故事设置在微妙的六十年代初,嬉皮士刚开始学习放荡,传统派依然坚挺,“根本不可能对性事困扰说长道短的年代”尚未落幕。爱德华和弗洛伦斯的蜜月晚餐忐忑、紧张、充满误解。初夜的那场爱,终是没有做成。一整本细腻如丝的词句囊括了性和爱,却分裂在各自的肉体和内心,在这本书的世界里,他 和她永远无法合二为一。
英国“国民作家”麦克尤恩通过性爱观念这个独特视角回顾青葱岁月的温情小品,细腻温婉却劲道十足,牵惹情思又回味悠长。
‘On Chesil Beach is more than an event. It is a masterpiece’
KARL MILLER, TIMES LITERARY SUPPLEMENT
‘A fine book, homing in with devastating precision on a kind of Englishness which McEwan understands better than any other living writer, the Englishness of deceit, evasion, repression and regret’
JUSTIN CARTWRIGHT, INDEPENDENT ON SUNDAY
伊恩•麦克尤恩(1948—),本科毕业于布莱顿的苏塞克斯大学,于东英吉利大学取得硕士学位。从一九七四年开始,麦克尤恩在伦敦定居,次年发表的第一部中短篇集就得到了毛姆文学奖。此后他的创作生涯便与各类奖项的入围名单互相交织,其中《阿姆斯特丹》获布克奖,《时间中的孩子》获惠特布莱德奖,《赎罪》获全美书评人协会奖。近年来,随着麦克尤恩在主流文学圈获得越来越高的评价,在图书市场上创造越来越可观的销售记录,他已经被公认为英国的“国民作家”,他的名字已经成为当今英语文坛上“奇迹”的同义词。
麦克尤恩似乎是永远不肯写点安安稳稳的小说,《赎罪》、《水泥花园》,总是在纷繁的文字叙述和唯恐不够细微的心理描写里,把人的心思翻个底朝天。《在切瑟尔海滩上》同样如此。当翻完最后一页时,不由自主地冒出四个字:居心不良。 与《赎罪》的主人公类似,《在切瑟尔海滩上》...
评分罗豫/文 即便常常让人性阴暗面的蛛丝马迹主导小说的情节进展,麦克尤恩恐怕也未必喜欢“恐怖伊恩”的诨号。这部也许是他迄今为止抒情意味最浓重的《在切瑟尔海滩上》(译后记的说法),短短八万多字的小长篇里,这位惯以游走在伦理尺度边缘而知名的作家,会如何描写一对处子—...
评分这本很薄的小书,放在包里和书桌上已经有半年时间了,可直到今天才把它真正看完。看得断断续续。读到渐臻佳境的时候,却已到了尾声。 如果说最精彩的部分在结尾的匆匆数年,未免太不中肯,只是在之前的众多铺垫之下,被结局所感动了。我明白了何老师推荐这本书的原因,然后开始...
评分有人说,如果你喜欢当代文学,书架上一定要有一本伊恩·麦克尤恩的作品。此言倒并非全是宣传的噱头。对近几年的英国文坛稍有接触的人都会了解,严肃小说家的作品鲜有登上销售排行榜的,更别说霸占鳌头,长达半年之久了。但是麦克尤恩的小说《赎罪》的确做到了这点,借奥斯卡的...
我必须承认,一开始我对这部作品抱有非常高的期望,但它最终给我的感受,却比我想象中更为复杂和震撼。它的叙事结构如同一个精密的万花筒,不同时间线的碎片、不同角色的视角交织在一起,初读时可能会略感费力,需要集中十二分的注意力去梳理其中的脉络。然而,一旦你适应了这种非线性的叙事节奏,那种由碎片逐渐拼凑出完整宏大图景的满足感是无与伦比的。作者在遣词造句上展现了惊人的功力,许多句子本身就可以单独摘出来成为警句,它们精准、有力,却又带着一种难以言喻的诗意。书中对社会背景的隐晦描摹,也值得细细品味,它没有直白的批判,而是通过人物的遭遇和周遭环境的侧面烘托,让人自己去得出结论。这种“不言自明”的高级感,是许多作品所追求却难以企及的。对我而言,这本书的价值在于它提供的思考空间,它迫使我跳出固有的思维定势,去审视那些被日常琐事掩盖的更深层次的议题。
评分这本小说简直让人欲罢不能!从翻开第一页起,我就被作者那细腻入微的笔触深深吸引了。故事的开端,那片弥漫着咸湿气息的海滩,仿佛就在眼前,空气中似乎还能闻到海风的味道。主人公的心境变化,那种在平静外表下暗流涌动的挣扎与渴望,被描绘得淋漓尽致。作者对人物内心世界的挖掘,达到了令人惊叹的深度。你会跟着角色一同呼吸,一同感受他们的喜悦与痛苦,甚至会忍不住想伸手去抚慰那些细微的伤痕。情节推进得张弛有度,既有让人屏住呼吸的紧张时刻,也有让人会心一笑的温情片段。尤其是一些关键转折点的设置,巧妙而自然,完全符合人物性格的发展逻辑,绝非刻意为之的戏剧化冲突。这本书更像是一面镜子,映照出我们每个人在面对生活中的抉择与遗憾时,内心的真实写照。读完后劲十足,很多场景和对话会在脑海中反复播放,让人久久无法释怀。对于那些喜欢深度探讨人性、偏爱细腻情感刻画的读者来说,这绝对是一次不容错过的精神洗礼。它不仅仅是一个故事,更像是一次深入灵魂的对话。
评分这是一本读起来让人“出汗”的书,不是因为情节有多么刺激,而是因为作者太敢于直视那些我们通常选择回避的、关于生命本质的难题。它的哲学思辨性非常强,但又巧妙地将这些宏大的命题融入到最日常、最琐碎的生活场景之中,使得理论不再是空泛的口号,而是活生生的生命体验。我特别留意到作者对“时间”这个元素的处理,它在书中仿佛具有了实体,既是无情的侵蚀者,又是治愈一切的媒介。这种对时间流逝的敏感捕捉,让整本书笼罩着一层既怀旧又充满期待的复杂情绪。阅读过程中,我几次因为某些场景的写实而感到微微的心悸,仿佛作者偷窥到了我内心深处不愿触碰的回忆。这本书的语言风格非常克制,情感的喷薄往往是通过留白和象征手法达成的,这要求读者必须主动地参与到意义的建构中去。这是一次对自我认知边界的挑战,非常值得深度阅读者反复品味。
评分这部作品的节奏掌握得极妙,它像是一部精心编排的交响乐,有安静的铺陈,也有高亢的爆发,但所有的起伏都服务于最终的和谐。我必须称赞作者在人物塑造上的功力,每一个配角都栩栩如生,他们不仅仅是推动情节的工具人,他们拥有自己完整而复杂的世界观,即使只是短暂地出现在篇幅不多的章节里,也令人印象深刻。特别是主角面对困境时的那种坚韧与脆弱的并存状态,简直是教科书级别的展现。它没有给我任何廉价的安慰或快速的解决方案,相反,它真实地呈现了成长必然伴随着疼痛与失去。这使得故事的结局,无论你如何解读,都带着一种深刻的重量感。它没有提供一个“标准答案”,而是留下了足够开放的空间供读者去填补和思考,这种互动性极大地增强了阅读的参与感和满足感。如果你厌倦了那些套路化的情节,这本书绝对能带给你耳目一新的冲击。
评分说实话,这本书的阅读体验如同经历了一场漫长而曲折的旅程。它的基调是略微沉郁的,弥漫着一种旧日时光的苍凉感,仿佛每一个场景都蒙上了一层褪色的滤镜。但正是这种“哀而不伤”的氛围,让故事中的人物显得尤为真实和动人。他们不完美,充满了人性的弱点和挣扎,这使得他们的每一个微小的胜利都显得弥足珍贵。我尤其欣赏作者对环境的描绘,那种对细节的执着——无论是老旧家具上的划痕,还是光线透过窗棂投下的斑驳光影,都精准地烘托了人物的情绪状态。这种“环境即角色”的处理手法,让整个故事的质感提升了一个层次。阅读过程中,我好几次停下来,仅仅是为了回味某一个段落的绝妙措辞,那种感觉就像是发现了一块被遗忘的、打磨光滑的鹅卵石。总而言之,这是一部需要静下心来,用“心”去体会的作品,它给予读者的回报是丰厚而持久的。
评分译后记不错
评分初夜之为二人人生交叉点。麦克尤恩加诸着力点上的杠杆作用让他们汇合又被剪离。
评分初夜之为二人人生交叉点。麦克尤恩加诸着力点上的杠杆作用让他们汇合又被剪离。
评分这本书告诉我们婚前性行为的重要性,也告诉了我们没有性的话你爱的多深都白搭。理论知识无论多扎实,总会有上阵就瘪的怂包。
评分这本书告诉我们婚前性行为的重要性,也告诉了我们没有性的话你爱的多深都白搭。理论知识无论多扎实,总会有上阵就瘪的怂包。