具体描述
《中世纪文明(400-1500年)》是著名历史学家雅克·勒高夫的主要著作之一。《中世纪文明(400-1500年)》概述了欧洲中世纪1000多年的文明史，对封建社会的物质文明、人际关系、社会发展情况、人类心态等诸多方面进行了研究，阐述了这一时期民族国家的形成及艺术、科学方面所取得的成就。勒高夫认为，中世纪本身是一个独立的文明，与希腊—罗马时代及现代有明显分别。
作者简介
法国著名历史学家，是年鉴学派第三代的代表人物之一，主要从事西方中世纪史研究。在对中世纪的文化、心态和感觉表象的研究中有所创新。1972年至1977年任法国社会科学高等研究院院长。
目录信息
序言
第一部分 历史的进程
第一章 蛮族的殖民（5-7世纪）
第二章 日耳曼人试图重建秩序（8-10世纪）
第三章 基督教欧洲的形成（11-13世纪）
第四章 基督教欧洲的危机（14-15世纪）
第二部分 中世纪文明
第五章 中世纪文明的起源
第六章 时空体系（10—13世纪）
第七章 物质文明（10—13世纪）
第八章 基督教社会（10—13世纪）
第九章 心理、情感和生活态度
参考书目
索引
译后记
· · · · · · (收起)
读后感
这本书或许不错，本来想买来进一步了解中世纪史，不料这翻译实在太不堪了。 从种种译注可以看出，译者本身的学术水平大概不差，经常能指正作者的错误，但问题是她根本不懂翻译，对汉语语法也毫无概念似的（要么就是不在乎），几乎所有的句子都是一个外语词按顺序对应一个汉语...
评分书中有的人名与常见译文不同，是因为“勒高夫是法国人，他所引用的文献资料多数来自法语，因此，译文中涉及的人名多用法文译法”（但这书是从英译本译出，同见“译后记”）么？可惜俺不谙法文。 博伊西厄斯Boethius （即：波爱修斯） 博纳旺蒂尔Bonaventure（即：波那文图拉） ...
评分当初上手这本书的英译本是偶然。没事顺手翻看了一遍，感觉整体英文就理解来说并不算难，而且就将其翻译成比较顺畅的中文而言，难度也并不大。 只是当我看到中译本的时候，我实在不知道该说什么了。算了，翻译的问题还是不说了。 其实客观的说，勒高夫的这本书就是通论性质的。...
评分首先，我要强调的是，我十分高兴地看到，我的著作《西欧中世纪文明》将能够为英语国家的读者们所阅读。我曾经在1984年本书最新的法文版本的参考书目中补充了一些东西，我也同样愿意对此做些介绍。 在这些年历史学研究的最重要发展中，总的来说，除了那些与考古发现有...
评分勒高夫的这本书我是和福莱特的《无尽世界》一起看的。如果说福莱特试图还原的是一幅想象中的、活生生的十四世纪生活场景，勒高夫则试图重新组织他所掌握的所有资料，搭建一幅跨越整个中世纪时间和空间的全景画。 作为当下所谓西方文明（或者也就是世界的主流文明）所经历过的...
用户评价
我得说，这本书的学术深度着实令人敬佩，但阅读体验却像是在攀登一座陡峭的山峰。作者对于原始文献的引用和考据达到了近乎偏执的程度，每一个论断背后似乎都隐藏着数十年的案头工作。对于那些对早期教廷权力斗争、卡洛林王朝的改革细则以及庄园经济的具体运作模式抱有浓厚兴趣的专业人士来说，这无疑是一部里程碑式的参考资料。然而，对于普通历史爱好者而言，书中充斥着大量晦涩难懂的拉丁文术语和复杂的家族世系图谱，常常需要反复查阅附录才能跟上作者的思路。有些段落的论证过程过于冗长和循环往复，让人感觉作者似乎想将每一个可以想到的角度都纳入考量，导致行文略显拖沓。不过，一旦你克服了初期的阅读障碍，那种知识的洪流灌输感又是其他通俗历史读物无法比拟的，它强迫你慢下来，去咀嚼历史的每一个肌理。
评分这本书给我最大的感受是其叙事角度的独特。作者没有将目光仅仅局限在英法德这些传统强国，而是花费了大量篇幅去描绘欧洲边缘地带，比如维京人的扩张、斯拉夫民族的形成以及地中海沿岸穆斯林文化的影响。这种全球化的视角，极大地拓宽了我对“中世纪”这一概念的地理边界认知。它有力地反驳了“黑暗时代”的刻板印象，展示了不同文化之间既有冲突，也有频繁而富有活力的交流。通过对贸易路线和技术传播的追踪，我们看到了知识和商品如何在看似分裂的欧洲大陆上传递。这种跳出传统史观的叙述方式，非常具有启发性，让我意识到历史的进步往往是多中心、多路径的，而非单一的线性主导。这使得全书的论述充满了动态的张力，而非静态的总结。
评分说实话，这本书的装帧设计和排版风格实在太“古典”了，厚厚的纸张和略显陈旧的字体选择，初看之下就给人一种庄重甚至有些压抑的感觉，与现代快节奏的阅读习惯格格不入。但我发现，当你真正沉浸进去后，这种沉重感反而成了一种仪式，仿佛你手中捧着的不再是一本书，而是一件文物。书中对思想史的探讨尤为精妙，作者成功地梳理了从古典哲学残存到早期经院哲学的演变脉络，揭示了信仰如何一步步渗透并重塑了西方人的思维模式。特别是关于“原罪”观念如何影响了中世纪社会秩序构建的分析，让我对当时法律和道德的根源有了全新的认识。唯一的小遗憾是，配图实在太少了，而且大多是模糊的黑白线条画，如果能增加一些高分辨率的彩色手稿插图或艺术品照片，对于增强阅读的直观性，将会有极大的帮助。
评分这本书的结构安排简直是一场智力迷宫。它不按时间顺序，也不完全按地域划分，而是以“权力”、“信仰”、“经济”、“日常生活”这四大主题为经纬，在不同的章节间进行跳跃性的穿梭。起初，这种自由的切换让我感到有些迷失方向，总感觉刚刚理解了一个概念，作者就迅速带到了另一个看似不相关的领域。然而，读到中后段时，我才恍然大悟，原来作者是通过这种螺旋上升的方式，层层递进地揭示了这四大要素之间复杂纠缠的内在逻辑。这种非线性的叙事，非常贴合中世纪社会本身的复杂性与交织性。尤其是关于“瘟疫”对社会结构冲击的分析，它巧妙地结合了经济变动和宗教信仰的反应，展现出一种宏大叙事下的微观细节捕捉能力，读起来需要高度集中的注意力，但回报是深刻的理解。
评分这本厚重的历史著作，将我一下子拉回到了那个充满骑士与信仰的时代。作者的笔触细腻而富有感染力，仿佛能闻到空气中弥漫的硝烟味和教堂里熏香的味道。他不仅仅是罗列史实，更是深入挖掘了那个时代人们的日常生活、精神追求乃至最微小的社会互动。书中对封建制度的瓦解过程描绘得尤为精彩，那种缓慢而又不可逆转的变革，让历史不再是冰冷的年代数字，而是有血有肉的挣扎与演进。尤其值得称道的是，作者对拜占庭帝国衰亡与西欧崛起的平行叙事处理，使得整个欧洲历史图景显得立体而完整，不再是单一的线性发展。我尤其喜欢其中关于哥特式建筑兴起的章节，那些对光影、结构和象征意义的解读，简直像是在进行一场建筑美学的深度漫游，让人不禁赞叹人类在那个看似“黑暗”的时代里所迸发出的惊人创造力。读完后，我感到对“欧洲文明摇篮”的理解被彻底刷新了，它远比教科书上描绘的要复杂、丰富和充满张力。
评分翻译扣一星
评分都写出哲学高度来了。勒高夫竟然推荐了伯格曼的第七封印。
评分看了前面，感覺不錯，譯筆似乎也還可以....還是我還沒碰到？
评分从第二部分第六章时空体系开始，翻译的就很不通顺了，刚开始还耐着性子分析一下句子，后来直接跳过，捡能看懂的读了。
评分从来读年鉴派都挫败不已。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有