世界和其他地方 在線電子書 圖書標籤: 珍妮特·文森特  短篇小說  英國  珍妮特·溫特森  英國文學  外國文學  小說  世界和其他地方   

喜歡 世界和其他地方 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  蘋果筆記本 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  給櫻桃以性彆 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  激情 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  寫在身體上 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  橘子不是唯一的水果 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  守望燈塔 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  檸檬桌子 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  重量 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  萬物靜默如謎 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  雨必將落下 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

能吐槽譯者麼？騙錢書。

溫特森一貫的精靈，隻是這麼多人來譯是幾個意思

20121208。昆明。＂我們小心地選擇，但越是小心，失望就來得越發劇烈＂「世界和其他地方」

想毀掉一位外國作傢最好的方式就是找本身寫作就不怎麼樣然後對翻譯更是一竅不通的文字工作者去翻他的作品

能吐槽譯者麼？騙錢書。

其实当年本来是想买作者最著名的那本《橘子不是唯一的水果》，但是当时断货了，看这本评价也很好，就买了。 硬件方面，从排版啊印刷啊纸张啊包括封面，都是可以给上四星的，但如果你硬想要问书的内容，我只能说，每个章节都是独立的篇章， 魔幻风到重口味都有，翻译者也都不一...  

【关于温特森】 珍妮特温特森1959年出生在曼彻斯特。母亲是个17岁的未婚少女。她把女儿送给了一对工人夫妇。养母是位虔诚的基督教徒。 下面是温特森的一些话语，从中可以看出这个女人的成长轨迹。 ---我知道她收养我是因为她想有个朋友（她没有朋友）。 ---我坐在门口的台阶...  

珍妮特温特森的小说集出版了，我一直不知道该说点儿什么。 最初，我满怀热情，想着等书出版了，一定要说点儿什么。因为我是温特森的忠实读者，我发自内心地喜欢她。 后来，我想自己是不是有义务，应该说点儿什么。因为我参与了策划，参与了翻译。 再后来，我发现，其实我说什...  

亲爱的，你是有多爱自由？ 《世界和其他地方》出自英国女作家珍妮特•温特森之手，收录她十三年间写下的十七部短篇。“十七”对一本仅有230页的集子来说，应该是相当密集的数字了，而策划和编辑聪明地请到当代十七位活跃的女作家、女翻译家或者女媒体人来担任其中每一篇的翻...  

一看这些译者，瞬间不想看了...为了商业炒作，找了17个有的没有任何翻译背景的人，有的才刚毕业，这样的人翻译出来的东西有人愿意看么？希望不是错误百出…………………… ***************************