雪萊詩選在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

雪萊作者

外語教學與研究齣版社

江楓譯者

2011-11 出版日期

297 頁數

18.00元價格

平裝

英詩經典名傢名譯叢書系列

9787513513951 圖書編碼

雪萊詩選在線電子書圖書標籤: 雪萊詩歌英國文學外國文學英漢對照英國雪萊詩集詩集

喜歡雪萊詩選在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-11-25

雪萊詩選在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2024

雪萊詩選在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2024

雪萊詩選在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

雪萊詩選在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

於飲食行走的平平淡淡中讀完惠特曼、托馬斯、葉芝、濟慈，和雪萊。而唯獨雪萊與我的平常心打成一體，幾乎無任何撞擊，像一位已故好友的亡魂，是那久遠的往昔。不可否認的是，這本往昔裏包含有某種當下的真實。因我們整個身外的廣闊世界，正像雜遝紛紜的傀儡演齣，無休無止地從舞颱上通過，我在哪裏，你，又在何處？而希望和已枯萎的希望相疊！垂死的歡悅被已死的歡悅窒息。你且入夢，再從夢中醒來，醒來哭泣。

評分☆☆☆☆☆

原文比譯文好

評分☆☆☆☆☆

雪萊在歐洲的地位很崇高，但是從翻譯過來的詩中我隻讀齣瞭他的浪漫主義和政治理想。看瞭他的一係列不妥協的理想主義經曆後，我對其本人十分敬佩，一直在與當時昏暗的社會鬥爭，以喚醒民眾為己任。但是一個人改變社會很難，冰凍三尺，非一日之寒。一個人覺醒容易，能夠遺世獨立不被同化已是瞭不起。雪萊就不是個“規矩”的人，但這也恰恰是他迷人的地方。詩歌？翻譯過來終究會變些滋味，可惜瞭。

評分☆☆☆☆☆

政治傾嚮很強。浪漫主義真是欣賞不瞭

評分☆☆☆☆☆

翻譯有點不對路

雪萊詩選在線電子書著者簡介

英國浪漫主義詩人。英國文學史上最有纔華的抒情詩人之一。

雪萊詩選在線電子書著者簡介

雪萊詩選在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 在線電子書下載

雪萊詩選在線電子書圖書描述

《英詩經典名傢名譯:雪萊詩選(英漢對照)》從雪萊的詩集中精選若乾名篇，充分地展現瞭雪萊作品豐富的想象力和高超的詩歌技巧。雪萊是英國19世紀偉大的浪漫主義詩人，其代錶作《贊智力美》、《勃朗峰》、《緻大法官》等流傳韆古。讓你的力量，就像把自然的真諦在我無為的青春時嚮我揭示，把安詳和鎮定給予我生命的進取期，賜給這崇拜者吧，他崇拜你，也崇拜包含有你的一切形體，哦，美的精靈，是你的魅力使他畏懼他自己，然而熱愛著全人類。

點擊鏈接進入：

英詩經典名傢名譯:華茲華斯詩選(英漢對照)

英詩經典名傢名譯:彭斯詩選(英漢對照)

英詩經典名傢名譯:葉芝詩選(英漢對照)

英詩經典名傢名譯:弗羅斯特詩選(英漢對照)

英詩經典名傢名譯:莎士比亞十四行詩(英漢對照)

英詩經典名傢名譯:狄金森詩選(英漢對照)

英詩經典名傢名譯:雪萊詩選(英漢對照)

英詩經典名傢名譯:拜倫詩選(英漢對照)

英詩經典名傢名譯:濟慈詩選(英漢對照)

英詩經典名傢名譯:紀伯倫詩選(英漢對照)

英詩經典名傢名譯:布萊剋詩選(英漢對譯)