危险的夏天在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[美] 欧内斯特·海明威作者

上海译文出版社

主万译者

2011-9 出版日期

186 页数

25.00元价格

精装

海明威文集（2011版）丛书系列

9787532754007 图书编码

危险的夏天在线电子书图书标签: 海明威美国美国文学小说 ErnestHemingway 欧内斯特·海明威斗牛 Hemingway

喜欢危险的夏天在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

下载链接1
下载链接2
下载链接3

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-02-14

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

危险的夏天在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2025

危险的夏天在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025

危险的夏天在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

翻译差

评分☆☆☆☆☆

就没有人吐槽这破翻译吗？！翻译实在太差，忍无可忍

评分☆☆☆☆☆

这是一部“一路走来一路斗（牛）”的记录形作品，有大量描写斗牛场面的文字，对同一场景繁复多次的描述，读来却没有单调重复之感，海明威的文字功力可见一斑（编辑删减的也是辛苦了），但《老人与海》仍是巅峰。

评分☆☆☆☆☆

原来斗牛是这样一种东西

评分☆☆☆☆☆

一本关于斗牛的记载米格尔、安东尼奥、使用的muleta，斗牛描写算不上场场精彩，却十分细致。隐约感到笔力有些不足，但是仍然细致而朴素，并且保留了一种苍劲的热爱。斗牛士原来是引导牛好好死的人，死亡不是游戏，而是互相理解和成全。注意海明威的形容词使用用得不多并且很平常如“疲乏而优美地”“轻盈而徐缓地”“雕塑般 ”但就如同恰到好处的石头具有坚实的造型感。 “我比较喜欢极度痛苦这个词，有节制的痛苦，而不用焦虑。”这句话可能是海明威和斗牛士内心的共鸣。另，翻译有些愚钝，例如“霍奇来了，满脸雀斑，百折不回。”这个百折不回是……？