论自由 在线电子书 图书标签: 自由主义  哲学  政治哲学  穆勒  自由  政治  广西师范大学出版社  密尔   

喜欢 论自由 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  自由论 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  政府论（下篇） 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  通往奴役之路 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  论美国的民主 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  浪漫主义的根源 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  功利主义 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  社会契约论 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  君主论 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  耶鲁大学公开课 : 政治哲学 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  叫魂 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

论来论去的手法相当伤神 全书主旨其实找个政治学好同学三言两语就能拿中文说清

我从前只知道人们会为了自由抗争，却不知道有人会为没有自由的正确性辩护；鲁迅说愿青年人都摆脱冷气向上走，我生怕青年人误将臭气当热气。愿每个青年人都能读过《论自由》，才不至于沦为社会的刽子手。

GDP几十年能赶上，有些东西是真的学不来。看看人家几百年前都在讨论什么，我们又在做什么。看看从洛克边沁再到密尔。看看议会里梅姨和科尔宾斗嘴。真的不是一下两下能学来的。更别说，咱还根本连去学的打算都没有。

这个译本都是炫技式的长句，主谓宾很有问题，用词很有问题（动词当名词用之类的），断句很有问题，完美体现了“做作”二字。随便一页上的两句话：“以符合公众意见来使用强迫，跟违反公众意见来使用它同样是有害的，甚或是更有害的。”“如果一项意见只是一件个人财产， 除持有者外对别人毫无价值， 那么即便剥夺对它的享用只是一桩个人伤害， 而所伤者或众或寡犹有不同。”

罗兰夫人在临刑前曾言，自由！多少罪恶假汝之名。在一个把自由写进核心价值观的国家里，以自由公正的名义不知扼杀了多少良知和智识，这本经典小书正可以映照我们对自由理解与实践的荒腔走板。孟版可能在完全忠实原意上略有不足，但行文畅销语意通达方面比商务版不知高出凡几。

我的自由观 ——评YCY的读书笔记 密尔的《论自由》久负盛名，可是读他的中译本着实的让我头疼不已，可是阅读于春永的读书笔记却是感到轻松的多，他的风格使人读起来很舒服，文笔流畅，朴素睿智，给人以心灵的启迪，但是对其中的观点还是要表...  

穆勒《论自由》汉译版本比较及其翻译问题 ——重译《论自由》辩 1859年，英国思想家穆勒（John Stuart Mill，一译密尔）最著名的代表作《论自由》（On Liberty）出版问世，至今已经过去150年了。该书虽是一本薄薄的小册子，但却是一部划时代的思想巨著。它将自由问题的探...