具體描述
讀後感
大名鼎鼎的罗新璋，在这本作品里并没有显示出应有的水平。 在这本译作中，随处可见不诗不对的短句，给人异样的感觉。 贯穿全书的“平宁”一词，总让我疑惑不解，难道全篇印刷错误？ 至于书中多次出现的“母大人”，我不知道是印刷问题还是翻译家脑子坏死？ 特罗亚在本书中，通...
評分这部传记几乎完全颠覆了我对于福楼拜的认识，我现在工作比较忙，所以不能一一细说，我大约花了两个星期才读完这部480页的传记，下一步准备读一读这个作者写的《巴尔扎克传》。 本来，法国人对于福楼拜也是缺乏全面认识的，1926年，福楼拜的外甥女出版了他与露易丝·高莱的通信...
評分这部传记几乎完全颠覆了我对于福楼拜的认识，我现在工作比较忙，所以不能一一细说，我大约花了两个星期才读完这部480页的传记，下一步准备读一读这个作者写的《巴尔扎克传》。 本来，法国人对于福楼拜也是缺乏全面认识的，1926年，福楼拜的外甥女出版了他与露易丝·高莱的通信...
評分大名鼎鼎的罗新璋，在这本作品里并没有显示出应有的水平。 在这本译作中，随处可见不诗不对的短句，给人异样的感觉。 贯穿全书的“平宁”一词，总让我疑惑不解，难道全篇印刷错误？ 至于书中多次出现的“母大人”，我不知道是印刷问题还是翻译家脑子坏死？ 特罗亚在本书中，通...
評分这部传记几乎完全颠覆了我对于福楼拜的认识，我现在工作比较忙，所以不能一一细说，我大约花了两个星期才读完这部480页的传记，下一步准备读一读这个作者写的《巴尔扎克传》。 本来，法国人对于福楼拜也是缺乏全面认识的，1926年，福楼拜的外甥女出版了他与露易丝·高莱的通信...
用戶評價
看完前十二章。福樓拜傳記一種，中規中矩。“他對她心存感激，是她開導他領略肉體的快樂，隻是擔心依戀過甚，會威脅到他的平寜。他已感到需要保護自己心中一方沉思遐想的樂園，擋住情人冒失唐突的進擾。離開情人固然不歡，但與其長久廝混一起，也未必是福。 一個是心目中肉體之愛的代錶，一個是記憶裏理想之愛的象徵。一種女人，飄飄欲仙，可望不可及，另一種，看得見摸得著派得上用場。這兩類女人將在他的生活和作品裏平分鞦色，他自己對此亦有預感，即使在他抱怨孤寂的時候。”
评分原作寫得生動，翻譯得也十分傳神、流暢。
评分粗粗看瞭，喜歡他的包法利夫人，其實骨子裏他對女人的忠誠不信任，也不信任自己的忠誠，一生未婚。熱愛寫作，重友誼，寫作支撐著他走完一生
评分先看瞭中間因《包法利夫人》打官司的那節，很有喜感，福樓拜自稱不怕死，所以不是那麼好欺負的！由於這場沸沸揚揚的官司，《包法利夫人》開始熱銷，它的作者更是一舉成名。
评分粗粗看瞭，喜歡他的包法利夫人，其實骨子裏他對女人的忠誠不信任，也不信任自己的忠誠，一生未婚。熱愛寫作，重友誼，寫作支撐著他走完一生
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有