UML精粹 在线电子书 图书标签: UML  软件工程  面向对象  软件开发  设计模式  计算机  架构  uml   

喜欢 UML精粹 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  编写有效用例 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Web界面设计 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Java语言精粹 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  代码质量 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  ZeroMQ 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  编码整洁之道 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Java设计模式 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  元素模式 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  高质量程序设计指南 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  面向对象分析与设计 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

有一定的实践后才能知道 UML 的哪部分是自己需要的

快速了解UML可以参考着本书，书如起名。

PM系Q1

翻译太烂

绝逼不能拿来当入门书籍，太虐了

本来是五星的书，因为这个烂翻译，我只给了三星。 姓徐的把这书给糟蹋了，建议懂英语的一定要买英文版的，免得受其毒害。  

在很多本书中看到此书的引用，虽然也看过不少UML相关的图书。对UML还算是比较熟练。但新项目要求设计必须使用较严格的UML文档 本书是那种即能讲清又不啰嗦的好书。中文版推荐台湾赵光正版本，网上有不完全的试读本，非常不错。可以说是基本满足了“信、达、雅”的翻译最高要求  

在很多本书中看到此书的引用，虽然也看过不少UML相关的图书。对UML还算是比较熟练。但新项目要求设计必须使用较严格的UML文档 本书是那种即能讲清又不啰嗦的好书。中文版推荐台湾赵光正版本，网上有不完全的试读本，非常不错。可以说是基本满足了“信、达、雅”的翻译最高要求  

本来是五星的书，因为这个烂翻译，我只给了三星。 姓徐的把这书给糟蹋了，建议懂英语的一定要买英文版的，免得受其毒害。  

还好在买书之前在其他网上查看过了大家对这本书的评论，观点近乎一致：原书是经典至极，翻译则是糟糕至极。所以最终还是买了英文原版的，看着虽然累点，但是起码知道作者在说什么，不必忍受老先生文绉绉的天书一般的翻译，价钱还比中文版便宜。 翻译《UML精粹》的老先生...