老人与海（中英对照） 在线电子书 图书标签: 外国文学  老人与海  世界名著  美国  海明威  文学  小说  坚强   

喜欢 老人与海（中英对照） 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  4321 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  象棋的故事 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  失乐园 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  雪国 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  如果在冬夜，一个旅人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  美的历程 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  海边的卡夫卡 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  安吉拉·卡特的精怪故事集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  许三观卖血记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  鸟瞰古文明 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

其实这是精神支柱，跟文本已无关

还可以吧

整体读下来，只觉得很孤独，一个老人一个人出海，所有对话都是自言自语，和意志力作着斗争，“要不要睡上一觉”，“真希望那个小男孩能在我身边”，“真希望这一切都是梦”…最终总是那个“let us take it”的声音战胜所有胆怯。文字没有什么吸引力，就像那个老人一样，全篇靠意志撑着读完，重要的是精神吧。

还可以吧

—How much did you suffer？ —Plenty，the old man said.

The old man and the sea "is one of Hemingway's greatest works, of which a man can be destroyed, but not defeated" the number of people affected, this work also won the Nobel prize for literature, Pulitzer award and many other honors. In the past 65 years, t...  

The old man and the sea "is one of Hemingway's greatest works, of which a man can be destroyed, but not defeated" the number of people affected, this work also won the Nobel prize for literature, Pulitzer award and many other honors. In the past 65 years, t...  

没有被打败的人 赵松 一九五二年九月一日那一期的美国《生活》周刊的封面人物，是厄内斯特-海明威。那期杂志全文刊发了他的新作《老人与海》。那张封面照里，海明威的神情有些疲倦、略带轻蔑，就像刚从战场归来的上校，刚梳理好花白渐稀的头发，紧闭嘴唇，下巴明显内收，而冷眼...  

虽然还未读过此译者的这部作品，但至少作为一个普通读者来看，《灿烂千阳》和《追风筝的人》翻译的并不差，至少符合了国外书评所评价的不少特征，算得上是用并不华丽的语言平和地讲述了一个充满遗憾和悲伤的故事，在整本书中也没有觉得有因翻译导致的拗口蹩脚之感。 ...