果戈理是怎样写作的,ISBN:9787538250817,作者:[俄]魏列萨耶夫著;蓝英年译
一本被压住箱底好久的小书,偶然想起来,拿出来翻看,不过90几页那样单薄,一个下午便读完了。本来以为是纯理论性的创作谈,不期然,却读到了一个哀愁的果戈理。一个干瘪、瘦小,无路可走的果戈理。 果戈理真是一个悲凉的人物。 他战战兢兢的活着、写着。一直抵达生命的最终点...
评分“艺术家所有从容和轻快的东西都是极其勉强得到,都是艰巨努力的果实。” 1.文章、书评的翻译才是最难的,因为它集合了一个作家作品里特有的文化、外来词、源语语法、源语字词之间微妙差别对比下的翻译。这本书更难的地方在于用中文翻译俄语和外国语同一个概念的不同用词,书中...
评分120.魏列萨耶夫《果戈理是怎样写作的》,好看6,有料9。 采铜老师推荐的书。 作者在编纂果戈理的书信、札记、其同时代人的书信和回忆录的过程中,整理出来的果戈理的写作方法。由于资料来源的丰富可信,这本书很真实的还原了果戈理的创作过程,非常具有参考价值。其中一些点...
评分“艺术家所有从容和轻快的东西都是极其勉强得到,都是艰巨努力的果实。” 1.文章、书评的翻译才是最难的,因为它集合了一个作家作品里特有的文化、外来词、源语语法、源语字词之间微妙差别对比下的翻译。这本书更难的地方在于用中文翻译俄语和外国语同一个概念的不同用词,书中...
评分一本被压住箱底好久的小书,偶然想起来,拿出来翻看,不过90几页那样单薄,一个下午便读完了。本来以为是纯理论性的创作谈,不期然,却读到了一个哀愁的果戈理。一个干瘪、瘦小,无路可走的果戈理。 果戈理真是一个悲凉的人物。 他战战兢兢的活着、写着。一直抵达生命的最终点...
那谁可以看看。
评分论写作作为一门手艺
评分: I511.206.4/2414
评分论写作作为一门手艺
评分怪人。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有