905

价格:0

装帧:Paperback

isbn号码:9781149484197

丛书系列:

图书标签:

• copy
• 400+_pages
• #035.die_Fraktur
• #0332.C.Thomas(1854-1919)
• #033.German_grammar
• #030.DaF
• #03.German
• #005.reader
• German language
• Grammar
• 1905
• Practical German
• Reference
• Language learning
• Historical linguistics
• Textbook
• Germanic languages
• Philology

《德语实用语法：第四版（1905年）》 引言 在十九世纪末二十世纪初，随着德意志帝国在欧洲政治、经济和文化领域地位的日益凸显，学习德语的需求也随之增长。对于当时渴望掌握这门重要语言的学习者而言，一本权威、系统且实用的语法著作至关重要。 《德语实用语法：第四版（1905年）》正是在这样的时代背景下应运而生，并迅速成为当时德语学习者的重要参考。本版作为该书的第四次修订，不仅继承了前几版的严谨学术传统，更融入了当时的语言学研究进展和教学实践经验，力求为读者提供一套全面、清晰且易于理解的德语语法体系。 这本书的编纂者，深谙语言的演变与规律，致力于将复杂的德语语法规则以最合理、最清晰的方式呈现给读者。其内容编排遵循循序渐进的原则，从最基础的语音、字母系统入手，逐步深入到词类、句子结构、时态语态、情态动词、虚拟式等更为复杂的语法现象。每一章节的讲解都力求深入浅出，辅以大量的例句和练习，以帮助学习者巩固所学，熟练运用。 《德语实用语法：第四版（1905年）》所处的时代，正是欧洲学术界对语言研究进行深入探索的时期。虽然当时的语言学尚未发展到后来的程度，但对于语法结构的分析、词性功能的界定、句子成分的划分等方面，已经积累了丰富的经验和成果。本书的编纂者显然吸收了这些学术成果，并将其融于教材之中。例如，对于动词的变位、名词的性数格变化，以及形容词的词尾变化等关键内容，都进行了细致的分类和归纳，并提供了相应的规则和例外情况。 本书的另一个显著特点是其极高的实用性。作者深知学习语法的最终目的在于能够运用语言进行交流和表达。因此，在讲解语法规则的同时，非常注重实际应用。大量的例句的选择，往往贴近当时的日常生活和学术语境，使得学习者在掌握语法的同时，也能对当时的社会文化和思想有所了解。附带的练习题设计也颇具匠心，形式多样，包括填空、改写、翻译等，能够有效地检验学习者对语法规则的掌握程度，并促使其将理论知识转化为实际运用能力。 《德语实用语法：第四版（1905年）》所收录的语法内容，基本上涵盖了现代德语语法体系的核心要素。从名词的阴阳中性、单复数、四种格的变化，到动词的强变化和弱变化、现在时、过去时、将来时、完成时、过去完成时、将来完成时等时态，再到主动语态和被动语态的构建，以及情态动词的丰富用法和虚拟式的不同表达功能，本书都给予了详尽的阐述。此外，对于代词、形容词、副词、介词、连词等各类词的用法，以及复杂的句子结构，如从句的引导、语序的安排等，也进行了系统的梳理。 值得一提的是，本书对于德语特有的“虚拟式”（Konjunktiv）的讲解，在当时的教材中尤为突出。虚拟式在德语中扮演着重要的角色，用于表达非事实、愿望、推测、间接引语等。本书作者力求清晰地阐释虚拟式I和虚拟式II的构成和使用场景，并通过大量实例帮助学习者理解其微妙的含义和表达效果。这对于想要深入理解德语表达的精妙之处的学习者来说，无疑是极其宝贵的。 在排版和设计上，《德语实用语法：第四版（1905年）》也体现了那个时代的特点。虽然无法直接看到原书的实体，但根据当时的学术书籍的普遍风格推测，其排版会力求清晰、规范，便于阅读。字体、段落划分、标题设计等，都会服务于内容的呈现，使得学习者能够更专注于语法知识的学习。 总而言之，《德语实用语法：第四版（1905年）》是一部在特定历史时期，为满足德语学习需求而编写的、具有深远影响力的语法著作。它以其严谨的学术态度、清晰的讲解方式、丰富的例句和练习，以及对核心语法内容的全面覆盖，为一代又一代德语学习者奠定了坚实的语言基础。本书不仅是一本语法工具书，更是那个时代德语教学和语言研究的一个缩影，具有重要的历史和学术价值。 第一部分：语音与字母 本书伊始，即着眼于德语学习的基础——语音和字母系统。作者以清晰的逻辑，首先介绍了德语的字母表，并对每个字母的发音进行了详细的标注和解释。对于元音、辅音的区分，以及特殊字母如 ä, ö, ü, ß 的发音规则，都给予了特别的关注。作者深知，准确的语音是有效学习和沟通的前提，因此，在这一部分，他不仅罗列了基本的发音规则，还可能通过一些简单的词汇示例，让学习者在模仿中体会德语的语音特点。 除了字母本身的发音，书中还会深入探讨音节划分、重音规则等语音学方面的基础知识。例如，德语中的哪些音节容易成为重音，重音的不同位置可能对词义产生怎样的影响，这些都是学习者在朗读和理解德语时需要掌握的关键。此外，对于一些常见的连读、弱读现象，以及德语特有的“德语第二次辅音转换”（Zweite Lautverschiebung）在语音上的体现，也可能有所提及，以帮助学习者建立对德语语音系统的整体认知。 第二部分：构词法 在语音和字母的基础上，本书将引导学习者进入德语的构词法。这一部分将重点阐述德语中词的构成方式，包括词根、前缀、后缀的使用，以及派生词和复合词的形成。例如，通过分析常见的词缀，如“un-”（表示否定）、“-lich”（表示“似的，可…的”）、“-heit/-keit”（表示抽象名词）等，学习者可以学会如何通过已知的词根和词缀来推断新词的含义。 复合词是德语的一大特色，本书会深入讲解如何将两个或多个词组合成一个新的、含义更丰富的词。例如，“Haus”和“Tür”组合成“Haustür”（门），“Brot”和“Zeit”组合成“Brotzeit”（面包时间，特指下午茶或零食时间）。作者会解释复合词的构成规则，以及中间连接字母的使用（如 -s-, -es-, -en-, -er-）。 此外，构词法部分还会涉及词类转换，例如，如何将动词转化为名词（如“spielen”->“Spiel”），或将形容词转化为副词。这些构词技巧的掌握，对于扩大词汇量、理解词语之间的关系至关重要。 第三部分：词类与词形变化 这是本书的核心内容之一，将详细介绍德语的八大词类及其各自的语法特征和变化规律。 名词 (Nomen): 本书将深入讲解名词的性（阳性、阴性、中性）、数（单数、复数）和格（主格、属格、与格、宾格）的变化。对于名词的性，虽然存在一定的规则，但更多需要记忆，作者会提供一些帮助记忆的技巧或总结。复数的变化形式多样，本书将系统地列举和解释。四种格的变化更是德语的重中之重，作者会详细说明每种格在句子中的功能，以及名词在不同格下的词尾变化。 代词 (Pronomen): 包括人称代词、物主代词、指示代词、疑问代词、关系代词、反身代词等。本书将阐述它们的词形变化（格的变化），以及在句子中的不同用法。 动词 (Verben): 动词是德语语法中最复杂的部分之一。本书会详细介绍动词的分类（弱变化动词、强变化动词、不规则动词），以及各种时态（现在时、过去时、将来时、完成时、过去完成时、将来完成时）的构成和用法。特别会强调情态动词（können, dürfen, müssen, sollen, wollen, mögen）的特殊用法和意义。此外，主动语态和被动语态的构成，以及动词的虚拟式（Konjunktiv I 和 Konjunktiv II）的使用场景，也会给予深入的讲解。 形容词 (Adjektive): 形容词的词尾变化是学习者常常遇到的难点。本书会区分形容词在不同情况下（如在冠词后、无冠词时、与不同名词连用时）的词尾变化规律，并解释其与性、数、格的关系。 副词 (Adverbien): 副词用于修饰动词、形容词或其他副词，本书会介绍副词的构成、位置以及其与形容词的区别。 冠词 (Artikel): 包括定冠词、不定冠词和否定冠词。本书会详细讲解它们与名词性、数、格的配合，以及在句子中的作用。 介词 (Präpositionen): 德语的介词后面通常接特定的格，本书会分类讲解不同介词的用法，以及它们所支配的格。 连词 (Konjunktionen): 连接词是构成复杂句子的关键。本书将介绍并列连词和从属连词，以及它们在句子结构中的作用。 第四部分：句子结构与句法 在掌握了词汇和词形变化之后，本书将进入句法部分，讲解德语句子的构成和使用。 基本句子结构: 介绍陈述句、疑问句、祈使句的基本语序。 句子成分: 讲解主语、谓语、宾语、表语、状语等句子成分的功能和位置。 从句: 这是德语语法中的另一个重要且复杂的方面。本书将详细介绍各种类型的从句，如关系从句（Relativsatz）、宾语从句（Objektsatz）、主语从句（Subjektsatz）、状语从句（Adverbialsatz，包括时间、原因、目的、结果、条件、让步等多种类型）的构成方式、引导词的使用以及从句的语序。 特殊句型: 例如，倒装句（Inversion）在德语中的应用，如疑问句、含有状语的陈述句、以及某些连词引导的句子中的语序变化。 虚拟式在句子中的应用: 结合句子结构，进一步阐释虚拟式在表达愿望、假设、间接引语等方面的具体句法应用。 第五部分：练习与应用 为了帮助学习者巩固和内化所学知识，本书的最后部分会提供大量的练习题。这些练习题的设计会涵盖各个语法点，形式多样，例如： 填空练习: 填入正确的词形或词类。 改写练习: 将句子进行改写，例如，将主动语态改为被动语态，或将陈述句改为疑问句。 翻译练习: 将简单或复杂的德语句子翻译成母语，反之亦然。 句子组合练习: 将零散的词语或短语组合成符合语法规则的句子。 综合应用练习: 结合实际语境，考察学习者对多个语法点的综合运用能力。 通过这些练习，学习者可以系统地检验自己的学习成果，发现薄弱环节，并加以改进。 结语 《德语实用语法：第四版（1905年）》是一部集学术性、系统性与实用性于一体的德语语法著作。它以严谨的态度，清晰的逻辑，详尽的内容，为学习者提供了一幅完整的德语语法图景。本书所涵盖的知识体系，即使在今天看来，依然具有重要的参考价值，它为无数渴望掌握德语的学习者提供了坚实的语言基石，助力他们更好地理解德语世界的文化与智慧。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

说实话，拿到这本1905年版的《德语实用语法》，我最大的感受就是一股扑面而来的历史气息，装帧和排版都充满了那个时代的特色，阅读过程本身就是一种对语言学习历史的追溯。这本书的叙事风格非常古典，甚至可以说有些冗长，每一个概念的引入都伴随着大量的历史背景和逻辑推导，这对于追求效率的现代读者来说，可能会是一个不小的挑战。它不像现代语法书那样，恨不得在第一页就把所有要点总结出来，而是采取一种慢工出细活的方式，娓娓道来。我发现它在讨论介词的用法时，花费了大量的篇幅去辨析它们在拉丁语系中的起源及其在德语中的语义演变，这虽然提升了理解的深度，但也极大地拖慢了进度。然而，正是这种深度，使得我对德语的某些核心概念有了不同于以往的理解。如果你只是想应付考试，这本书可能过于“学术”了；但如果你是那种喜欢深挖语言“为什么是这样”的纯粹爱好者，那么这本书绝对能满足你的求知欲。

评分☆☆☆☆☆

这本书的特点是其对德语“逻辑严谨性”的极致追求，它不像现代某些教材那样，为了迎合学习者的兴趣而简化或模糊掉复杂的规则。相反，它似乎在向读者证明，德语的复杂性是其内在逻辑的必然结果。我最欣赏它的一个侧面是它在处理复合词和派生词时的系统性分析，它不是简单地给出词汇表，而是深入剖析了前缀和后缀如何像积木一样搭建起复杂的德语词汇。这种拆解能力对于理解德语的构词法至关重要。缺点同样明显：由于出版年代限制，书中缺乏对二战后德语发展，特别是新词汇、新表达方式的收录，导致内容在时效性上存在断层。此外，书中对听力或口语练习的关注度几乎为零，它完全是一本纯粹的“书面语法分析工具”。因此，如果有人指望仅凭此书就能掌握德语听说读写全方位技能，那无疑是期望过高了；它是一块坚硬的、需要仔细打磨的基石，但绝非一座完整的宫殿。

评分☆☆☆☆☆

这本书的结构安排，可以说是那个时代语法书的典型代表：先是语音，紧接着是词法，最后才是句法。它的优势在于对德语词汇的形态变化进行了近乎百科全书式的梳理，从形容词的各种比较级到名词的阴阳中性区分，几乎没有遗漏。我特别关注了它对“情态动词”的处理，作者非常耐心地列举了每一种情态动词在不同人称、不同时态下的细微语感差异，配上的例句虽然有些生硬，但逻辑链条是完整且无懈可击的。不过，我认为书中对于“虚拟语气”的讲解略显保守和机械，它似乎更倾向于将虚拟式视为一种纯粹的语法结构，而不是一种可以表达说话者态度的重要工具。换句话说，它告诉你“如何构成”虚拟语气，但没有完全教会你“何时、为何”要在特定语境下使用它来增强表达效果。对于希望将德语运用得更地道的学习者来说，这部分内容需要结合其他更现代的语料来进行补充和校正。

评分☆☆☆☆☆

从使用体验上讲，这本1905年的教材对于现代学习者来说，最大的障碍可能在于它的“过时感”。比如，书中引用的词汇和表达方式，很多已经不常出现在当代德语出版物中了，这使得读者在记忆例句时需要进行额外的“现代化”过滤。另外，书中对于一些现代德语中已经泛化或简化了的语法规则，依然保持着非常精细的区分，这可能会让初学者感到困惑，不知道哪些规则在现实交流中依然具有强烈的约束力。举个例子，书中对某些副词的固定位置有着近乎苛刻的要求，这在口语中往往被大幅度放松。然而，我们也不能苛求一本百年前的书籍来完美契合今天的交流需求。它的价值在于提供了一套“古典的、纯粹的”德语语法框架，让你明白这门语言的“骨骼”是如何构造的，这对于理解语言演变轨迹是很有帮助的，但它绝不是一本能让你快速开口说德语的速成手册。

评分☆☆☆☆☆

这本关于德语语法的书，虽然年代久远，但它确实在那个时代为学习者提供了一个相当扎实的入门基础。我特别欣赏它在处理基础动词变位和名词变格时的那种系统性，每一个规则都像是经过了精心的打磨，用清晰的图表和大量的例句来阐释。初学者可能会觉得有些枯燥，但如果你真的想把德语的基本骨架搭建起来，这本书的严谨性是无可替代的。它不拐弯抹角，直击德语语法结构的核心，让你明白为什么德语的句子会是这个顺序，为什么某些词会突然改变形式。不过，对于习惯了现代教学法的读者来说，书中对于某些更细微语境差异的探讨略显不足，它更偏向于“标准”和“规范”，对于日常口语中那些灵活多变的用法着墨不多。但作为一本教科书，它的价值在于打地基，这一点做得非常出色，读完之后，你会对德语的逻辑体系有一个清晰的认识，这在后续学习更复杂的材料时会起到至关重要的作用。它就像是老式钟表里的精密齿轮，虽然外表朴素，但驱动力十足。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆