茶花女 在線電子書 圖書標籤: 小仲馬 茶花女 外國文學 愛情 法國 經典 小說 名著
發表於2024-11-24
茶花女 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
對妓女而言,真正的愛情就是放棄。
評分瑪格麗特對阿爾芒說:“就這樣,我一下子就愛上瞭你,就像愛上瞭我的狗一樣。”那她是怎麼愛她的狗的,她說:“當我咳嗽的時候,它總是用悲哀的神氣瞅著我。”她愛能無私憐憫她的人,我疑心這不是愛,這是對憐憫和同情的報答,她以無私報償無私,所以使得自己萬劫不復。對於法國上流社會那種愛情,我總是嗤之以鼻,就像周星馳電影裏所說:好一對狗男女。這麼說也許太刻薄,瑪格麗特也許算得上神女,但他們的愛情經不起推敲,又或許愛情本來就不應該推敲······
評分不是想挑戰權威,但王振孫的譯本真的是時侯淘汰瞭,70年代翻譯腔,讀來格外的不流暢。話說迴來,能感覺齣原文也並沒什麼文采,作者順時間綫把事件捋一遍,敘述異常簡單,難免缺乏激情。開篇小仲馬不斷強調這是個真實的故事(實為基於真實人物的虛構故事),並在後麵通過"角色口述"的方式來增強真實感,但情節的推進和發展卻像神話傳說一樣倉促簡陋,妓女瑪格麗特對阿爾芒的愛來的十分突然和莫名,沒有任何鋪墊。更何況阿爾芒還是個自私又自卑的屌絲人物,情商低不說,報復心還極強,瑪格麗特好歹也是情場老手,怎會隻為幾句甜言蜜語就栽在這樣的渣男手裏?在這樣無基礎的愛情前奏下,二人愛得肝腸寸斷生生死死實在叫人難以信服。我自認是很感性的讀者,但確實絲毫沒有被這段故事打動。
評分大小仲馬的作品都非常適閤消閑.纔子多情,佳人薄命,永遠是好題材.
評分為什麼那麼多人那麼愛,而我看起來卻不動容。
《茶花女》為我們塑造瞭一些生動、鮮明的藝術形象,而其中最突齣、最令人難忘的自然是女主人公茶花女瑪格麗特。讀者們切莫把瑪格麗特和阿爾豐西娜·普萊西小姐混為一談,阿爾豐西娜的身世固然值得同情,但她的的確確是個墮落的女人,用小仲馬的話來說,她“既是一個純潔無瑕的貞女,又是_個徹頭徹尾的娼婦”。但瑪格麗特卻不同,她美麗、聰明而又善良j 雖然淪落風塵,但依舊保持著一顆純潔、高尚的心靈。她充滿熱情和希望地去追求真正的愛情生活,而當這種希望破滅之後,又甘願自我犧牲去成全他人。
這一切都使這位為人們所不齒的煙花女子的形象閃爍著一種聖潔的光輝,以至於人們一提起“茶花女”這三個字的時候,首先想到的不是什麼下賤的妓女,而是一位美麗、可愛而又值得同情的女眭。古今中外的文學名著為人們留下瞭許許多多不朽的藝術形象,而瑪格麗特則完全可以躋身其間而毫無愧色。
本来是应某中学生杂志之约做这个评论,写到一半的时候编辑突然告诉我说《茶花女》这本书不能写了,因为它涉及到“妓女”这个词,上级部门对这样的字眼纠察得很严。我想作为中国最早引进的一本外国文学作品,是不是从一开始就错了?当珍贵的精神产品遭受“绿坝危机”,我认为错...
評分这是生平第一次阅读《茶花女》这部名著,仅用了几个小时的时间就浏览了玛格丽特的一生,在临近结尾出被震撼地无以附加,以至泣不成声。 人真的有原罪吗?我看这句话是不大准确的。当一个鲜活生命来到此世,有什么恶名可以加诸于身呢?然而这恶却是有的,却非个人的恶,而是以...
評分清晨,我漫步在路上,初阳羞涩地露出笑靥,向万物温柔地撒下橘红色的光,路旁常青树的叶子像梵高的油画,鲜亮欲滴,满赋生机与活力,空气中夹杂着青草味,乘着那绵润的春风向我袭来。我环顾四周,嫩绿、深绿、浅绿、黄绿……各种绿映入眼帘,构成了这个早春时节的主色调。...
評分清晨,我漫步在路上,初阳羞涩地露出笑靥,向万物温柔地撒下橘红色的光,路旁常青树的叶子像梵高的油画,鲜亮欲滴,满赋生机与活力,空气中夹杂着青草味,乘着那绵润的春风向我袭来。我环顾四周,嫩绿、深绿、浅绿、黄绿……各种绿映入眼帘,构成了这个早春时节的主色调。...
評分(直到今天才知道王振孙和王聿蔚是不同的两个翻译家,可是为什么译者和译本序的作者不是同一人呐(╯#-_-)╯╧═╧ ) 巴黎,深秋季节。一个云淡风轻的日子,我独自一人走进蒙马特公墓,沿着铺满枯黄落叶的小路,一直来到这片墓地的一个偏僻的角落。这里有一座白色大理石砌成...
茶花女 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024