若澤・薩拉馬戈(1922―)是葡萄牙當今最傑齣的作傢之一,他享譽國際,作品已被譯成多種文字。他著作甚豐,其中《修道院紀事》這部曆史題材的長篇小說以獨創的風格和扣人心弦的故事情節更加膾灸人口。小說通過描述一位士兵和一位具有特異視力的姑娘之間奇特的愛情故事,把讀者帶到瞭十八世紀初宗教裁判所窒息人性的時代。天地茫茫,但一對深愛的情侶飽受著磨難,竟無容身之地。小說真實與虛幻互為交織,氣勢恢宏,語言生動,不愧大傢手筆。
《葡語作傢叢書》文學係列之十三
关于《修道院纪事》,我相信读完它的人都有一种来自内心的震动,特别是故事即将结束在最后的第二十五章节的时候,小说是这样描述的:“在九年的时间里,布里蒙达一直在寻找巴尔塔萨尔,她领教了尘土飞扬和泥泞不堪的道路,松软的沙滩和尖利的石头,多少次刺骨的霜冻和两场大雪...
評分葡萄牙,因航海业的发达,15世纪时成为殖民大帝国。18世纪初,18岁的唐·若昂五世登上王位。《修道院纪事》将18世纪的葡萄牙为背景,批判统治者的专制、残暴,揭露社会的黑暗,同时也对人的自由,智慧,创造力给予赞扬,新的希望。 作者若泽·萨拉马戈,唯一一位诺贝尔文学奖的...
評分一个历史事件、一个奇幻故事再加上一个爱情故事,就构成了修道院纪事的框架。 你会更喜欢哪一个故事? 是四万人修建葡萄牙最大的修道院的宏伟历史场面么?它起源于一位公主的诞生,起源于一位国王感恩天主为他赐下了后代,可是大家都知道在这件事上伟大的神圣天主并没有...
評分一个历史事件、一个奇幻故事再加上一个爱情故事,就构成了修道院纪事的框架。 你会更喜欢哪一个故事? 是四万人修建葡萄牙最大的修道院的宏伟历史场面么?它起源于一位公主的诞生,起源于一位国王感恩天主为他赐下了后代,可是大家都知道在这件事上伟大的神圣天主并没有...
評分《修道院纪事》的书名透着欲语还休,倘修道院如其职能般予人平静,当不必成一部小说,引人遐想的,是平静之下有何反差。若泽·萨拉马戈自不会令读者失望,而小说中,因蕴藉的反差教人惊心的,又岂止是修道院! 萨拉马戈以驴作比:人们给驴蒙上眼罩,让它们围着水车转个不停,有...
女人和男人帶上他們僅有的東西,男人帶著女人,女人帶著男人,不必再走迴頭路,免得浪費時間。一趟就夠瞭。【薩拉馬戈的書一直不好讀,也是辛苦譯者瞭。感覺翻譯的方嚮可以再往可讀性上靠一靠。薩拉馬戈是用造神殿的心在寫文章啊!
评分絕頂浪漫。意象是縱欲的,但言語純潔、溫柔,如同載滿玫瑰的船在特茹河上平滑地飛馳。他談及死亡時,具有不可思議的「落ち著いた質感」。有時候在審美上很難忍住不親近左翼作傢…
评分薩拉馬戈一本多年前的書,主人公造飛行器和國王建修道院兩條綫交織,取材於真實的曆史人物和宗教事件,講述瞭一對奇特情侶的愛情故事。有真實、有虛幻、有對宗教裁判所的諷刺、有深邃的愛情。 我以前最喜歡的愛情故事是《霍亂時期的愛情》,覺得愛情是無望的等待,是來來迴迴,是一生一世,在這本書裏,愛情是沉默,是強力意誌,是從不懷疑、不解釋,是拯救。但
评分看的很慢
评分倆都讀過。。。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有