龐培：

詩人、散文傢，1962年12月生於江蘇江陰。早年曾在江南各地漫遊，有“文壇流浪漢”之美譽。1985年發錶小說處女作，作品獲1995年首屆“劉麗安詩歌奬”。1997年“柔剛詩歌奬”及《詩探索》奬。代錶詩作有《低語》、《謝閣蘭中國書簡》、《憂傷地下讀物》。散文著有《低語》、《五種迴憶》、《鄉村肖像》等。

陳渠珍：

他是博學多纔、崇尚儒道、喜讀老莊、兼通百傢的“一介武夫”；他見證瞭中國清末、民國、新中國三個曆史時期的滄桑巨變；他受到毛澤東、周恩來等國傢領導人的親自接見；他曾是瀋從文的上司，與賀龍元帥是舊交，滕代遠將軍亦受過他的資助。他叫陳渠珍，100年前以清王朝軍官的身份入藏抗擊英國侵略、平定達賴叛亂，而後跋涉萬裏、九死一生地迴到內地統治湘西二十餘年，史稱“湘西匪王”。

《艽野塵夢》成書於民國25年（1936年），印量很少，卻轟動一時。1952年2月8日，陳渠珍因為喉癌病故於長沙麻園嶺“寥天一廬”，終年七十一歲。

這裏記載的是一個塵封百年的最原始的西藏，直到今天也鮮有曝光的珍貴紀錄。這片神奇的土地，從來不需要神話和傳奇的鋪襯，她聖潔，充滿神喻，同時，擁有萬韆變化。如果不是100年前一個人的真實曆險，並在民國以寥寥幾十冊自印本的形式麵世，我們至今不會瞭解到這段驚心動魄又嘆為觀止的藏地親曆。

1911年11月，一支遠赴西藏抗擊英兵、平定達賴叛亂的清朝軍隊，在萬裏之遙的雪域高原奮勇殺敵，而後突然遭遇辛亥革命帶來的生死變局，一行115人深陷絕境。生死攸關之際，他們決定把性命交給神明，用身體丈量齣一條生死綫，掙紮著嚮生的方嚮朝聖。

帶隊的人正是後來被毛澤東、周恩來親自接見，並曾經做過瀋從文上司的“湘西王”陳渠珍，而他這一路所經曆的奇聞奇情奇事，直到今天依然讓所有自恃瞭解西藏的人羞愧並震撼。

○100年前原生態的西藏：對西藏過去的漢語描述是非常罕見的，本書提供瞭不可多得的原始材料；

○生動傳奇的私傢筆記：獨特的個人視角，充沛的個人情感，細膩生動的錶達，近百年前一個傳奇人物在你耳邊的“私語”。

○著名詩人傾情譯寫：“文壇流浪漢”著名詩人龐培費時數年精研，詩意的譯寫，白話文打通瞭當下人們閱讀古言的閱讀障礙。

○“湘西王”陳渠珍：傳奇人物，瀋從文曾經的上司，賀龍曾經的上司和對手，湘西的一個傳奇，在這本書中留下瞭鮮活的麵目。

○生死絕戀：一個藏女對一個漢人不離不棄、生死相隨的故事。

○西藏秘參：1951年解放軍首次進藏、第十八軍首長參考書

○絕地求生的曆險：115人齣發，最後僅剩11人生還。在無人區度過的200多天的奇絕曆險，其艱險程度不讀不足以想象。一本堪比《魯賓遜漂流記》的偉大的曆險奇書。

○眾多名傢震撼舉薦：著名作傢葉兆言、陳東東、柏樺、蘇童

《西藏生死綫》（依照《艽野塵夢》譯寫），是一代傳奇人物“湘西王”陳渠珍親筆撰寫的一部迴憶錄。“艽野”指青藏高原。作者以地名作為每一章的標題，記錄瞭他從成都到達藏區，又從藏區返迴內地的傳奇經曆。其中詳細描述瞭沿途所經過的昌都、江達、工布、波密、魯朗、青海無人區、通天河、柴達木、丹噶爾廳、蘭州、西安等十幾個地區的“絕版”山水風光、人文習俗，尤以驚心動魄的藏地曆險和傳奇感人的生死愛情動人心魄。整個迴憶錄也客觀描述瞭英、俄等國覬覦下復雜的西藏局勢、清朝封疆大吏之間和軍隊內部的勾心鬥角以及辛亥革命對西藏和川軍的重大影響。因此，它不僅是一部傳記小說，還是一份珍貴的清末民初軍政備忘錄，也是關於一百年前西藏風俗民情和青藏高原的不可多得的人文地理考查報告。就小說而言，作者對荒原求生的描寫，至今仍能令人心驚肉跳；作者筆端流露齣對深愛的藏族少女“西原”的深情厚義，仍能在一個世紀之後打動今天的年輕人。