克罗诺皮奥与法玛的故事 在线电子书 图书标签: 胡利奥·科塔萨尔 拉美文学 小说 阿根廷 外国文学 短篇小说 阿根廷文学 拉美
发表于2025-02-22
克罗诺皮奥与法玛的故事 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
生活中触目可及的寻常事物,在充满奇趣的科塔萨尔脑海里,是另一维度的多元宇宙,覆盖着正经语言的荒诞不经,别具一格的幽默,会意的细节熨帖,读来颇有几分卡夫卡味道(特别推荐《末日世界之末日》)。欢迎进入瞠目结舌的精灵世界:自行车具有反抗精神,骆驼被拒入境,遗言可购买,雨滴会自杀,凝视能诞生生命,管道里的熊觉得人类真孤独,过于热爱书籍的海洋末日,每天关注不同微小事物的职员、某种超越我们常识的生命体——克罗诺皮奥与法玛……
评分科塔萨尔的所有作品里最爱的一本!诗意是无需理解就能攥住你的力量,活着是日复一日的奇迹。今年极幸福的事情,是读了这本科塔萨尔,与安德拉德的诗,其后的一切幸福,都是它们的延展。
评分兹任命大克罗诺皮奥科塔萨尔为向地球以外文明和人类以后文明介绍人类文明之专使,因为他在《克罗诺皮奥与法玛的故事》中准确描述了人类世界基础之物的状态和使用指南、准确记录了人类在文明社会中的种种劳动分工(并毫无疑问地清晰再现了人类的普遍情感原理和我们称之为理解即误解的人际交往学核心理念)、不无创意地展现了人类文明中艺术和思想和知识诞生于日常与幻梦的伟大景象,并且,他真正地创作出在超文明接触和文明考古学中具有实用价值的语言——他幽默地奔向语言所具有的命名的神性属性并以此抵达诗的真相领域,他证明了文明的结论即诗。
评分哈姆雷特并非迟疑:他在寻找真正的解决之道,而不是一时的逃避或现成的出路,即使有再多的捷径和交叉路口也非他所求。他要的是打破神秘的切线,三叶草的第五片叶子。在是与否之间,有怎样的虚空的无限玫瑰。丹麦的王子们,那些宁可饿死而不食死尸的游隼。是故克罗诺皮奥才和法玛一起跳特雷瓜又跳卡塔拉的。——陆钓雪陆钓雪。你听懂了,你的孤独就不那么苦涩了。他们同样恨过喝热巧的人,这种仇恨仿佛就是自由或广阔天地的代名词。胡戈·弗里德里希有语言魔术辐射死你的振荡。你不该问的,洛尔迦说就是这个意思。以及其他很多意思。不能把写作当作职业,因为那是生活,而生活,本该是日复一日的奇迹。写论文要讲语法,因为写信要拔下蜘蛛的一条腿塞在里面。花儿想:“他好像一朵花。”你的愚蠢用一个脸盆都装不下。前面说的都不算。滚开,畜生!爬行螂!
评分书皮上写的聂鲁达的推荐语,大体意思是说,阅读科塔萨尔有止脱生发的作用。可是。。。聂鲁达童鞋,你好像很不幸地就是个秃子嗳……
胡利奥•科塔萨尔
(1914-1984)
阿根廷作家,拉美“文学爆炸”的代表人物之一,短篇小说大师。1951年移居法国,曾任联合国教科文组织译员。1963年以长篇小说《跳房子》震惊文坛,同时著有多部短篇小说集、诗集、一部研究济慈的专著,以及若干文体上难以归类的作品。他热爱爵士乐,曾一度支持古巴革命。《克罗诺皮奥与法玛的故事》是其最有趣最受读者喜爱的一部作品。
“每当想到科塔萨尔的名字,”《西语美洲文学史》的作者奥维耶多说,“人们脑海中浮现的第一个词是:‘fascinante(迷人的)’。”
范晔
七十年代生,西班牙语文学博士,任教于北京大学西葡语系。译有《百年孤独》、《万火归一》,以及西班牙和拉美诗歌、散文、短篇小说数种,收录于《纸上的伊比利亚》、《镜中的孤独迷宫》二书中。
《克罗诺皮奥与法玛的故事》是一部顽皮的、文体上难以归类的作品,也是科塔萨尔最受喜爱的一部短篇集。
全书分为四部分。第一部分“指南手册”以说明手册的形式解剖了一些司空见惯的人类日常行为,提供了一种独特而形上的视角。第二部分“奇特职业”记录了“我”那特立独行的一家人的偏执而古怪的行径,不无卡夫卡色彩。“塑性材料”是全书最散漫多变的一部分,充满了奇想与荒谬元素。最后一部分“克罗诺皮奥与法玛的故事”富于喜剧色彩,构思了一个由作者随性拈来的模糊法则界定的三类人构成的社会,其中,克罗诺皮奥显然是诗人或艺术家群体的别称,用富恩特斯的话说,他们是自大、僵化和浮名的敌人。
透过这些荒诞、有趣、蕴涵讽刺的篇什,科塔萨尔巧妙触及了人性的中心、存在的本质。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
没有人能够为科尔塔萨的作品做出内容简介,当我们试图概括的时候,那些精彩的要素就会悄悄溜走。
——博尔赫斯
偶像令人尊敬,仰慕,喜爱,当然,还引发强烈的嫉妒。极少数的作家能像科塔萨尔这样激发上述的一切情感……
——马尔克斯
任何不读科塔萨尔的人命运都已注定。那是一种看不见的重病,随着时间的流逝会产生可怕的后果。在某种程度上就好像从没尝过桃子的滋味,人会在无声中变得阴郁,愈渐苍白,而且还非常可能一点点掉光所有的头发。
——聂鲁达
原文地址:http://www.qh505.com/blog/post/3931.html 我要卖给你的正是您到时候想说的,所以绝对货真价实。但既然您不愿做这笔生意,无法事先学会这些话,等到这些话要第一次出口的时候,您必将说不出来。 ——《毫无寓意的故事》 那时候“不幸而湿润”的克罗诺皮奥...
评分 评分我始终相信,在拉美的所有作家中,除了马尔克斯,真正会被时间记住的会是两位顶级诗人: 一是聂鲁赫,一是科塔萨尔。 魔幻现实主义是一把双刃剑,就像托尔金一样,“奇幻”的所有手法,也是一把刀。 刀很锋利,能伤人,也能自伤。 当老马将魔幻现实主义发挥到及至之后,别人的...
评分1951年的某天晚上,阿根廷作家胡里奥·科塔萨尔在巴黎的香榭丽舍剧院听音乐会,突然间脑中冒出一些名叫克罗诺皮奥的人物,这是克罗诺皮奥在这个世界的第一次出现,十一年后,也就是1962年,48岁的科塔萨尔出版了《克罗诺皮奥和法玛的故事》,在这本书里,我们会看到更多关于克...
评分我始终相信,在拉美的所有作家中,除了马尔克斯,真正会被时间记住的会是两位顶级诗人: 一是聂鲁赫,一是科塔萨尔。 魔幻现实主义是一把双刃剑,就像托尔金一样,“奇幻”的所有手法,也是一把刀。 刀很锋利,能伤人,也能自伤。 当老马将魔幻现实主义发挥到及至之后,别人的...
克罗诺皮奥与法玛的故事 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025