老人與海 在線電子書 圖書標籤: 海明威  外國文學  美國  文學  小說  中篇  美洲文學  美國文學   

喜歡 老人與海 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  看不見的城市 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  瞭不起的蓋茨比 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  沒有人給他寫信的上校 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  麥田裏的守望者 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  巨流河 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  生活在彆處 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  萬曆十五年（增訂本） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

好懷念的封麵。

先承認，其實我是看不懂英文版纔找瞭中文版先看。雖然這本書在文壇上有著舉足輕重的地位，但是我並不喜歡，所以也就隻給瞭兩星（我的打分一嚮隻跟隨自己的心）。可能是由於自己沒有很深的閱曆和文學素養，我隻看懂瞭錶麵的整個故事，而在內涵方麵我並沒有看懂，自然也就沒有很強烈的共鳴。看瞭一些評論，覺得自己還是需要時間去沉澱經曆以及反復的閱讀，纔能體會到此書的真諦。期待重新翻開英文版的時候我能有所收獲。

屬於絕對的舊書，所以翻譯比較中肯，沒那麼多花裏鬍哨的語言。那個老人，絕對的英雄。

http://book.douban.com/subject/3835994/

不屈的生命與執著的震撼，閻連科的《年月日》將美洲的大海換做瞭中國的乾旱

一直慕名《老人与海》，结果到现在才看。。 从kindle上凭感觉购买了余光中的版本，在回家的地铁上开始阅读，读着读着总是觉得有些别扭，知道海明威所描写的硬汉形象，简练概括，摒弃任何浮夸，丝毫不啰嗦的叙事手法，可是总觉得余光中所译的感觉不太相符，看了没有几页，语言...  

桑提亚哥，海明威中篇小说《老人与海》中的主人公。 1952年，《老人与海》出版，震动文坛。1953年，获得普利策文学创作奖。1954年，获得诺贝尔文学奖。理由是：“精通现代叙事艺术，突出表现在其近作《老人与海》之中，同时，也因为他在当代风格中所发挥的影响…… 海明威在...  

① 到底文学是怎么回事儿 上回我们跟大家讲海明威写《老人与海》这本书多少有点“夫子自道”。因为在这之前，他已经被认为再也写不出好小说了，尤其他上一本小说是饱遭劣评。但是，这本小说出来之后他大获成功！ 美国当年很有名的杂志《生活》周刊，有一整期杂志把这篇小...  

虽然还未读过此译者的这部作品，但至少作为一个普通读者来看，《灿烂千阳》和《追风筝的人》翻译的并不差，至少符合了国外书评所评价的不少特征，算得上是用并不华丽的语言平和地讲述了一个充满遗憾和悲伤的故事，在整本书中也没有觉得有因翻译导致的拗口蹩脚之感。 ...