本书是英国幽默小说的经典之作,自十九世纪末问世以来,已有一百多年的历史,却能始终受到人们的喜爱。本书主要叙述了三个伦敦的年轻人带了一条小狗,驾着一只小船,沿着泰晤士河到处漫游的故事。三位年轻人天性淳朴,热情开朗,又自以为是,不通世故人情,所以到处都能找到乐趣,也到处出尽洋相。这本书风格清新健康,语言诙谐,笔调轻松自如,略带夸张,充分体现了英国人的幽默风格。
">三人同舟 英文版>>
三人一犬的泰晤士河之旅,时长两周。本文的叙事线索犹如一颗蘑菇状的大树,由三人泛舟向各个方向生长出枝枝叶叶,彼此互不相连。 这些枝枝叶叶包括旅行中发生的趣事,由旅行中的一些事情引插入的其他趣事。除了拎出文章的主要脉络,在情感上确实无法领悟其趣味,翻译因素、文化...
评分已经不记得多久没有因为看一本书笑得要死了,以前喜欢在车上阅读,遇到太好笑的段落,会忍不住笑,又担心被当成精神病所以蒙面别过头,但是抖动的肩膀难免会让人误以为你要病发了,要不要紧急送医...... 当阅读变得渐渐严肃开始失去兴味,买书就成了一种习惯,于是间歇性的思考...
评分不要开错窗 一个小女孩趴在窗户上,看到外面的人正在埋葬她死去的心爱的小狗,不禁泪流满面.爷爷看到后,赶忙带她到另一个窗口,让她看美丽的玫瑰花园.果然,小女孩顿时笑了.老人托起孙女的下巴,说:孩子,你开错了窗户.
评分 评分上中学时不是很流行书虫系列的嘛,所以在初中毕业的时候,想着买性价比高又有逼格的书送好朋友,就这么看中了这本。然后我呢,买书当礼物的一大理由就是可以先过目,还可以当全新送出。这么一看,这样冷笑话热笑话成串的书怎么能只看简写本呢。于是乎淘了这本和续集,三个二货...
翻译的真够差的
评分绿茵行舟的欢乐被神絮叨給毁了不少,英式幽默喜欢不起来。其中露宿星夜的一段书写灵犀闪亮,让人回味神往。
评分删节本,翻译流畅,但注释方面明显得过且过、不够用心
评分2007第四十八本
评分绿茵行舟的欢乐被神絮叨給毁了不少,英式幽默喜欢不起来。其中露宿星夜的一段书写灵犀闪亮,让人回味神往。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有