为了帮助国内的读者了解胡适的英文作品,我们编选了这本胡适的英文作品选集,选文主要侧重在胡适向西方公众宣传、介绍、阐释中国文化这方面的作品。考虑到读者阅读理解的方便,我们收录了英文作品的中译文,这些译文系从海内外相关资料中辑选而出,由于译文的时间、作者不一,风格不尽一致,有些译文,甚至有紧缩原文的现象,故所收译文只是供读者阅读参考使用。
We are ancients of the earth, And in the morning of the times. So sleeping, so aroused from sleep, Through sunny decades new and strange, And gay quinquenniads, would we reap The flower and quintessence of change. I should remember these words from...
评分上周从图书馆借了胡适的《中国的文艺复兴》(The Chinese Renaissance)这本书,磨磨蹭蹭到现在只读了其中的第一篇文章,就是这个Logic and Philosophy,逻辑与哲学,这篇文章是胡适1917年完成的博士论文《先秦名学史》一书的导论。百度了一下貌似是这个研究方向的开山之...
评分我的读书人生中有几本里程碑式的作品,可以勾勒出我思想演变的脉搏,《中国的文艺复兴》就是其中之一,或许还是最重要的。因为它第一次启发了我对中华文明的重新认识,而之前我曾经认为中华文明自秦统一以后就陷入万古长夜,曾经认为“孔子一生的努力只是事君而已”,曾经的“...
评分胡适是个符号,从1930年代以后。在知识分子中间,在权力中间,在当下回望过去寻找动力的人群中间,他总是理由而不是现实,总是针对现实提出的梦而不是从现实验错中找到的路。 喜欢胡适。那种传统风范加上现代气息,那种坚定的西式乐观主义,那种在政治之外、言辞之外能...
评分Critically speaking, I don't agree with Mr. Hu that China has a tradition of democracy even dating back to the Han dynasty. We need to know the essence of democracy and the difference between democracy and republic.
评分他老人家写文章像讲话,讲话录下来就是文章
评分相见恨晚啊
评分胡适的英语择词很小心,估计有些词他是查阅词典推敲过词源的
评分胡适在国内外演讲的区别:在国内,毫不留情指认本国文化的糟粕,痛心疾首;于国外,则宣讲东方文明的优异以求得理解。我默默觉得这才是有温情讲良心的做法。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有