The Iliad 在線電子書 圖書標籤: Homer  古希臘  Classics  史詩  荷馬  Iliad  希臘文學  詩歌   

喜歡 The Iliad 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  The Odyssey of Homer 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Complete Essays of Montaigne 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Aeneid 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Civilization of the Renaissance in Italy 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Odyssey of Homer 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Discourses on Livy 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Prince 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Natural Right and History 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Machiavelli 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Aeschylus I: Oresteia 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

奧林匹剋的競技原來是葬禮的一部分； 對戰爭的描述，帶著血腥的詩意； 強如宙斯都都不能改變命運，因為他忌憚眾神的不滿，進而影響到他的權力； 士兵女人命如草芥； 英雄視榮譽勝過生命；

看電影Troy就最欣賞Hector，讀瞭書更加如此。我一直認為奧林匹斯眾神比現今宗教裡的神/上帝更加真實。他們不完美，他們有偏好。人的生活坎坎坷坷是因為上天的神靈不是全知、全愛、全能的。

the iliad is about rage- real, dangerous, violent and destructive rage. it is about pride and about loss. Homer's poem makes it clear from the first page that war and tragedy are inseparable, and that glory and honor are the motivation inspired heros. (Book 1, 6, 9, 16, 18, 22, 24)

譯者自述：Homer's work is a performance, even in part a musical event. Perhaps that is the source of his speed, directness and simplicity —and his nobility too. Surely it is a major source of Homer's energy, the loft and carry of his imagination that sweeps al

第一次看史詩，獻給瞭荷馬。必須五星好評啊！史詩果然是史詩，篇幅長，所以能把各方麵交代得清清楚楚：宏大的戰爭場麵、各種血腥慘烈的死法、各色人物性格、諸神的愛恨立場-甚至對於很多英雄的齣身都要花上一些筆墨。雖然有不少篇幅在交代諸神的反應、行動，但是給人的感覺就是諸神不過是擁有超凡能力永遠不死的人而已，“人性”二字充斥著整本書。讀伊利亞特，不僅能瞭解當時的戰爭是什麼樣子，包括戰場打仗、戰後的掠奪俘虜戰利品分配、死者身後事等，還能窺見當時的一些社會文化，如飲食、運動競技等等。語言上，荷馬經常使用很多形象類比，還有很多發人深思的金句，非常值得一讀！Fagles翻譯得很流暢。讀Iliad開瞭個好頭，接下來Odyssey，Aeneid希臘神話相關的書，包括各種古希臘悲劇，走起！

来源：外滩画报 时间：2013年02月27日 第529期 文/韩见 图/菲戈 录音整理/周添柳 王焕生书架上的书，专业性非常强，除了少数几本旅游攻略和网络工具书以外，全是辞典和不同国家出版的不同版本的古希腊、古罗马典籍。他 1959 年考入北京外国语学院留苏外语部，1960 年被选派到...  

（注：按惯例，《伊利亚特》的卷数用大写罗马数字、《奥德赛》的卷数用小写罗马数字标出。） 阿喀琉斯的名字由两个词根拼接而成：“悲痛”（akhos）和“群众”（laos，古希腊语境中，此词主要指参与战斗的兵士）。《伊利亚特》也可以相应分成前后两部分：阿喀琉斯先拒绝参战，...  

关于译文： 看到网上有人评论陈中梅的译本，称其毁了一部经典。我自己却没有这样的感受。 反倒是读得兴高采烈，畅快淋漓。大概因为我是个神经末端粗钝的马大哈，可能也是当之无愧的对各种译体病都最能忍受的人。 我认为，文学作品和文学作品的组成成分的区别就在于，文学作品诞...  

《伊利亚特》这本书写得很残忍。给我印象最深的不是“阿基琉斯的愤怒”，而是很有临场感的战斗场景。这里边儿有名有姓的人死掉的时候，荷马都不会一带而过，他会跟你说，这标枪掷中、石头投中、弓箭射中或短剑砍中的是受害者的哪个部位，这个身体部位又被破坏成什么样子。但看...