具体描述
《希腊精神:西方文明的源泉》内容简介：古希腊作为西方文明的滥觞源头，在经历了短暂的辉煌之后最终归之于灭亡。但它所遗留给后世的宝贵精神遗产却是欲久弥真，其所达到的文明与开花程度，即使今世的美国也望尘莫及。本书讲述了希腊精神的各个方面，是了解西方文明源头的绝佳读物。
1996年的时候，我想读点儿希腊和关于希腊的书，就去向我的师友陈嘉映先生请教。他从书柜的一个角落里拿出一本旧得发黄、带着一股霉味儿的小书，推荐给我，说这是他非常喜欢的一本书，过几年便要拿出来读一读。我拿过来一翻，纸有些发脆，书脊也一下裂开了，便笑着说，不是古希腊人印的吧。
书虽然旧了，但是作者的观点却并不过时。读完第一章，便觉得非常喜欢。作者的独到的观点和优美的语言读了让人心潮涌动。读完之后，觉得理解得不够透彻，就想到把它翻译一遍，这样一则可以加深理解，二则也可以算得上是一种锻炼，还可以仔细地欣赏作者带有希腊风格的优美的文风。当时的想法不过是自己译着玩儿，没有想到拿来出版，所以译得不很仔细，遇到难的地方就跳过去了，这样也直到1997年10月才译完，以后就放在那里，没有再去理会。后来和朋友于奇聊天的时候说起这本书，她问我是否想出版。想了想，觉得我的译笔虽然粗糙，但不读原文的读者大体上还是可以通过我这粗糙的译文体会到作者深邃的洞察力和不同寻常的思维，也许还能多少领略到作者那种希腊式的思想情绪和那种希腊式的优雅、清晰、简洁、热情的笔触。于是又重新校译，把没有翻译的地方补上，一些引文找来名家的译文，一时找不到的，就不揣鄙陋，自行译出。书中的人名和地名多依通用的译名，有几个无处可查的，只好自己音译，以后查到，再行改正。
作者简介
伊迪丝・汉密尔顿
伊迪丝・汉密尔顿（1867－1963），古典文学家、作家、教育家。1867年8月12日生于德国德累斯顿，父母是美国人。她在印第安纳州的福特韦恩长大。伊迪丝・汉密尔顿从小就受到了很好的教育，她从母亲那里学会了法语，和家里的佣人学会了德语。七岁那年，她父亲开始教她学习拉丁文，她八岁的时候，又开始教她学习希腊语，从此她对古希腊就着了迷，她阅读了大量文学著作，但是古希腊和古希腊的诗人给她带来了最深刻的影响。
伊迪丝・汉密尔顿十六岁开始上学，1894年她在布莱恩・摩尔学院获得了硕士学位，并获得了一份奖学金，到欧洲莱比锡大学和慕尼黑大学学习古典文学，成为这两所大学的第一位女生。在那里游学一年之后，她于1896年回到美国，和几个志同道合的人一起在巴尔的摩创建了布莱恩・摩尔女子预备学校，并担任校长长达26年。她于1922年退休，开始专注于自己对古典文学的研究和著述。起初她发表了几篇有关古希腊戏剧的文章，获得了一致好评。1930年，她的《希腊精神》一书出版发行。她这本书写得生动、流畅，同时又具有很高的学术价值，获得了读者和评论界的一致好评。虽然有些当代学者认为她的作品对古典文献的阐释具有很强烈的个人色彩，有的论点缺乏根据，但无论在她的生前还是嗣后，她的作品都为一代一代的美国人所传颂，她清晰的思路和深邃的智慧对几代美国作家、知识分子、和政治家都产生了深远的影响。
1932年，她又出版了《罗马精神》，也同样获得了极大的成功。此后，汉密尔顿开始研究传统文化中的其他领域，并于1936年和1949年分别出版了《以色列的先知》和《事实的见证：基督和他的阐释者》。她的其他作品包括译著《希腊戏剧三种》（1937年）、《神话》（1942年）、《希腊鼎盛时期的文学》（1943年）《希腊精神》修订本（1942年）、《希腊的回响》（1957年）等等。1957年，她以90岁的高龄访问希腊，并被雅典市政府授予雅典荣誉市民的称号。伊迪丝・汉密尔顿于1963年5月下旬完成了她的最后一部著作《柏拉图对话集》，一周之后，卒于华盛顿。
目录信息
读后感
希腊是一个奇迹。近世的研究已经找到希腊各式各样优越之点的外族来源，但这丝毫都不改变这样一个事实：希腊是一个奇迹。各个民族的神话、文字、数学、建筑风格、军队组织及其他等等在或深或浅的各个层面上影响了希腊，或者不如说，汇集到希腊，就像百川汇海一样，在希腊聚集成...
评分真正的生活只在古希腊存在过，之前没有，之后也不会再有。 那是一个视青春年华为人生最宝贵的财富、视享乐为人生最大幸福的时代。每个公民都可以是哲学家、艺术家、辩论家、戏剧爱好者和运动员，那是一个人成为完整的人而全面发展的时代。没有人会为了纯粹为获得金牌而去将自...
评分作为古典学专家，汉密尔顿的《希腊精神》（The Greek way，直译就是《希腊方式》）应该是一本古希腊的简明读本，而《罗马精神》与《希腊精神及其回声》则可看作是希腊精神在不同地域、不同民族之间的传播与流变，以及虽然覆灭却被无数人怀念和称道的城邦。 中国人了解希腊，应...
评分古希腊文明的确让2000多年后的我们目眩神迷，所以我完全理解古希腊的魅力让作者不吝溢美之词，但又何必如此贬低东方的印度文明？甚至为了烘托希腊，英国诗歌古埃及文明希伯来文化等也都被一一拉来陪绑。作者的思考角度太过狭隘，对希腊的讴歌也略显堆砌而空洞，甚至不乏前后矛...
评分一直以来，是把《希腊精神》这本书当励志作品来读的，每当对自己的人生或所处的时代失望时，就拿出来重读一遍，想起人类历史上曾有那样的时代、那样的人、那样的生活，就对自己的理想坚定了一分。 讲到古希腊的悲剧精神时，依迪丝说：“和认为生活是一场悲剧看法相对的，是认...
用户评价
历史散文的杰作
评分希腊——理智与激情并行
评分古典文学家汉密尔顿对希腊精神所做的简洁明了的诠释。东西方精神的比较，历史学家和诗人是怎样的，悲剧是什么，希腊人的宗教和价值观，现代世界的方式演变，作者不乏个人色彩的论述带有鲜明而清晰的理路和深邃的智慧。虽然从一开始她似乎厚西薄东，可末尾却在现代生活的世界观察方面漂亮的拉了回来。所谓希腊精神，就是理智与精神的完美平衡，由此产生的宽广的视野和宁静。但作者十分清醒，时间的巨轮不会倒转，任何厚古薄今的理念都没大意义，重要的是，我们应该停止过多思考自己，而是需要把深邃的自我认知达到和他人的融合，看到我们的问题就是他们的问题，看到事物的深层秘密在于，既有理智来抽象化我们的混乱，又有激情来理解个体的独特和美。割裂的真理甚至从来不是真理。
评分07年最喜欢的一本书。神往的希腊差不多就是这本书描绘的。希腊，是一个奇迹。
评分读了一点读不下去了。。。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有