發條鳥年代記（第二部）預言鳥篇在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[日]村上春樹作者

時報文化

賴明珠译者

1990-1 出版日期

256 页数

NT$ 200 价格

平装

村上春樹作品丛书系列

9789571318370 图书编码

發條鳥年代記（第二部）預言鳥篇在线电子书图书标签: 村上春樹村上春树日本日本文学赖明珠小说小說日本文學

喜欢發條鳥年代記（第二部）預言鳥篇在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-04-20

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

發條鳥年代記（第二部）預言鳥篇在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

發條鳥年代記（第二部）預言鳥篇在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

發條鳥年代記（第二部）預言鳥篇在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

tag:球棒

评分☆☆☆☆☆

20 No.31 这本可谓渐入佳境。从16岁开始读他的书，仔细回想，村上奇奇怪怪的小故事里，竟和今敏那种天马行空有些类似，也和卡夫卡的荒诞有些接近。而状物和心理描写，在赖的翻译下，既有着日本作家那种独特的细腻美感，还有着欧美作家的冷色调。奇奇怪怪的隐喻里包含着巨大的现实力量，那间宫亦是我，深井是灵魂深处，特里克是灵魂的媒介，而马耳他则同老先生一样，是自然，是大地，是一种无情却能够指引方向的力量。间宫和我，都要同那强权做斗争，同那忽视一切毫无原则的所谓的“国家信念”作斗争。它妄图控制一切，甚至是私人领域。阎连科出来挨打，就是你小子说村上不会写宏大叙事。

评分☆☆☆☆☆

1）頁238：「我無法具體想起她的身體。也不太記得是如何跟她相交的」。如何「信達雅」地將這種「曖昧的私情」恰如其分地翻譯成中文，總覺得是一件頗為複雜的事情。這裡的「相交」總感覺莫名其妙。。。2）有點好奇學術著作是怎麼翻譯的，在我看來，一個「penetration」就已經非常難翻譯了。。。。

评分☆☆☆☆☆

看村上文字的时候，总有某种被莫名击中的感觉，分裂成为为两个人，彼侧和此侧之我。相互间隔着玻璃，无论如何舞动，却不能对话。也许本就应该是生命的真实状态。

评分☆☆☆☆☆

第二本更好看啦！尤其是结尾处！（本来还剩最后几页没看完，特意在去泰国前拍了照，把第三本装进包里带去泰国看，然后在昆明把第二部最后几页在手机上看完了。）

發條鳥年代記（第二部）預言鳥篇在线电子书著者简介

村上春樹

一九四九年生於日本兵庫縣，日本早稻田大學戲劇系畢業。

一九七九年以《聽風的歌》獲得「群像新人賞」，新穎的文風被譽為日本「八○年代文學旗手」，一九八七年暢銷七百萬冊的代表作《挪威的森林》出版，奠定村上在日本多年不墜的名聲，除了暢銷，也屢獲「野間文藝賞」、「谷崎潤一郎文學賞」等文壇肯定，三部曲《發條鳥年代記》更受到「讀賣文學賞」的高度肯定。除了暢銷，村上獨特的都市感及寫作風格也成了世界年輕人認同的標誌。

作品中譯本至今已有51本，包括長篇小說、短篇小說、散文及採訪報導等。

散文及採訪報導有《蘭格漢斯島的午後》、《懷念的一九八○年代》、《日出國的工場》、《遠方的鼓聲》、《雨天炎天》、《爵士群像》、《地下鐵事件》、《邊境．近境》、《約束的廠所》、《爵士群像2》、《如果我們的語言是威士忌》、《村上收音機》、《雪梨！》、《終於悲哀的外國語》、《尋找漩渦貓的方法》、《村上朝日堂》系列、《給我搖擺其餘免談》、《關於跑步，我說的其實是……》。