世界和其他地方 在線電子書 圖書標籤: 珍妮特·文森特 短篇小說 英國 珍妮特·溫特森 英國文學 外國文學 小說 世界和其他地方
發表於2025-03-05
世界和其他地方 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
能吐槽譯者麼?騙錢書。
評分想毀掉一位外國作傢最好的方式就是找本身寫作就不怎麼樣然後對翻譯更是一竅不通的文字工作者去翻他的作品
評分珍妮特·溫特森的唯一一部短篇小說集,17篇,17個不同的女作傢翻譯,譯筆風格略有不同,但小說集本身的主題相對統一,最喜歡起首那篇,其實人與動物的情份確乎是一旦擁有,便永遠無法割捨的,雖然我還不曾養過任何寵物。
評分奧布瑞恩的第一個聖誕節、綠格子.
評分奧布瑞恩的第一個聖誕節、綠格子.
珍妮特•溫特森
Jeanette Winterson
當代最齣色最有爭議性的作傢之一。1959年,生於英格蘭的曼徹斯特。自小由篤信宗教的夫婦收養。當時傢中有六本書,其中《亞瑟王之死》激發瞭溫特森對書本和寫作的渴望。1978年,溫特森開始戀愛,離傢齣走。她在殯儀館、精神病院等地打工,但仍以全A的成績考進牛津大學英語係。1985年,處女作《橘子不是唯一的水果》齣版,榮獲惠特布萊德處女作奬。由她親自改編的同名BBC劇集也大獲好評,獲得各項國際大奬。
溫特森自此一躍成為英國文壇最耀眼的作傢。英國BBC電視颱的“女性時間”與橘子文學奬閤作,推齣一項“女性分水嶺小說”提名票選活動,溫特森有三本小說入選,是入選頻率最高的當代的作傢。代錶作品有:《橘子不是唯一的水果》《給櫻桃以性彆》《寫在身體上》《守望燈塔》等。2006年,溫特森以其傑齣的文學成就被授予大英帝國勛章(OBE)。
這是我唯一的一部短篇小說集,幾乎包括瞭我十三年來寫下的所有故事。所有的寫作主題都在這兒——愛,死亡,背叛,時間的本質,冒險的美麗,追尋,還有奇跡。
——珍妮特·溫特森自述
虹影、黎紫書、劉瑜、蔣方舟、田原、棉棉、春樹、韓良憶、睏睏、巫昂、周嘉寜、任曉雯、陶立夏、劉琪鵬、文雨、張怡微、走走,17位知名女作傢聯閤翻譯,一緻推薦。
《橘子不是唯一的水果》作者的經典作品
源自童年、夜空、島嶼、聖書以及終有一死的凡人的愛
17個故事泄露瞭17個世界的秘密:房間會消失,睡眠是非法的,鑽石島的富人佩戴著黑煤首飾,死者被做成布景擺放在花園,上帝的力量通過一隻烏龜顯現,旅人注定在大西洋上錯過他的天使。而一生一次的冒險,開始於冰雪,終止於火焰。
大部分作品發錶在《紐約客》《獨立報》《格蘭塔》雜誌、《時尚先生》、BBC電颱等世界知名媒體上。
——————————————
二十年來我讀到的最有意思的作傢。
——戈爾•維達爾(美國作傢)
珍妮特•溫特森是一個極具天賦的作傢。
——穆裏爾•斯帕剋(英國作傢)
絕對精彩的故事集,狂放熱烈,令人信服。溫特森的原創性使人顫栗。
——《獨立報》
喜愛特立獨行、行文優美的小說的人將會樂意去讀溫特森寫下的任何篇章。
——《華盛頓郵報》
有人提到这本书的翻译问题,那我就来说说这个书的编辑过程中吧。 不算是回应,只当是让大家了解我们对本书的策划初衷,以及译者在其中付出的努力。 从本书的策划到出版,我们用了将近一年的时间。做过出版的人,肯定能理解,要找17个媒体人和女作家翻译一本书,这其中困难有多...
評分 評分写起珍妮特•温特森的书评,虽然有很多想讲的,可是总不知道从哪里说起。她的书我每看几页就会头疼,精彩而光怪陆离的表达、破碎的情节总会把人从所处的时间空间抽离,迷路在故事所设定的满是谜团的世界观中。但是却总忍不住看下去,费劲地解读她支离破碎的描述中表达出的主...
評分读一本短篇小说集远比读长篇来得困难,特别是当你遇到珍妮特•温特森这样任性跳跃,思维与下笔均无边际可循的作家。前几日刚刚读完《守望灯塔》,那种孤独绝望中透着的微弱人性之爱让人动容。与此同时,温特森大约已经习惯使用极其轻松的口吻叙述一些在常人看来十分可...
評分我一直相信书与人之间就像人与人之间一样,存在着某种缘分,不知是偶然还是巧合,亦或者冥冥中的注定,我在长途旅行的路上读完了珍妮特•温特森的《世界和其他地方》这本短篇小说集,思绪翻滚,感动不已。就我的现实生活而言,我正走在世界和其他地方,我在进行着一场独自旅...
世界和其他地方 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025