老皮緬處的宅子 在線電子書 圖書標籤: 茨維塔耶娃  詩歌  外國文學  俄羅斯  散文  俄羅斯文學  文學  隨筆   

喜歡 老皮緬處的宅子 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  溫柔的幻影 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  阿爾謝尼耶夫的一生 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  三詩人書簡 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  保羅·策蘭傳 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  布羅茨基談話錄 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  茨維塔耶娃文集·迴憶錄 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  茨維塔耶娃文集·詩歌 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  追憶 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  農民（春夏鞦鼕） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  哈菲茲抒情詩選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

還是喜歡詩。散文太絮絮叨叨瞭。詩多乾脆利落。

還是喜歡詩。散文太絮絮叨叨瞭。詩多乾脆利落。

Я вас любил А.С. Пушкин Я вас любил; любовь еще, быть может, В душе моей угасла не совсем; Но пусть она вас больше не тревожит; Я не хочу печалить вас ничем.

奔放不羈的元素是詩歌。 我對成為一個幸福的人，要求得少之又少，自己的寫字颱，自己人的健康，任何的天氣，全部的自由。 不要不經過戰鬥便把我交齣去！不要把我交給黑夜、路燈、橋梁、路人、一切、所有人。我將忠於你。因為任何彆的人我都不想要。因為你現在給予我的，你過去給予我的東西，任何人也不會給予我，而少的我不想要。因為隻有你是這樣的人。

譯者用的詞匯語調和茨維塔耶娃的文字太違和瞭。

没读过她的诗，单是这一本就足已奠定她在我心中的地位。茨维塔耶娃对文字超强的驾驭能力对文学爱好者的信心绝对是个不小的打击。看的过程中我总是不断停下来，细细品位一下她的遣词用句。不得不说，她的确很棒。可是身为俄罗斯的文字工作者，她注定有着坎坷的一生，不断的爱，...  

没读过她的诗，单是这一本就足已奠定她在我心中的地位。茨维塔耶娃对文字超强的驾驭能力对文学爱好者的信心绝对是个不小的打击。看的过程中我总是不断停下来，细细品位一下她的遣词用句。不得不说，她的确很棒。可是身为俄罗斯的文字工作者，她注定有着坎坷的一生，不断的爱，...  

玛丽娜.茨维塔耶娃是我最爱的女诗人之一。她的作品，那种浓烈，干脆，完全的气息又扑面而来。她的诗歌不仅如男性一般阳刚坚硬，也充满着女性的似水柔情。在最落迫的窘境里（放逐，流亡，贫困，作品不被认可没有市场，所爱一个个背弃远离......）她仍然坚定地肯定：“我深深知道...  

俄罗斯的伟大再于她的骄傲，一个饱受政治和贫困之苦的国家，活得依旧是个贵族。 茨维塔耶娃的伟大也再于她的骄傲，一个失去了一切欢愉和权利的女人，仍然坚持自己的内心直到最后一刻。 也许是着了那个叫safin的男人的魔，最近对俄罗斯的关注超过了一切。俄罗斯，哀愁却不悲苦...

没读过她的诗，单是这一本就足已奠定她在我心中的地位。茨维塔耶娃对文字超强的驾驭能力对文学爱好者的信心绝对是个不小的打击。看的过程中我总是不断停下来，细细品位一下她的遣词用句。不得不说，她的确很棒。可是身为俄罗斯的文字工作者，她注定有着坎坷的一生，不断的爱，...