Miguel Street 在线电子书 图书标签: Naipaul 小说 英国文学 英文原版 奈保尔 外国文学 英文 V.S.Naipaul
发表于2025-01-22
Miguel Street 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
No idea why this book is highly rated in Douban, but I can't have sympathy with any of the character in the book.
评分最后一章 离开米盖尔街 真动人
评分叙事模式很容易让人联想起Winesburg, Ohio,但更圆融与素朴。通过奈保尔之眼,读Miguel Street 上的人们的生活,总有点“眷恋凄怆”的意思。
评分也许是特立尼达热带岛屿随性的民风,也许是贫民窟半封闭小区太接地气,虽然结构类似《小城畸人》,但奈保尔省去了黄色新闻似的猎奇描写,只是数来宝一般勾勒出一幅百丑图,通过给不同人物立传来拼凑一条街的时间记忆。越读越觉得奈保尔笔下的人和事在我们身边也能对号入座,分明是一部第三世界人民的集体回忆。奈保尔对女作家的微词是,她们太“感性”,所以很难进行客观描述。当然很多男性也会陷入陆琪式的造作,但不得不说,Miguel Street确是我读过的第一人称小说中叙事最冷静的作品,而且不缺活力。
评分也太好看了!
V.S.奈保尔(V.S.Naipaul):
英国著名作家。1932年生于特立尼达岛上一个印度移民家庭,1950年进入牛津大学攻读英国文学,毕业后迁居伦敦。
50年代开始写作,著有《米格尔街》、《斯通先生与骑士伙伴》、《自由国度》、《河湾》、“印度三部曲”、《非洲的假面剧》等。2001年,荣获诺贝尔文学奖。
“A stranger could drive through Miguel Street and just say ‘Slum!’ because he could see no more.” But to its residents this derelict corner of Trinidad’s capital is a complete world, where everybody is quite different from everybody else. There’s Popo the carpenter, who neglects his livelihood to build “the thing without a name.” There’s Man-man, who goes from running for public office to staging his own crucifixion, and the dreaded Big Foot, the bully with glass tear ducts. There’s the lovely Mrs. Hereira, in thrall to her monstrous husband. In this tender, funny early novel, V. S. Naipaul renders their lives (and the legends their neighbors construct around them) with Dickensian verve and Chekhovian compassion.
Set during World War II and narrated by an unnamed–but precociously observant–neighborhood boy, Miguel Street is a work of mercurial mood shifts, by turns sweetly melancholy and anarchically funny. It overflows with life on every page.
无论你走到了那一层风景,却总会发现,米格尔街还在你记忆深处,那群记忆中的人和事依旧鲜活。 仿佛你还未起来,卖豆腐的人还会摇着铜铃铛走街串巷吆喝,电视机会准时打开播放早七点的新闻节目,厨房里饭锅冒着浓重的水蒸气,窗户上还有冰凌窗花像是一晚上梦境的图解。 同街...
评分在还需要看老师脸色的苦逼岁月里,我作为一个并不循规蹈矩却也叛逆不足的学生,唯一的乐趣只剩下淘书。而我大概又是偏爱看街景和小巷的,中学的时候一本刘墉先生的《那条时光流逝的小巷》不知已多少次让少年的心为之神往。 奈保尔的核心文集早在四年前就已经收入书柜,我承认...
评分直到1947年,博勒才相信戰爭已經結束了。直到那時,他還常常說:“這只是宣傳,專門用來欺騙黑人的。” 1947年,美國兵開始拆除喬治五世公園的兵營,但是許多人卻感到擔憂。 一個星期天,我跑去找博勒,他一邊替我理發一邊說:“聽說戰爭結束了。” 我說:“我也聽說了。可是我...
评分就写作手法上而言,诞生于奈保尔写作生涯早期的《米格尔街》,无疑已经奠定了奈保尔后来创作的言语基调,简洁而节制、硬朗而有力,并在平静的叙述中带有一种让人忍俊不禁的幽默感。奈保尔对人物的描述基于一种速写,这种速写并非一种平面式的概述,相反,细致而有力的观察使得...
评分我更愿意把奈保尔在获诺奖致辞时说的“感谢妓女”,归结为对他的“从老看小”。 尤其是在读过这本书之后,我更加坚定了这样的看法。 作为一本以少年视角写成的小说集,这本书有故事,但是故事性并不强。故事性和小说也没有绝对的关系。在清简的文笔之下,米格尔街上的小人物...
Miguel Street 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025